Traducción de "radioactive tracer" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Radioactive - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| SPECT imaging is a brain scanning technology that uses a radioactive tracer to track blood flow in the brain. | La tomografía SPECT es una tecnología de encefalogramas que usa un rastreador radioactivo para monitorizar el flujo sanguíneo en el cerebro. |
| Tracer | Trazador |
| Tools to visualize results graph, meter, tracer | Herramientas para visualizar los resultados gráfica, medidor, trazador. |
| Tracer traces trajectory of a point on a body | Trazador traza la trayectoria de un punto de un cuerpoPropertyName |
| Radioactive yellow. | Amarillo radioactivo. |
| Radioactive matter is dangerous. | El material radioactivo es peligroso. |
| A Radioactive Bank to be Welcomed | Un banco radiactivo necesario |
| Selects the color of radioactive elements | Selecciona el color de los elementos radiactivos |
| A tracer is a tool which shows the trajectory of a given point on a rigid body. | Un trazador es una herramienta que muestra la trayectoria de un punto dado sobre un objeto rígido. |
| Prohibition of the dumping of radioactive wastes | Prohibición del vertimiento de desechos radiactivos |
| The radioactive cloud stopped at the border. | La nube radioactiva se paró en la frontera. |
| the development of methods of radioactive ore prospecting. | al desarrollo de métodos de prospección de minerales radiactivos. |
| It was released in 1996 on Radioactive Records. | Fue lanzado en 1996 por Radioactive Records. |
| Adriatic, green algae everywhere and, occasionally, radioactive waste. | EL PRESIDENTE. Pregunta n 57 formulada por el Sr. Stewart (H 774 90) 74 90) |
| 58 40. Prohibition of the dumping of radioactive wastes | 58 40. Prohibición del vertimiento de desechos radiactivos |
| 60 57. Prohibition of the dumping of radioactive wastes | 60 57. Prohibición del vertimiento de desechos radiactivos |
| 62 34. Prohibition of the dumping of radioactive wastes | 62 34. Prohibición del vertimiento de desechos radiactivos |
| America's radioactive waste may be targeted in terrorist attacks. | Los residuos radiactivos de EE.UU. pueden ser objetivo de ataques terroristas. |
| Such compounds are safe because they are non radioactive. | Tales compuestos son seguros debido a que no son radioactivos. |
| (Part Two) , Radioactive Man , Lisa the Vegetarian and Team Homer . | (Part Two) , Radioactive Man , Lisa the Vegetarian y Team Homer . |
| The scene in the new Radioactive Man film where Radioactive Man and Fallout Boy are captured in Aquaworld is a reference to the 1995 film Waterworld . | La escena en la cual el Hombre Radioactivo (Rainier) y el Niño Fisión (Milhouse) son capturados en una isla ficticia es una referencia de la película Waterworld. |
| More than 100,000 tons of highly radioactive wastewater now flood the facility to capacity, as water continues to be poured in to prevent further massive radioactive emissions. | Ahora las instalaciones están inundadas del todo con más de 100.000 toneladas de agua residual sumamente radioactiva, pues se sigue vertiendo agua nbsp en ellas para impedir emisiones radioactivas en gran escala. |
| Radioactive Man is the name of two characters from Marvel Comics. | El Hombre Radioactivo es un supervillano de la Marvel Comics. |
| 62 46. Preventing the acquisition by terrorists of radioactive materials and sources | 62 46. Prevención de la adquisición de fuentes o materiales radiactivos por terroristas |
| It is possible to determine a rock's age thanks to radioactive elements. | Es posible establecer la edad de las rocas a través de elementos radiactivos. |
| Rays consisting of electrons that are emitted from Atoms of radioactive elements. | Rayos compuestos por electrones que son emitidos por átomos de elementos radiactivos. |
| This box is used to specify the initial amount of the radioactive substance. | Este cuadro se usa para especificar la cantidad inicial de la sustancia radiactiva. |
| This box is used to specify the final amount of the radioactive substance. | Este cuadro se usa para especificar la cantidad final de la sustancia radiactiva. |
| Plutonium alone is radioactive for 24,000 years, ladies and gentlemen, please take note! | Sólo el plutonio emite radiaciones durante 24 000 años, les mego tomen Sus Señorías buena nota de ello. |
| Waste treatment and depollution ( code 282 ) Includes the treatment of radioactive and other waste | Tratamiento de residuos y descontaminación ( código 282 ) Comprende el tratamiento de residuos radioactivos y de otra índole |
| What conclusions would the Commission draw from the third conference on the treatment and disposal of radioactive waste, which has just been held in Luxembourg, particularly as regards the underground storage of radioactive waste? | Hay medios que no se utilizan, es cierto, por lo que, si se considera la conveniencia de reasignarlos con otros fines, procuraré que se consagren a nuestras iniciativas, ya que tengo el convencimiento de que la Comunidad no puede prescindir de tales recursos humanos. |
