Traducción de "ran smoothly" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Smoothly - translation :
Palabras clave : Suavemente Suavidad Seda Suave Ruedas

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

In Montreal, the corruption system ran smoothly.
En Montreal, el sistema de corrupción funcionó con eficacia.
Everything went smoothly.
Todo anduvo bien.
Everything went smoothly.
Todo salió bien.
From a practical point of view , the exchange within the framework of Article 52 ran smoothly in all the participating Member States from 1999 onwards .
Desde un punto vista práctico , el canje realizado a tenor del artículo 52 se está llevando a cabo sin problemas en todos los Estados miembros participantes desde 1999 .
Now everything's going smoothly.
Ahora todo va bien.
Breathe smoothly and relax.
Respire sosegadamente y relájese.
functions smoothly and is adaptable
funciona adecuadamente y es adaptable
And those who glide smoothly.
Por los que nadan libremente!
which then smoothly speed along,
Por las que se deslizan ligeras!
by those who swim smoothly,
Por los que nadan libremente!
and leave them so smoothly levelled
Las dejará cual llano nivelado,
The euro changeover progressed smoothly and quickly .
La introducción del euro se realizó de forma rápida y fluida .
whose life I have made run smoothly
Todo se lo he facilitado,
Association to Horizon 2020 also progressed smoothly.
También ha funcionado sin problemas el proceso de asociación a Horizonte 2020.
Humans ran and ran all the time.
Los humanos corremos todo el tiempo.
I ran and ran, but missed the train.
Corrí y corrí pero perdí el tren.
In China, the leadership transition has occurred smoothly.
En China, la transición en el liderazgo ha sido suave.
Smoothly fade to the desktop when logging in
Desvanece el escritorio cuando se inicia la sesiónComment
Mary ran.
Mary corrió.
He ran.
Él corrió.
Who ran?
Quién corría?
Who ran?
Quién corrió?
Tom ran.
Tom corrió.
They ran.
Ellos corrieron.
I ran.
Corría.
Nobody ran.
No corrió nadie.
Nobody ran.
Nadie corrió.
Nobody ran.
Nadie corría.
Nobody ran.
No corría nadie.
by the ships which smoothly sail on the oceans,
Por las que se deslizan ligeras!
A good mediator can make a deal go smoothly.
Un buen mediador puede llegar a un acuerdo sin problemas.
It's up to you to keep things running smoothly.
Depende de ti mantener las cosas funcionando sin contratiempos.
The thief ran away and the policeman ran after him.
El ladrón huyó, y el policía fue tras él.
The averaging provision works very smoothly during the maintenance period .
El mecanismo de promedios funciona con gran flexibilidad durante el período de mantenimiento .
To work smoothly, expansive macroeconomic policies require compatible microeconomic rules.
Las políticas macroeconómicas expansivas necesitan reglas microeconómicas compatibles para funcionar bien.
Yet national independence can also be handled peacefully and smoothly.
Sin embargo, la independencia nacional también puede lograrse de manera pacífica y sin complicaciones.
I ran away.
Huí de allí.
Tom ran away.
Tom huyó.
I ran outside.
Yo corrí afuera.
I ran home.
Me fui corriendo a casa.
I ran home.
Me apresuré a ir a casa.
The soldier ran.
El soldado corrió.
And we ran.
Corrimos. Y saben que
He ran and ran, but could not catch up with his dog.
Él corrió y corrió, pero no pudo alcanzar a su perro.
And my speech may not go (smoothly) so send unto Aaron.
Envía por Aarón!

 

Related searches : Ran - Ran An - Also-ran - Ran Well - Ran Competition - Ran Wild - Ran For - Ran Past - Have Ran - Were Ran - Ran From - Ran Across - Ran Aground