Traducción de "raise some questions" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| But the debt levels of some European countries relative to their income raise serious questions about whether their bonds really are risk free. | Es que los niveles de deuda de algunos países europeos respecto de sus ingresos plantean cuestiones graves sobre si sus bonos son de verdad carentes de riesgo. |
| May I ask some questions? | Puedo hacer algunas preguntas? |
| Can I ask some questions? | Puedo hacer algunas preguntas? |
| She asked him some questions. | Ella le hizo algunas preguntas. |
| Some psychologists raise doubts about Pepperberg's research. | Algunos psicólogos ponen dudas sobre la investigación de Pepperberg. |
| And even if moral pills are just science fiction, they raise deep questions. | E incluso si las píldoras de la moral no son más que ciencia ficción, nos plantean profundas interrogantes. |
| June Cohen I have some questions. | June Cohen tengo unas preguntas. |
| I asked the doctor some questions. | Le hice algunas preguntas al médico. |
| Tom asked some very good questions. | Tom hizo unas preguntas muy buenas. |
| I have some questions for Tom. | Tengo algunas preguntas para Tom. |
| I have some questions for you. | Tengo algunas preguntas para ti. |
| So here are some other questions. | Entonces aquí tenemos algunas otras preguntas. |
| There are some simpler questions too. | El segundo punto se cifra en el gran problema de la Unión Soviética y los países del Este. |
| The Greek government wanted to raise some taxes. | El gobierno griego quería elevar algunos impuestos. |
| The Söllner case does, as so often in connection with silent guilt, raise questions. | Por supuesto, surgen preguntas inevitables con el caso Söllner, como tantas veces cuando hay culpas calladas. |
| May I ask you some more questions? | Puedo hacerte algunas preguntas más? |
| May I ask you some more questions? | Puedo hacerle unas preguntas más? |
| I want to ask you some questions. | Te quiero hacer algunas preguntas. |
| I need to ask you some questions. | Necesito hacerte algunas preguntas. |
| Tom asked me some questions about Mary. | Tom me hizo algunas preguntas acerca de María. |
| I also see some more difficult questions. | En el pasado, ya conocimos momentos así, y a pesar de ello, la Comunidad siguió adelante. |
| These are the questions I wished to raise, Mr President, they are the questions we raised in our resolution, together with concrete proposals. | HUGHES ción de los trabajadores en una serie de medidas de legislación social. |
| It will bring down some and raise up others . | Abatirá, exaltará! |
| I think we all might have some questions. | Creo que todos tenemos algunas preguntas. |
| I'd like to ask you some questions now. | Me gustaría hacerle algunas preguntas. |
| I just want to ask you some questions. | Solo quiero hacerte algunas preguntas. |
| I just need to ask Tom some questions. | Solo necesito hacerle unas preguntas a Tom. |
| I just need to ask you some questions. | Solo necesito hacerte unas preguntas. |
| Do you want to ask me some questions? | Quieres hacerme algunas preguntas? |
| I want to ask you some more questions. | Quiero hacerte algunas preguntas más. |
| Some questions, however, do remain about the experiment. | No obstante, quedan algunas preguntas sobre el experimento. |
| There are some important questions that science cannot answer. | Hay algunas preguntas importantes que la ciencia no puede responder. |
| I want to ask you some questions about Tom. | Quiero hacerte unas preguntas acerca de Tom. |
| I wanted to ask you some questions about Tom. | Yo quería hacerles varias preguntas sobre Tom. |
| These are some questions that we've yet to ask. | Estas son algunas de las preguntas que aún nos tenemos que hacer. |
| There are therefore some questions we must look into, | Por tanto, son problemas que deben profundizarse, pero yo los toco sólo de paso, porque son muy delicados. |
| Used for displaying questions. Disabling any notification in this context might prevent you from answering some questions | Usado para mostrar preguntas. La desactivación de todas las notificaciones en este contexto puede impedirle responder algunas preguntasName |
| These developments and the questions that they raise underscore the need to redraw the map of the sciences. | Estos avances y las preguntas a que dan pie subrayan la necesidad de rediseñar el mapa de las ciencias. |
| For decades, appeals courts have recognized that coverage of notorious cases can raise questions about a trial's fairness. | Durante décadas, los tribunales de apelación han reconocido que la cobertura de casos celebres puede generar preguntas sobre la imparcialidad de un proceso. |
| She asked him some questions, but he refused to answer. | Ella le hizo algunas preguntas, pero él se negó a contestar. |
| In this exercise you have to answer some percentage questions. | En este ejercicio tiene que lidiar con preguntas sobre porcentajes. |
| Perhaps some of these questions are familiar Am I homosexual? | Tal vez algunas de estas preguntas le resulten familiares Soy homosexual? |
| Turkey s current struggles raise important questions about the appropriate relationship between bureaucrats and elected officials in a pluralist democracy. | Las luchas actuales de Turquía plantean importantes interrogantes sobre la relación apropiada entre los burócratas y los funcionarios electos en una democracia pluralista. |
| During the discussion period please feel free to raise any questions on other aspects of the ECB 's operations . | Si en el coloquio desean plantear alguna cuestión diferente sobre otros aspectos de la actividad del BCE , pueden hacerlo con entera libertad . |
| I will attempt to answer some of the questions you posed | Trataré de contestar algunas de las preguntas que planteaste |
Related searches : Raise Questions - Some Questions - Raise Your Questions - Raise Any Questions - Raise Questions With - Raise Important Questions - Raise Questions About - May Raise Questions - Raise Serious Questions - Raise Further Questions - Raise Some Doubts - Raise Some Issues - Raise Some Eyebrows - Address Some Questions