Traducción de "raise the ceiling" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Ceiling - translation :

Raise - translation :

Palabras clave : Techo Raso Ventilador Cristal Alto Recaudar Elevar Levanten Criar Aumento

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Honoring all three of those legal obligations simultaneously is impossible if Congress refuses to raise the debt ceiling, but raising the debt ceiling without Congressional approval, though illegal and an impeachable offense, was the least bad choice.	Sin aprobación del legislativo para elevar el tope de endeudamiento era imposible cumplir los tres requisitos a la vez en estas circunstancias, que Obama no hiciera caso del tope de endeudamiento (a pesar de ser una decisión anticonstitucional que lo hubiera hecho pasible de juicio político) era la opción menos mala.
by the high ceiling (heaven),	Por la bóveda elevada!
I can't reach the ceiling.	No alcanzo el techo.
He painted the ceiling blue.	Él pintó el techo de azul.
I can touch the ceiling.	Puedo tocar el cielorraso.
He can touch the ceiling.	El puede tocar el cielorraso.
The lamp hung from the ceiling.	La lámpara colgaba del techo.
( 1 ) If the Council were to delegate the power to raise the ceiling to the Commission , it would have to do so in accordance with Article 202 of the Treaty .	( 1 ) Si el Consejo delegase la facultad de elevar el límite máximo en la Comisión , tendría que hacerlo conforme al artículo 202 del Tratado .
He looked up at the ceiling.	Él miró hacia el techo.
America s Debt Ceiling Debacle	La debacle del tope de endeudamiento de Estados Unidos
The lamp is hanging from the ceiling.	La lámpara cuelga del techo.
Currently , the ceiling on initial transfers of	La recomendación para modificar del derecho de voto en el Consejo de Gobierno se describe con más detalle en el capítulo XIII .
A fly can walk on the ceiling.	Una mosca puede andar por el techo.
There is a dragonfly on the ceiling.	Hay una libélula en el techo.
I saw a fly on the ceiling.	Vi una mosca en el techo.
There is a fly on the ceiling.	Hay una mosca en el techo.
He hung a lamp from the ceiling.	Él colgó una lámpara del techo.
He hung a light from the ceiling.	Él colgó una lámpara del techo.
He focused his eyes on the ceiling.	Él fijó sus ojos en el techo.
He fixed his eyes on the ceiling.	Él fijó sus ojos en el techo.
Bend down. The ceiling is very low.	Agachen la cabeza que el techo es muy bajo.
Optimists argue that the short run macroeconomic impact of the deal to raise America s debt ceiling and prevent sovereign default will be limited roughly 25 billion in expenditure cuts in the coming year.	Los optimistas argumentan que el impacto macroeconómico de corto plazo del acuerdo para aumentar el tope del endeudamiento estadounidense y evitar la cesación de pagos de la deuda soberana será limitado recortes en el gasto de aproximadamente 25 millardos para el año próximo.
I saw a spider walking on the ceiling.	Vi a una araña caminando por el techo.
Madeleine Albright This is Breaking the Glass Ceiling.	Madeleine Albright Es sobre romper el techo de cristal.
And we're always below the glass ceiling, the women.	Y las mujeres siempre estamos bajo el techo de cristal.
The cathedral had a religious painting on its ceiling.	La catedral tenía una pintura religiosa en el techo.
He gazed at the ceiling for a long time.	Estuvo mirando el cielo raso durante un largo rato.
He wasn't tall enough to get at the ceiling.	Él no era lo suficientemente alto como para llegar al techo.
She was standing on a ladder painting the ceiling.	Ella estaba parada en una escalera pintando el techo.
There's a bat on the ceiling in my office!	Hay un murciélago en el techo de mi oficina!
The first thing they do is they decorated the ceiling.	Lo primero que hicieron fue decorar el techo.
I thought it would be neat to do that. And so I got up in the ceiling and I cut through the ceiling joists, much to my parents' delight, and put the door, you know, being pulled up through the ceiling.	Pensé que sería genial conseguirlo. Así que subí al techo y para delicia de mis padres, corté las vigas del techo y coloqué la puerta, ya saben, que se elevara hacia el techo.
He raised its ceiling and proportioned it.	Alzó su bóveda y le dio forma armoniosa.
Raise	Elevadoimage border type
Raise	Al frente
Raise	Elevar
Raise	Traer delante
Raise	Subir
The ball touches the ceiling, roof or the wall (any objects).	La pelota toca el techo, el techo o la pared (cualquier objeto).
Tom decided that it wasn't necessary to paint the ceiling.	Tom decidió que no había que pintar el techo.
And also, shattering the glass ceiling is a terrible phrase.	Y también, romper el techo de cristal es una frase terrible.
Look at the ceiling, you see all these light bulbs.	Vean al techo, pueden ver todos esos focos.
In particular , given that it is planned to adopt the proposed regulation within a very short deadline , the Council would clearly also be in a position to raise the ceiling within a very short deadline in the future .	En particular , dado que se prevé adoptar el reglamento propuesto en muy breve plazo , el Consejo estaría claramente también en condiciones de elevar el límite máximo en muy breve plazo en el futuro .
There are windows on the floor, and doors on the ceiling.	Hay ventanas en el piso, y puertas en el techo.
What is amounts to is a proposal not to raise the ceiling set in the financial perspective but instead to make as much use as necessary of the reserves made available by unsatisfactory execution of certain research programmes.	Se nos propone, en efecto, que no aumentemos el techo de las perspectivas financieras y que utilicemos tanto como sea preciso la reserva que pro viene de una ejecución insatisfactoria de algunos pro gramas de investigación.

Display this page in English