Traducción de "raises many questions" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Many - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| OK, for me the street just raises so many different questions. | Para mi las calles sugieren muchas preguntas diferentes. |
| This raises serious ethical questions. | Estas armas plantean graves cuestiones éticas. |
| That also raises various questions. | Todo esto también diversas interrogantes. |
| Regardless of how the current impasse is resolved, the ruling raises many questions for issuers and holders of sovereign debt. | Independientemente de la forma en que se supere el actual impasse, el dictamen genera muchas preguntas para los emisores y tenedores de deuda soberana. |
| So this raises three really important questions What is life? | Esto plantea tres preguntas muy importantes Qué es la vida? |
| How many questions | Cuantas preguntas? |
| For economists, the art bubble raises many fascinating questions, but an especially interesting one is exactly who would pay so much for high end art. | Para los economistas, la burbuja del arte plantea muchas cuestiones fascinantes, pero una particularmente interesante es la de quién exactamente pagaría tanto por el arte de gama alta. |
| Many questions remain open. | Nuestra tarea no ha terminado. |
| That is a quite substantial qualitative leap, which also raises a number of other questions. | La Comisión, en tal caso, se sentirá reforzada para defender en este proceso los intereses de la Comunidad y sus instituciones, en las que se incluyan las del Parlamento Europeo. |
| Don't ask too many questions. | No hagas demasiadas preguntas. |
| Tom asked too many questions. | Tom hizo demasiadas preguntas. |
| Stop asking so many questions. | Dejá de hacer tantas preguntas. |
| It raises questions about what nature is, what Mother Nature is, and about what a risk can be. | Nos hace plantearnos preguntas acerca de lo que es la naturaleza y de lo que es la Madre Naturaleza, y de lo que quiere decir la palabra riesgo. |
| This promising but vague assertion raises a lot of questions what kinds of businesses is he talking about? | Esta promesa y, más bien, difusa afirmación, plantea muchas preguntas A qué tipo de empresas hace referencia? |
| I asked him many questions about ecology. | Le hice muchas preguntas sobre la ecología. |
| Tom asked Mary many questions about Australia. | Tom le hizo a María muchas preguntas acerca de Australia. |
| Students asked many questions at his lectures. | Los estudiantes hacían muchas preguntas en sus clases. |
| How many questions were on the test? | Cuántas preguntas había en el examen? |
| This raises questions regarding the determined by the interplay of aggregate supply that an economy is experiencing is obviously | This raises questions regarding the determined by the interplay of aggregate supply that an economy is experiencing is obviously |
| Everyone is aware that such a practice, which is new to our institution, raises a whole host of questions. | Habríamos ahorrado algo de tiempo si se hubiera callado.(0 |
| But the suggestion raises difficult ethical questions and the urgency of the situation does not leave much time for deliberation. | Sin embargo, la propuesta trae aparejadas difíciles cuestiones éticas, y la urgencia de la situación no nos deja mucho tiempo para deliberaciones. |
| All of this raises serious questions about the EU s global role, while diminishing the viability of the European project itself. | Todo ello despierta serias dudas sobre el papel global de la UE al tiempo que erosiona la viabilidad del proyecto europeo en sí. |
| It is another story altogether, however, when drones fly over nuclear power plants, especially since it raises questions about security. | Es otra historia, sin embargo, cuando los drones vuelan sobre centrales nucleares, especialmente porque surgen preguntas acerca de la seguridad. |
| Children are very curious and ask many questions. | Los niños son muy curiosos y hacen muchas preguntas. |
| How many questions did you get right? Zilch. | Cuántas preguntas acertaste? Ninguna. |
| How many questions were there on the test? | Cuántas preguntas había en el test? |
| Why do you always ask so many questions? | Por qué haces siempre tantas preguntas? |
| Increasingly, citizen media is private, or semi public, which raises really interesting questions about how we use it in our journalism. | Cada vez más, los medios ciudadanos privados o semipúblicos, plantean preguntas realmente interesantes acerca de cómo los usamos en nuestra tarea periodística. |
| But, behind the superficial consensus, many questions remain unanswered. | Pero, detrás del consenso superficial, muchas preguntas siguen sin respuesta. |
| I cannot answer so many questions at a time. | No puedo responder tantas preguntas a la vez. |
| Mr. Sato asked me many questions about the election. | El señor Sato me hizo muchas preguntas sobre las elecciones. |
| Tom asked Mary many questions that she couldn't answer. | Tom le hizo a Mary muchas preguntas que ella no pudo responder. |
| I still have so many questions to ask you. | Aún tengo tantas preguntas que hacerte. |
| Make sure you don't ask too many stupid questions. | Asegúrate de que no preguntes tantas preguntas estúpidas. |
| The video raises more questions than answers on the merits of sharing horrific videos detailing the terror group's crimes, particularly with children. | El video suscita más preguntas que respuestas sobre los beneficios de compartir videos que detallen macabras masacres, especialmente con niños. |
| Raises the window. | Alt botón derecho |
| That raises the question of globalization, which entails concerted action on many fronts by the international community. | Eso trae a colación la cuestión de la globalización, que conlleva acciones concertadas en muchos frentes por parte de la comunidad internacional. |
| Tom used to ask me so many questions about Boston. | Tom me solía hacer tantas preguntas acerca de Boston. |
| But that raises two more questions How much of an adjustment has Greece already made? And have its creditors given anything at all? | Pero eso da lugar a dos preguntas adicionales cuál es el ajuste que Grecia ya hizo?, y, los acreedores, hicieron algo? |
| This raises another concern. | Esto nos lleva a otra preocupación. |
| They're debating about raises. | Están debatiendo acerca de los aumentos de sueldo. |
| Tom raises Arabian horses. | Tom cría caballos árabes. |
| Click raises active window | Pulsar para pasar al frente la ventana activa |
| Raises the selected widgets | Sube los widgets seleccionados |
| Many questions came up about the quality of the new product. | Surgieron muchas preguntas acerca de la calidad del nuevo producto. |
Related searches : Many Questions - Raises Questions About - Raises Questions Concerning - Raises Many Issues - Many Open Questions - Many More Questions - Too Many Questions - Many Questions Arose - So Many Questions - Raised Many Questions - Raises Awareness - Leg Raises - Raises Money - Raises Funds
