Traducción de "raising a child" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Child - translation :

Palabras clave : Infantil Niña Bebé Hijos Niño Criando Levantando Criar Levantar Fondos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Raising a child costs a fortune.	Criar un hijo cuesta una fortuna.
(a) Awareness raising	a) Sensibilización de la opinión pública
raising a trail of dust,	levantando, así, una nube de polvo
We think how we do it one night in bed, we're pregnant, and then we're raising the most important thing in life, a child.	Pensamos en cómo hacerlo... y una noche ya embarazados y después estamos criando a lo más importante en la vida... un bebé.
In 2001, as part of a UNICEF fund raising campaign, the song was re recorded with additional vocals by Indonesian child singer, Sinna Sherina Munaf.	En 2001, como parte de la fundación UNICEF, la canción fue re grabada con vocales adicionales por la niña indonesia, Sinna Sherina Munaf.
raising therein a trail of dust,	levantando, así, una nube de polvo
Raising Windows	Levantar la ventana
Her mother was not raising her, her grandmother was raising her.	pero no la criaba, su abuela la estaba criando.
Raising prices is almost never a real problem.	Aumentar los precios casi nunca es un problema real.
Your creation and your raising (from the dead) are only as (the creation and the raising of) a single soul.	Crearos y resucitaros cuesta a Alá tanto como si se tratara de una sola persona.
Save a child.	Salvemos a un niño.
Raising a daughter is like watering your neighbour's garden.	Educar una hija es como regar las plantas del vecino.
When I was a child, I spake as a child, I understood as a child, I thought as a child but when I became a man, I put away childish things.	Cuando yo era niño, hablaba como niño, pensaba como niño, razonaba como niño pero cuando llegué a ser hombre, dejé lo que era de niño
Article 8 Awareness raising	Artículo 8 Toma de conciencia
Raising clouds of dust,	levantando, así, una nube de polvo
So thereupon raising dust.	levantando, así, una nube de polvo
And therein raising dust.	levantando, así, una nube de polvo
Bringing low, raising high.	Abatirá, exaltará!
Raising clouds of dust.	levantando, así, una nube de polvo
They'll debate raising taxes.	Ellos debatirán sobre subir los impuestos.
When I was a child, I spoke as a child, I felt as a child, I thought as a child. Now that I have become a man, I have put away childish things.	Cuando yo era niño, hablaba como niño, pensaba como niño, razonaba como niño pero cuando llegué a ser hombre, dejé lo que era de niño
Without any sovereign backing, a Nigerian company raising capital offshore.	Sin ningún tipo de apoyo externo una compañía nigeriana aumentando el capital externo.
A child needs love.	Un niño necesita amor.
We adopted a child.	Adoptamos a un niño.
She's but a child.	Ella es sólo una niña.
I'm a little child.	Soy una niña pequeña.
She's only a child.	Ella es sólo una niña.
She's just a child.	Sólo es una niña.
She's not a child.	Ella no es una niña.
She's not a child.	Ella no es niña.
She's not a child.	No es una niña.
A child is missing.	Hay un niño perdido.
Tom isn't a child.	Tom no es un niño.
He isn't a child.	Él no es un niño.
War child, child without a mama, still fighting in the saga.	niño de guerra, niño sin mamá, aún peleando en la saga.
Such is the Raising Up.	Así será la Resurrección.
and raising clouds of dust,	levantando, así, una nube de polvo
Photo from Raising the Bar.	Foto de Raising the Bar .
Awareness raising actions were a priority for candidate countries before accession .	Las acciones de sensibilización fueron prioritarias para los países candidatos antes de la adhesión .
That He hath promised a Second Creation (Raising of the Dead)	que a Él incumbe la otra creación,
A mother shall not be harmed for her child, neither a father for his child.	No se dañará a la madre por razón de su hijo, ni al padre.
I lost a child when I was 15, a second child when I was 16.	Perdí un hijo a los 15 años y un segundo hijo a los 16 años.
Seeking a mandate to delay raising the consumption tax is just a pretext.	Conseguir un mandato para posponer el aumento a los impuestos de consumo es solo una excusa.
Give me a meritorious child.	Regálame un hijo justo!
He is but a child.	Es sólo un niño.

Display this page in English