Traducción de "races" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| I like horse races. | Me gustan las carreras de caballos. |
| Tom won three races. | Tom ganó tres carreras. |
| Tom won three races. | Tres de las carreras fueron ganadas por Tom. |
| Tom competes in ski races. | Tom compite en carreras de esquí. |
| Individual races are ordered fairly well. | Según eso, cada una de las carreras está muy bien desarrollada. |
| Several races live together in America. | En Estados Unidos conviven varias razas. |
| And then, we're off to the races. | Ahora ya no hay obstáculos. |
| The racial makeup of the city was 96.56 White, 1.15 Native American, 0.38 from other races, and 1.91 from two or more races. | La composición racial de la ciudad era 96.56 blanco, 1.15 Americano Nativo, 0.38 de otras razas, y 1.91 a partir de dos o más razas. |
| The idea of changing cars during races is unusual. | Una idea inhabitual es el cambio de autos durante las carreras. |
| He wasted his time on gambling at the horse races. | Él perdía el tiempo apostando en carreras de caballos. |
| I heard, that you are great in long distance races. | Me han dicho que eres una corredora de fondo muy buena. |
| Remember Wacky Races ? Watch the US primary, it's its spitting image! | Recuerdas los autos locos ? Mira las primarias americanas, son su vivo retrato. |
| The A Day at the Races Tour was a concert tour by the British rock band Queen, and supported their late 1976 album A Day at the Races . | A Day at the Races Tour, fue una gira de conciertos realizada por la banda de rock británico Queen, para promocionar el álbum A Day at the Races. |
| The route is divided into ten stages, subdivided into over fifty races. | La ruta se divide en diez etapas y, luego, en más de cincuenta carreras. |
| We had relay races with condoms, we had children's condom blowing championship. | Teníamos carreras de relevos con condones. Teníamos el campeonato de inflado de condones. |
| The racial makeup of the city was 45.0 White, 30.8 African American, 0.5 Native American, 3.3 Asian, 0.1 Pacific Islander, 14.8 from other races, and 5.6 from two or more races. | La composición racial de la ciudad era de 45,02 de blancos, 30,76 de Afroamericanos, 0,48 de nativos americanos, 3,25 de asiáticos, 0,11 de isleños del Pacífico, 14,81 de otras razas, y 5,57 de dos o más razas. |
| The racial makeup of the county was 58.9 White, 9.1 African American, 1.2 Native American, 4.7 Asian, 0.3 Pacific Islander, 20.8 from other races, and 5.0 from two or more races. | La demografía del condado era de 58.91 blancos, 9.09 afroamericanos, 1.17 amerindios, 4.69 asiáticos, 0.30 isleños del Pacífico, 20.82 de otras razas y 5.03 de dos o más razas. |
| The racial makeup of the city was 42.76 White, 0.98 African American, 1.69 Native American, 1.12 Asian, 0.11 Pacific Islander, 49.35 from other races, and 3.98 from two or more races. | La composición racial de la ciudad era 42,76 blancos, 0,98 afroamericanos, 1,69 amerindios, 1,12 asiáticos, 0,11 isleños del Pacífico, 49,35 de otras razas y 3,98 de dos o más razas. |
| The mixture of races in Venezuela is very similar to that of Panama. | La mezcla de razas en Venezuela es muy parecida a la de Panamá. |
| The racial makeup of the county was 65.6 White, 6.2 Black or African American, 1.2 Native American, 3.7 Asian, 0.3 Pacific Islander, 18.7 from other races, and 4.4 from two or more races. | La demografía del condado era de 65,58 blancos, 6,24 afroamericanos, 1,18 amerindios, 3,69 asiáticos, 0,25 isleños del Pacífico, 18,69 de otras razas y 4,37 de dos o más razas. |
| The racial makeup of the city was 89.27 White, 1.67 Black or African American, 0.80 Native American, 3.33 Asian, 0.09 Pacific Islander, 2.54 from other races, and 2.28 from two or more races. | De los 217.385 habitantes, Scottsdale estaba compuesto por el 89.27 blancos, el 1.68 eran afroamericanos, el 0.8 eran amerindios, el 3.33 eran asiáticos, el 0.1 eran isleños del Pacífico, el 2.54 eran de otras razas y el 2.28 pertenecían a dos o más razas. |
| The racial makeup of the county was 86.46 White, 7.46 Black or African American, 0.11 Native American, 4.02 Asian, 0.03 Pacific Islander, 0.75 from other races, and 1.16 from two or more races. | El 86.46 de los habitantes eran blancos, el 7.46 afroamericanos, el 0.11 amerindios, el 4.02 asiáticos, el 0.03 isleños del Pacífico, el 0.75 de otras razas y el 1.16 pertenecía a dos o más razas. |
| The racial makeup of the city was 87.60 White, 3.46 Black or African American, 0.44 Native American, 0.47 Asian, 0.03 Pacific Islander, 6.15 from other races, and 1.85 from two or more races. | De la población 87,60 eran blancos, 3,46 afroamericanos, 0,44 amerindios, 0,47 asiáticos, 0,03 isleños del Pacífico, 6,15 de otras razas y 1,85 de dos o más razas. |
| In addition, the races are, from time to time, enlivened by an untypical feature. | Además, las carreras se diversifican de vez en cuando por un elemento atípico. |
| His classification was mirrored in William Z. Ripley in The Races of Europe (1899). | Su clasificación fue reflejada por William Z. Ripley en Las razas de Europa (1899). |
| Mathematics knows no races or geographic boundaries for mathematics, the cultural world is one country. | La matemática no conoce razas o fronteras geográficas para las matemáticas, el mundo cultural es un solo país. |
