Traducción de "raise our voice" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Raise your voice. | Levanta la voz. |
| Raise your voice. | Levantá la voz. |
| Raise your voice. | Levante la voz. |
| Raise your voice against this . | Alza tu voz en contra de esta situación. |
| Don't raise your voice at me. | No me levantes la voz. |
| He began to raise his voice. | Empezó a levantar la voz. |
| Don't raise your voice above a whisper. | No eleves tu voz más fuerte que un susurro. |
| Doesn't wisdom cry out? Doesn't understanding raise her voice? | Acaso no llama la sabiduría, y alza su voz el entendimiento |
| Raise our heads. | Mantener la cabeza en alto. |
| I can't raise our daughter alone. | No puedo criar yo solo a nuestra hija. |
| Let's raise voice! http t.co m9Qohp2lU9 Guna Raj Luitel ( gunaraj) December 17, 2014 | Alcemos nuestra voz! |
| I heard they're going to raise our rent. | He oído que nos iban a subir el alquiler. |
| Language really is the voice of our genes. | El lenguaje realmente es la voz de nuestros genes. |
| He will not shout, nor raise his voice, nor cause it to be heard in the street. | No gritará ni alzará su voz, ni la hará oír en la calle |
| Now, the thing about voice is, our experience with voice recognition is pretty awful, isn't it? | La cuestión sobre la voz es, nuestra experiencia con el reconocimiento de voz es bastante mala. |
| We're just obeying a little talking voice on our dashboard. | Solamente estamos obedeciendo a una vocecita que nos habla desde el tablero. |
| and we cried to Yahweh, the God of our fathers, and Yahweh heard our voice, and saw our affliction, and our toil, and our oppression | Pero clamamos a Jehovah, Dios de nuestros padres, y Jehovah escuchó nuestra voz. Vio nuestra aflicción, nuestro trabajo forzado y nuestra opresión |
| I mean, is this the optimal environment in which to raise our children? | Digo, es este el entorno óptimo en el cual criar a nuestros hijos? |
| RT if u stand for Shireen.Lets make sure our voice is heard. | RT si apoyas a Shireen. Asegurémonos de hacer oír nuestras voces. |
| Tell the nations behold, publish against Jerusalem, 'Watchers come from a far country, and raise their voice against the cities of Judah. | Anunciad a las naciones he aquí, haced oír en Jerusalén Vienen guardias de tierra lejana y alzarán su voz contra las ciudades de Judá |
| And when we cried unto the LORD God of our fathers, the LORD heard our voice, and looked on our affliction, and our labour, and our oppression | Pero clamamos a Jehovah, Dios de nuestros padres, y Jehovah escuchó nuestra voz. Vio nuestra aflicción, nuestro trabajo forzado y nuestra opresión |
| But what value do we place on the sound of our own voice? | Qué valor le damos a nuestra propia voz? |
| Then we sort of raise our eyebrows, move our eyes, give the other person the idea it's their turn to talk. | Luego levantamos nuestras cejas, movemos nuestros ojos, para darle a la otra persona la idea de que es su turno de hablar. |
| But when violence flared up virtually simultaneously in Venezuela and protesters began dying at the hands of government agents, the Organization of American States raised its voice to announce that...it would not raise its voice. | Sin embargo, cuando la violencia estalló casi simultáneamente en Venezuela y los manifestantes también empezaron a morir a manos de las fuerzas de seguridad, la Organización de Estados Americanos alzó la voz para anunciar que.... no iba a alzar su voz. |
| So, we started doing that, and each year we would raise our tithe 1 percent. | Así que cuando comenzamos a diezmar, también decidimos aumentar el diezmo en 1 por ciento cada año. |
| CASSANMAGNAGO CERRETTI represented in the future Europe by the Spanish state. We want our own voice and our own representation. | PESMAZOGLOU los países que se hacen con ellas pueden convertirse en un dispositivo propicio a ejercer un chantje interna cional. |
| Raise | Elevadoimage border type |
| Raise | Al frente |
| Raise | Elevar |
| Raise | Traer delante |
| Raise | Subir |
| I heard something like the voice of a great multitude, and like the voice of many waters, and like the voice of mighty thunders, saying, Hallelujah! For the Lord our God, the Almighty, reigns! | Oí como la voz de una gran multitud, como el ruido de muchas aguas y como el sonido de fuertes truenos, diciendo Aleluya! Porque reina el Señor nuestro Dios Todopoderoso |
| We have obeyed the voice of Jonadab the son of Rechab, our father, in all that he commanded us, to drink no wine all our days, we, our wives, our sons, or our daughters | Y nosotros hemos obedecido la voz de nuestro padre Jonadab hijo de Recab en todas las cosas que nos mandó de no beber vino en todos nuestros días, ni nosotros, ni nuestras mujeres, ni nuestros hijos, ni nuestras hijas |
| Activate Raise | Activar y al frente |
| Raise Window | Mover la ventana hacia adelante |
| Raise Layer | Elevar la capa |
| Raise Frame | Traer delante |
| Raise Task | Tarea al frente |
| Our Lord, make us submissive to You, and raise from our progeny a nation submissive to You, and show us our rites of worship , and turn to us clemently. | Y haz, Señor, que nos sometamos a Ti, haz de nuestra descendencia una comunidad sumisa a Ti, muéstranos nuestros ritos y vuélvete a nosotros! |
| O bless our God, ye people, and make the voice of his praise to be heard | Bendecid, oh pueblos, a nuestro Dios! Haced que se escuche la voz de su alabanza |
| Voice | Sintetizar archivo |
| Voice | Voz |
| He will be our peace when Assyria invades our land, and when he marches through our fortresses, then we will raise against him seven shepherds, and eight leaders of men. | Y éste será la paz! Cuando Asiria venga contra nuestra tierra y pisotee nuestros palacios, entonces levantaremos contra ellos siete pastores y ocho hombres principales |
| Most people, though, complained about Serbia's MPs and supported our joint effort to raise awareness about Zoja's Law. | La mayoría de gente se quejaba de los diputados de Serbia y apoyaron nuestro esfuerzo en común para aumentar la conciencia sobre la Ley de Zoja. |
| Thus have we obeyed the voice of Jonadab the son of Rechab our father in all that he hath charged us, to drink no wine all our days, we, our wives, our sons, nor our daughters | Y nosotros hemos obedecido la voz de nuestro padre Jonadab hijo de Recab en todas las cosas que nos mandó de no beber vino en todos nuestros días, ni nosotros, ni nuestras mujeres, ni nuestros hijos, ni nuestras hijas |
Related searches : Raise Voice - Our Voice - Raise My Voice - Raise His Voice - Raise Her Voice - Raise Their Voice - Raise A Voice - Raise Your Voice - Raise Its Voice - Raise Our Game - Raise Our Profile - Raise Our Glasses
