Traducción de "radioactivity" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Radioactivity - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| 'Radioactivity' is a chemistry term. | Radiactividad es un término químico. |
| The radioactivity received back at that time would, in any case, be less than natural radioactivity. | No hay que olvidar, sin embargo, que las hay con problemas muy específicos, de verdadera marginación económica y social y que necesitan por ello una protección muy particular. |
| In the ocean, what is the common point between oil, plastic and radioactivity? | En el océano, qué tienen en común el petróleo, el plástico y la radiactividad? |
| And that is becoming an even more serious factor in the transfer of radioactivity than the actual transport of nuclear waste. | A esta luz esperamos que el informe sobre el medio ambiente y el desarrollo que el colega Verhagen está preparando en la Comisión de Cooperación al Desa rrollo nos ofrecerá una serie de puntos de partida polí ticos. |
| PANDOLFI system would not affect the operation of the watertight containment system and would therefore not result in leaks of radioactivity. | SESIÓN DEL MIÉRCOLES, 21 DE NOVIEMBRE DE 1990 índice |
| The resulting release of radioactivity and fears of even an even bigger disaster prompted the evacuation of towns located within a 30 km radius of the plant. | Las filtraciones resultantes de radiación y el miedo a un desastre incluso mayor provocaron la evacuación de las poblaciones localizadas en un radio de 30 km alrededor de la central. |
| All our energy problems would be solved, as there is an unlimited supply of the raw materials. In addition, the danger of radioactivity will be reduced a hundredfold. | Por esta razón, es absolutamente irresponsable quien en estos días siga exigiendo todavía el abandono inmediato de la energía nuclear en la Comunidad Europea. |
| And we replace the human being to go, for example, for measuring radioactivity, you don't want a human to be sailing those robots with batteries, motors, micro controllers and sensors. | Sustituimos al ser humano para ir, por ejemplo, a medir la radiactividad, no queremos que un ser humano navegue en esos robots con baterías, motores, microcontroladores y sensores. |
| Those studies revealed that the effects of the radioactivity received back by man from such deposits would not be felt for a period calculated to be of the order of ten thousand years. | Pasando a la cuestión de las personas desfavorecidas, diré que son muchas las que tropiezan con problemas peculiares en lo tocante al mercado laboral, ya que no olvidamos que la Comunidad cuenta con alrededor de 30 millones de personas que padecen algún impedimiento o invalidez, físico o mental. |
| The second result of the Conference was to show that we have now acquired far greater knowledge both in the field of mining engineering and when it comes to isolating the radioactivity at the disposal site and monitoring the material stored. | Pasaré ahora a examinar las enmiendas del Parlamento. Hay una serie de ellas con las que coincidimos. |
| Without needles and radioactivity, without any kind of clinical reason, we can go down the street and record from your friends' and neighbors' brains while they do a variety of cognitive tasks, and we use a method called functional magnetic resonance imaging. | Sin agujas o radiactividad, sin tener razón clínica alguna, podemos andar por ahí y analizar la actividad cerebral de tus amigos y vecinos mientras hacen varias actividades cognitivas, y usamos un método llamado imágenes por resonancia magnética funcional. |
| I would point out to Mrs Quistorp that the containers used for transport are of course very different from those that will be used for storage and disposal in so far as the honourable Member herself quoted the period of radioactivity the problems are obviously quite different. | Quisiera hacer observar a la Sra. Ewing, como ya he subrayado en la introducción y en la réplica, que las actuales propuestas prevén el reenvío de las escorias a su país de origen. |
| A similar test in America has shown that at 800 to 950 degrees celsius the flask would rupture, releasing radioactivity in just one or two hours. If something did go wrong in one of the ships sailing along the North Wales coast, that would be a tragedy for North Wales, a tragedy for Wales and also for Ireland. | Deseo y espero que podamos seguir el ejemplo de las regiones de Buckinghamshire y otras zonas, que son fondos de los Con servadores pero que se rebelaron contra la transferencia de desechos de esta manera la población podrá manifestarse y asegurarse de que los desechos regresan a su punto de origen. |
Related searches : Radioactivity Levels - Radioactivity Unit - Emission Of Radioactivity - Level Of Radioactivity - Contamination By Radioactivity