| Despite the similarities, numerous changes were made to the structure of races and events themselves. | A pesar de las similitudes, se hicieron numerosos cambios en la estructura de las carreras y eventos. |
| That reminds him of the word baroque, barrack, bark, poodle, Suzanne R. he's off to the races. | Eso le recuerda a la palabra barroco, barro, perro, caniche, Suzanne R. y se va a las carreras. |
| The racial composition of the city was 62.12 White, 31.54 Black or African American, 3.44 Hispanic or Latino (of any race), 1.27 Asian, 0.14 Native American, 0.06 Pacific Islander, 1.37 of other races, and 1.11 of Two or more races. | La distribución racial de la ciudad es 62,12 blancos, 33,94 Afroamericanos, 0,14 americanos nativos, 1,27 asiáticos, 0,06 de raza propia de las Islas en el Pacífico, 1,37 de otras razas y 1,11 de dos o más razas. |
| So if you want to address it, the goal is to facilitate interaction with people of other races. | Por lo tanto si quieren tratarlo, el objetivo es facilitar la interacción con gente de otras razas. |
| The history of states lies fundamentally in their internal policy a history of dominant races and exploited minorities. | Es fundamental, y es la razón por la cual, señor Colombo, lamento decirle que no votaremos a favor de su informe. |
| Blind is the leader who does not see that a war of races is what lies ahead, he wrote. | Ciego es aquel líder que no vea que por este camino se va hacia una guerra de razas , escribió. |
| Racism is predictable. And it's predicted by interaction or lack thereof with people unlike you, people of other races. | El racismo es predecible. Y se predice a través de la interacción o la falta de ella con gente que no es como tú, gente de otras razas. |
| They said, 'Father, we went running races, and left Joseph behind with our things so the wolf ate him. | Dijeron Padre! Fuimos a hacer carreras y dejamos a José junto a nuestras cosas. |
| A lot of very handsome and pretty people here, skinny, chubby, different races, cultures. We are all 99.9 genetically equal. | Hay mucha gente guapa y bonita aquí, delgados, llenitos, de distintas razas, culturas. Todos somos 99.9 genéticamente iguales. |
| O mankind, We have created you male and female, and appointed you races and tribes, that you may know one another. | Hombres! Os hemos creado de un varón y de una hembra y hemos hecho de vosotros pueblos y tribus, para que os conozcáis unos a otros. |
| We created you from a male and a female, and made you races and tribes, that you may know one another. | Os hemos creado de un varón y de una hembra y hemos hecho de vosotros pueblos y tribus, para que os conozcáis unos a otros. |
| Furthermore, Josiah Nott was the translator of Arthur de Gobineau's An Essay on the Inequality of the Human Races (1853 1855), which is one of the founding works of the group of studies that segregates society based on race , in contrast to Boulainvilliers (1658 1722)'s theory of races. | Además, Josiah Nott fue el traductor al inglés del Essai sur l'inégalité des races humaines de Joseph Arthur de Gobineau (1853 1855), que supone una de las obras fundadoras del grupo de estudio que segregan la sociedad según la raza , en contraste con la teoría de la razas de Henri de Boulainvilliers (1658 1722). |
| She's putting electrodes on his head so that we can monitor the electrical activity in John's brain as he races around the track. | Le está colocando electrodos en la cabeza para que podamos monitorear la actividad eléctrica en el cerebro mientras está en la pista. |
| The key story mode is closely connected with the challenge mode these are the races in individual locations you know from the story. | Además hilo narrativo principal también aparece un hilo de desafíos paralelo, es decir, hay carreras en lugares concretos que conoceréis por las historias. |
| He performed several horse riding stunts in such films as the Marx Brothers' A Day at the Races (1937) and Gunga Din (1939). | También realizó escenas peligrosas a caballo en películas como Un día en las carreras (1937) de los Hermanos Marx y Gunga Din (1939). |
| This exhibition included over 20 artists of various ages and races, but all looking at black masculinity from a very particular point of view. | Esta muestra incluyó más de 20 artistas de varias edades y razas, pero todos abordando la masculinidad negra desde un punto de vista singular. |
| Normalizing rape, domestic abuse and even murder of women of all races is an effort to take the humanity out of our female bodies. | Hacer normal la violación, el abuso doméstico y hasta el asesinato de mujeres de todas las razas es un esfuerzo por sacar la humanidad de nuestros cuerpos femeninos. |
| It is not important whether the reason you do not get bored is the concept with fifty unique tracks, ordering of races, or something else. | Y realmente da igual, si el mérito se lleva la idea con cincuenta pistas exclusivas o la clasificación en la carrera para que no quepa el aburrimiento, o cualquier otra cosa. |
| In 1827, a fellow called George Pocock actually pioneered the use of kites for towing buggies in races against horse carriages across the English countryside. | En 1827, alguien llamado George Pocock fue pionero en usar cochecitos arrastrados por cometas en carreras contra carruajes con caballos por los campos ingleses. |
