Traducción de "quite some years" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Some of them were quite jagged. | algunas de ellas eran muy dentadas |
| Some are quite beneficial. Some are important to your ecosystem. | Algunos son bastante beneficiosos. Algunos son importantes para su ecosistema. |
| Tom lived in Australia for quite a few years. | Tom vivió en Australia por varios años. |
| The first was quite simple. I finally realized some years ago that all my medical teams were optimizing my treatment for longevity. | El primero es muy simple. Me di cuenta hace unos años de que mi equipo médico estaba optimizando mi tratamiento para ganar longevidad. |
| From my observations, morale was quite high among some. | Según mis observaciones, la moral estaba muy alta en algunos. |
| This institute is 80 years old therefore, it is quite achievable. | Este instituto tiene 80 años por tanto, es bastante factible. |
| Funny enough, it's rather romantic and also quite humorous, but also there's some quite bad behaviour as well. | Suficiente divertida, es más bien romántica y también bastante cómica, pero también hay algunos malos comportamientos. |
| In some few years. | dentro de varios años. |
| Tom managed a small bar near Boston for quite a few years. | Tom ha llevado un pequeño bar cerca de Boston ya por varios años. |
| After his wife died, he lived for quite a few more years. | Él vivió varios años más tras la muerte de su esposa. |
| Having studied French for three years, Tom can speak it quite well. | Habiendo estudiado francés durante 3 años, Tom habla bastante bien. |
| There were some sites where one percent of all the skulls have these holes, and so you can see that neurologic and psychiatric disease is quite common, and it was also quite common about 7,000 years ago. | Hay algunos sitios donde el uno por ciento de todos los cráneos tienen hoyos, así que como pueden ver las enfermedades neurológicas y psiquiátricas son bastante comunes, y también eran comunes hace 7000 años. |
| The abuse of Germany has dragged on for quite some time. | La agresión contra Alemania se viene prolongando desde hace un tiempo. |
| But ... although some of them were quite up there for me. | Pero... aunque algunas de las charlas fueron muy elevadas para mí. |
| And this went on for quite some time. People were happy. | Y continuó así por bastante tiempo. La gente era feliz. |
| Readers left many interesting comments, some of which were quite alarming. | Los lectores dejaron comentarios interesantes, algunos de los cuales fueron bastante alarmantes. |
| He died some years since. | Murió hace unos años. |
| I've not been home for quite a while, for about five years now. | No he estado en casa durante un buen tiempo, hace cerca de cinco años. |
| Maybe it seems hostile to some, but it s really all quite friendly. | Tal vez parezca hostil a algunos, pero en realidad es bastante amigable. |
| Changunarayan stands sustaining some bruises, but the premises suffer quite a lot. | Changunarayan soporta algunos golpes, pero los locales van a sufrir mucho. |
| To restrict the maximum duration to 5 years for the certificate is quite inadequate. | Si se produjese este caso, por supuesto informaré inmediatamente al Parlamento. |
| Some say , They stayed in their cave three hundred years, and to that some have added another nine years. | Permanecieron en su caverna trescientos años, a los que se añaden nueve. |
| This was built some 500 years ago. | Esto fue construido hace unos quinientos años. |
| This image is quite interesting, actually, because I think we made it three years ago. | Esta imagen es bastante interesante, porque creo que la hicimos hace tres años |
| Therefore observe, that if We give them some comforts for some years, | Y qué te parece? Si les dejáramos gozar durante años |
| Recently, molecular data have revealed that some aspects of traditional classification are quite artificial. | Recientemente, datos de sistemática molecular revelan que algunos aspectos de la clasificación tradicional son artificiales. |
| You know, just over forty years ago, Jews and gypsies were gassed quite legally and legitimately. | Mi identidad de militante verde incluye la lucha contra el racismo en todas sus formas, en todas sus modalidades. |
| Thus, Joseph remained in prison for some years. | Y continuó en la cárcel varios años más. |
| Some aardvarks can live up to ten years. | Algunos cerdos hormigueros pueden vivir hasta los diez años. |
| So here are some of the results that I received. I think they're quite nice. | Estos son algunos resultados que recibí. Creo que son bastante buenos. |
| A friend once told me that the petals are quite delicious raw with some salt. | Una amiga me dijo una vez que los petalos son deliciosos crudos con un poco de sal. |
| With a proper body position I'm able to really move forward to gain quite some distance. | Colocando el cuerpo de forma adecuada puedo avanzar y ganar bastante distancia. |
| She saw some similarities in one of the photographs, but couldn't quite make a positive identification. | Ella vio algunas similitudes en una de las fotos, pero no pudo hacer una identificación positiva. |
| GV Şanar you yourself have been exiled and stripped of your nationality for quite some time. | GV Şanar, usted ha sido exiliado y despojado de su nacionalidad durante algunos años. |
| Some MPs and officials in Russia have been pushing for Internet sovereignty for quite a while. | Algunos diputados y funcionarios rusos llevaban bastante tiempo presionando para conseguir la soberanía de Internet . |
| If We let them enjoy life for some years, | Si les dejáramos gozar durante años |
| It's a company that Microsoft acquired some years ago. | Es una compañía que adquirió Microsoft hace unos años. |
| In some areas, cracks open only in drought years. | En algunas áreas, las grietas se abren solo en años secos. |
| Please read kstart help all for more magic done available with kstart (and there is quite some.) | Por favor lea kstart help all para conocer las extraordinarias propiedades de kstart (hay unas cuantas). |
| There are some newer technologies for delivering that have happened that are actually quite exciting as well. | Hay algunas nuevas tecnologías para lograr lo que se logró, que son también bastante emocionantes. |
| Covered markets still do quite well in some parts of Japan, especially if they cater to tourists. | Los mercados cubiertos aún funcionan bastante bien en algunas partes de Japón, sobre todo si están enfocadas a turistas. |
| When certain undertakings failed to keep to these quotas, we imposed quite substantial fines in some cases. | Cuando una empresa no respeta ba estas cotas, le aplicábamos multas en dinero muy importantes. |
| Tell me, should We let them enjoy for some years, | Y qué te parece? Si les dejáramos gozar durante años |
| In 30 some years of jumping, I never did one. | En 30 y tantos años de saltar, jamás hice uno. |
| Some of the core elements of Lubunca come from other minority languages that haven't been spoken very much for quite some time, Nicholas Kontovas explains. | Algunos de los elementos centrales del lubunca vienen de otros idiomas de las minorías que no han sido muy usados en algún tiempo , explica Nicholas Kontovas. |
Related searches : Some Years - Quite Some Fun - Quite Some Money - Quite Some Experience - Quite Some Work - Quite Some People - Quite Some Time - For Quite Some - Quite Some Effort - Some Ten Years - Within Some Years - For Some Years - Some Years Later
