Traducción de "quite some experience" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| And it was quite an experience to be there. | y fue todo una experiencia estar allí. |
| Every single one of us, depending on where we're sitting, will experience this sound quite, quite differently. | Cada uno de nosotros, dependiendo de donde está sentado, experimentará este sonido de forma bastante diferente. |
| Some of them were quite jagged. | algunas de ellas eran muy dentadas |
| Some are quite beneficial. Some are important to your ecosystem. | Algunos son bastante beneficiosos. Algunos son importantes para su ecosistema. |
| We need someone who has some experience in administration. | Necesitamos a alguien que tenga algo de experiencia en administración. |
| From my observations, morale was quite high among some. | Según mis observaciones, la moral estaba muy alta en algunos. |
| Funny enough, it's rather romantic and also quite humorous, but also there's some quite bad behaviour as well. | Suficiente divertida, es más bien romántica y también bastante cómica, pero también hay algunos malos comportamientos. |
| The abuse of Germany has dragged on for quite some time. | La agresión contra Alemania se viene prolongando desde hace un tiempo. |
| But ... although some of them were quite up there for me. | Pero... aunque algunas de las charlas fueron muy elevadas para mí. |
| And this went on for quite some time. People were happy. | Y continuó así por bastante tiempo. La gente era feliz. |
| Readers left many interesting comments, some of which were quite alarming. | Los lectores dejaron comentarios interesantes, algunos de los cuales fueron bastante alarmantes. |
| Maybe it seems hostile to some, but it s really all quite friendly. | Tal vez parezca hostil a algunos, pero en realidad es bastante amigable. |
| Changunarayan stands sustaining some bruises, but the premises suffer quite a lot. | Changunarayan soporta algunos golpes, pero los locales van a sufrir mucho. |
| To have some change from listening, and gain some practical experience, we learned how to properly underlay shoe soles. | Para no quedarnos en la escucha pasiva y poner algo en práctica, hemos aprendido a revestir la suela de los zapatos. |
| So we thought that these expos quite often have a lot of state financed propaganda, images, statements, but no real experience. | Así que pensamos que estas exposiciones tienen mucha propaganda estatal, con imágenes, declaraciones, pero pocas experiencias. |
| The seventh directive is largely an extension of with some modifications suggested by experience. | La séptima Directiva es básicamente una ampliación de la sexta, con algunas modificaciones aconsejadas porla experiencia. |
| Recently, molecular data have revealed that some aspects of traditional classification are quite artificial. | Recientemente, datos de sistemática molecular revelan que algunos aspectos de la clasificación tradicional son artificiales. |
| Humans behave similarly, which leads some scientists to conclude that the subjective experience is comparable. | Las personas se comportan en modo semejante, de lo que algunos científicos hacen conclusiones sobre comparable experiencia subjetiva. |
| konqueror offers some features to enhance your browsing experience. One such feature is Web Shortcuts. | konqueror ofrece algunas propiedades para aumentar su experiencia de navegación. Una de esas propiedades son los Accesos rápidos de Web. |
| I have some personal experience in the matter and there is a very serious problem. | Este era el con tenido del código de conducta de 16 de octubre de 1973. |
| So here are some of the results that I received. I think they're quite nice. | Estos son algunos resultados que recibí. Creo que son bastante buenos. |
| A friend once told me that the petals are quite delicious raw with some salt. | Una amiga me dijo una vez que los petalos son deliciosos crudos con un poco de sal. |
| And patience, experience and experience, hope | y la perseverancia produce carácter probado, y el carácter probado produce esperanza |
| With a proper body position I'm able to really move forward to gain quite some distance. | Colocando el cuerpo de forma adecuada puedo avanzar y ganar bastante distancia. |
| She saw some similarities in one of the photographs, but couldn't quite make a positive identification. | Ella vio algunas similitudes en una de las fotos, pero no pudo hacer una identificación positiva. |