| Naturally occurring radioactive radon that builds up inside homes kills about 100,000 people every year. | El radón radioactivo, que se encuentra en la naturaleza y puede acumularse al interior de los hogares, da cuenta de la muerte de cerca de 100.000 personas cada año. |
| Because you have to know how much of radioactive element you have in those systems. | porque tienes que saber la cantidad de elementos radioactivos que hay en esos sistemas. |
| The radioactive isotopes most frequently used in these assays are 14C, 32P, 35S and 125I. | Los radioisótopos más usados en estos ensayos son 14C, 32P, 35S y 125I. |
| The interiors of the reactor buildings remain highly radioactive and lethal for human beings to enter. | El interior de dichos edificios sigue siendo altamente radiactivo y letal para los seres humanos. |
| ascertain before any transfer of a high radioactive source that the recipient holds an appropriate authorisation. | se asegurarán antes de toda transferencia de una fuente altamente radiactiva que el receptor posee la autorización apropiada. |
| The patient receives an injection of a radio tracer that's taken up by rapidly proliferating tumor cells, but not by normal cells, and this is the key difference from mammography. | El paciente recibe la inyección de un trazador que es captado por las células tumorales que proliferan rápidamente, pero no por las células normales. Y esta es la diferencia clave de la mamografía. |
| The new measures that were introduced would make it more difficult for terrorists to cause a widespread release of radioactive material by attacking a nuclear power plant or detonating a radioactive dispersal device commonly known as a dirty bomb. | Las nuevas medidas harían más difícil que los terroristas logren la diseminación generalizada de materiales radioactivos mediante el ataque a una planta de energía nuclear o la detonación de un artefacto de dispersión radioactiva, conocido comúnmente como bomba sucia. |
| Since 1995, the IAEA s member states have reported nearly 2,800 incidents involving radioactive material escaping regulatory control. | Desde 1995, los estados miembros de la IAEA han informado sobre cerca de 2800 incidentes relacionados con material radioactivo que han quedado fuera del control normativo. |
| One is, for instance, technetium is a radioactive element with a decay time of 4.2 million years. | una, por ejemplo, es mediante el tecnecio, que es un elemento radioactivo con un período de descomposición de unos 4.2 millones de años. |
| 7. Expresses the hope that the effective implementation of the International Atomic Energy Agency Code of Practice on the International Transboundary Movement of Radioactive Waste will enhance the protection of all States from the dumping of radioactive wastes on their territories | 7. Expresa la esperanza de que mediante la aplicación efectiva del Código de Práctica sobre movimientos internacionales transfronterizos de desechos radiactivos, aprobado por el Organismo Internacional de Energía Atómica, se proteja mejor a todos los Estados del vertimiento de desechos radiactivos en sus territorios |
| 7. Expresses the hope that the effective implementation of the International Atomic Energy Agency Code of Practice on the International Transboundary Movement of Radioactive Waste will enhance the protection of all States from the dumping of radioactive wastes on their territories | 7. Expresa la esperanza de que, mediante la aplicación efectiva del Código de Práctica sobre movimientos internacionales transfronterizos de desechos radiactivos aprobado por el Organismo Internacional de Energía Atómica, se proteja mejor a todos los Estados del vertimiento de desechos radiactivos en sus territorios |
| Taking note of the importance of the Joint Convention on the Safety of Spent Fuel Management and on the Safety of Radioactive Waste ManagementIbid., vol. 2153, No. 37605. with respect to the safety of the end of life of radioactive sources, | Tomando nota de la importancia que reviste la Convención mixta sobre seguridad en la gestión del combustible gastado y sobre seguridad en la gestión de desechos radiactivosIbíd., vol. 2153, No. 37605. con respecto a la seguridad de las fuentes radiactivas al término de su vida útil, |
| At Community level there are currently more than 30 directives, regulations and recommendations governing the transport of radioactive material. | Existen actualmente a nivel comunitario más de 30 directivas, reglamentos y recomendaciones que rigen el transporte de material radiactivo. |
| Taking note of the importance of the Joint Convention on the Safety of Spent Fuel Management and on the Safety of Radioactive Waste ManagementUnited Nations, Treaty Series, vol. 2153, No. 37605. with respect to the safety of the end of life of radioactive sources, | Tomando nota de la importancia que reviste la Convención mixta sobre seguridad en la gestión del combustible gastado y sobre seguridad en la gestión de desechos radiactivosNaciones Unidas, Treaty Series, vol. 2153, No. 37605. con respecto a la seguridad de las fuentes radiactivas al término de su vida útil, |
Related searches : Tracer - Tracer Bullet - Curve Tracer - Tracer Gas - Tracer Pin - Tracer Fire - Uv Tracer - Tracer Injection - Tracer Round - Tracer Test - Tracer Particles - Tracer Wire - Pet Tracer
