Traducción de "quite true" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| People tell you a lot of things that aren't quite true. | La gente cuenta muchas cosas que no son muy ciertas. |
| Now that's not quite true. There's one other way, and that's through sweating. | Eso no es del todo cierto otra forma es a través del sudor. |
| No one is quite listening hard enough, but I very much believe that that's true. | nadie hace mucho caso, pero creo bastante que es verdad. |
| Yea! it is a promise binding on Him, quite true, but most people do not know | Es una promesa que Le obliga, verdad. Pero la mayoría de los hombres no saben. |
| And this is again something that people don't believe, but I really think it's quite true. | y esto, de nuevo, es algo que la gente no cree, pero pienso que es verdad. |
| It is said so many things on her, that, knowing her quite well, I can assure you are not true. | Se dicen tantas cosas de ella que, yo que la conozco, te diría que muchas no son ciertas. |
| It's true. It's true. | Es la verdad. Es la verdad. |
| Quite uncomfortable. | Bastante incómodo. |
| And it's true. It's true. | Y es verdad. Es verdad. |
| Quite a salvo. | Una buena andanada. |
| That's quite absurd. | Eso es completamente absurdo. |
| You're quite smart. | Sos bastante inteligente. |
| You're quite smart. | Eres bastante inteligente. |
| You're quite smart. | Son bastante inteligentes. |
| You're quite smart. | Sos bastante listo. |
| You're quite smart. | Eres bastante listo. |
| You're quite smart. | Son bastante listos. |
| You're quite smart. | Sos bastante lista. |
| I'm quite busy. | Estoy muy ocupado. |
| I'm quite tired. | Estoy bastante cansado. |
| It's quite good. | Es bien bueno. |
| It's quite remarkable. | Es bastante notorio. |
| That's quite remarkable. | Eso es bastante memorable. |
| It's quite irritating. | Es bien irritante. |
| I'm quite young. | Soy bastante joven. |
| Quite empty frames. | una montura sin cristales. |
| Quite probably not. | Muy probablemente no. |
| They're quite beautiful. | Son absolutamente bellos. |
| Quite a lot | Bastante |
| PRESIDENT. Mr Tomlinson, it is quite true that the Committee on Budgetary Control has twice sought the permission of the enlarged Bureau to produce an owninitiative report. | BANGEMANN, vicepresidente de la Comisión. (DE) Señor Presidente, de forma amistosa y anticipada se me ha informado ya de esta petición y me he preocupado de aclarar con el Sr. Pandolfi, que es la persona competente al respecto, si habría posibilidad de hacer una declaración de este tipo en el transcurso de esta semana. |
| And they were quite overweight and wearing sweatpants and quite docile looking. | Tenían bastante sobrepeso, pantalones de entrenamiento además de un aspecto bastante dócil. |
| If has been said quite rightly for the past year that we, in our part of the world, are going through a period of capital political importance that is certainly true of Europe and perhaps it is also true on a world scale. | En efecto, la telemática, al igual que otra formas nuevas de información, puede ser el instrumento de un auténtico cambio en los modos de comunicación. |
| And it sounds quite simple, but actually it's quite a big, big job. | Y suena bastante simple, pero en realidad es un trabajo muy, muy grande. |
| True. | Cierto. |
| True | Verdadero |
| true | true html representation of a false. please don't translate the false for consistency |
| true | verdadero |
| True | Verdadero |
| true | ciertoboolean value with actual value |
| True | VerdaderoQFileDialog |
| Not quite there yet. | Todavía no muy cerca. |
| It's actually quite entertaining. | realmente es muy interesante. |
| We talked quite frankly. | Hablamos con toda franqueza. |
| That's quite a problem. | Ese es un verdadero problema. |
| It's not quite certain. | No es algo completamente seguro. |
Related searches : Not Quite True - Quite True But ... - True True - Quite Certain - Quite Many - Quite Useful - Quite Challenging - Quite Tough - Quite Easily - Quite Quickly - Quite Stable