| GV Şanar you yourself have been exiled and stripped of your nationality for quite some time. | GV Şanar, usted ha sido exiliado y despojado de su nacionalidad durante algunos años. |
| Some MPs and officials in Russia have been pushing for Internet sovereignty for quite a while. | Algunos diputados y funcionarios rusos llevaban bastante tiempo presionando para conseguir la soberanía de Internet . |
| Experience. | Experiencia. |
| He sees advantages for both sides. The students get in contact with industry and gain some experience. | Ve ventajas para ambas partes Los estudiantes entran en contacto con la industria y adquieren experiencia. |
| We all experience boredom at some points my flight delay, a droning speaker, a particularly tedious movie. | Todos sabemos lo que es aburrirse en algún momento el retraso de un avión, un orador monótono, una película especialmente aburrida. |
| Say, Perhaps some of the things which you wish to experience immediately are very close to you. | Di Quizás algo de aquello cuya venida queréis apresurar esté ya pisándoos los talones . |
| And the guy who shot it obviously has a strong eye and some experience with video editing. | Y el tipo que lo filmó es obvio que tiene ojo y algo de experiencia en la edición de video. |
| And to experience wonder is to experience awe. | Y experimentar asombro es sentir admiración. |
| Please read kstart help all for more magic done available with kstart (and there is quite some.) | Por favor lea kstart help all para conocer las extraordinarias propiedades de kstart (hay unas cuantas). |
| There are some newer technologies for delivering that have happened that are actually quite exciting as well. | Hay algunas nuevas tecnologías para lograr lo que se logró, que son también bastante emocionantes. |
| Covered markets still do quite well in some parts of Japan, especially if they cater to tourists. | Los mercados cubiertos aún funcionan bastante bien en algunas partes de Japón, sobre todo si están enfocadas a turistas. |
| When certain undertakings failed to keep to these quotas, we imposed quite substantial fines in some cases. | Cuando una empresa no respeta ba estas cotas, le aplicábamos multas en dinero muy importantes. |
| person may experience a change in the cost of living There will therefore always be some people who | person may experience a change in the cost of living There will therefore always be some people who |
| Some of the core elements of Lubunca come from other minority languages that haven't been spoken very much for quite some time, Nicholas Kontovas explains. | Algunos de los elementos centrales del lubunca vienen de otros idiomas de las minorías que no han sido muy usados en algún tiempo , explica Nicholas Kontovas. |
| It's been really quite a roller coaster experience, but going back to that first question that we asked, is it replicable? Yeah. It most certainly is replicable. | La experiencia ha sido una verdadera montaña rusa pero volviendo a esa primera pregunta que nos hicimos Es replicable? Sí. Sin dudas es replicable. |
| An experience. | Una experiencia. |
| Moving Experience | Una experiencia de mudanza |
| Modolo, as Roland and Bayona with experience in the urban world, called the proposal intellectual challenge with some dangers. | Mòdol, como Roldán y Bayona con experiencia en el mundo urbanístico, califica la propuesta de reto intelectual con algunos peligros . |
| CA Well, Enric, thank you so much for sharing some of that spiritual experience with us all. Thank you. | CA Bueno, Enric, muchas gracias por compartir algo de esa experiencia espiritual con nosotros. Gracias. |
| At issue is not only the recognition of experience abroad during education and training, but also quite basic matters concerning the right of residence, social security and taxation. | No se trata únicamente de aspectos relativos al reconocimiento de la experiencia en el extranjero durante la formación, sino de cuestiones fundamentales en materia de derecho de residencia y seguridad social, así como de fiscalidad. |
Related searches : Some Experience - Quite Some Fun - Quite Some Money - Quite Some Years - Quite Some Work - Quite Some People - Quite Some Time - For Quite Some - Quite Some Effort - Quite An Experience - Collect Some Experience - Have Some Experience - Gain Some Experience
