Traducción de "quite recently" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Quite - translation : Quite recently - translation : Recently - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| I have seen him quite recently. | Lo vi hace muy poco. |
| I didn't know about that until quite recently. | No sabía eso hasta hace poco. |
| The two human DNA sequences go back to a common ancestor quite recently. | Las dos secuencias de ADN humano se remontan a un ancestro común hace poco tiempo. |
| Recently, molecular data have revealed that some aspects of traditional classification are quite artificial. | Recientemente, datos de sistemática molecular revelan que algunos aspectos de la clasificación tradicional son artificiales. |
| LAGUNA BEACH There were quite a few disconnects at the recently concluded Annual Meetings of the International Monetary Fund and World Bank. | LAGUNA BEACH En las recién concluidas reuniones anuales del Fondo Monetario Internacional y del Banco Mundial, hubo no pocas desconexiones. |
| Working conditions in this chamber were already poor, but recently they have become quite unbearable, following the installation of new lighting system. | Las condiciones de trabajo en este salón de sesiones por supuesto que no son buenas, pero recientemente se han vuelto insoportables, concretamente desde la instalación del nuevo sistema de iluminación. |
| Recently. | Recientemente. |
| The four aspects of financial independence set out below are particularly relevant in this respect , and some of them have only been refined quite recently . | Los cuatro aspectos de la independencia financiera que se exponen a continuación son especialmente pertinentes en este contexto , y algunos de ellos sólo se han concretado recientemente 6 . |
| Recently used | Usados recientemente |
| Recently Used | Usados recientemente |
| Recently Opened | Abiertos recientemente |
| Recently used | Usado recientemente |
| Quite uncomfortable. | Bastante incómodo. |
| He died recently. | Él murió recientemente. |
| Recently added features | Características añadidas recientemente |
| Recently added albums | Álbumes añadidos recientemente |
| Not Recently Played | No reproducidas recientemente |
| Recently Used Documents | Documentos usados recientemente |
| Recently Used Applications | Aplicaciones usadas recientemente |
| Recently used applications | Aplicaciones usadas recientemente |
| Recently Completed Jobs | Tareas completadas recientemente |
| Recently Opened Databases | Bases de datos abiertas recientemente |
| Quite a salvo. | Una buena andanada. |
| That's quite absurd. | Eso es completamente absurdo. |
| You're quite smart. | Sos bastante inteligente. |
| You're quite smart. | Eres bastante inteligente. |
| You're quite smart. | Son bastante inteligentes. |
| You're quite smart. | Sos bastante listo. |
| You're quite smart. | Eres bastante listo. |
| You're quite smart. | Son bastante listos. |
| You're quite smart. | Sos bastante lista. |
| I'm quite busy. | Estoy muy ocupado. |
| I'm quite tired. | Estoy bastante cansado. |
| It's quite good. | Es bien bueno. |
| It's quite remarkable. | Es bastante notorio. |
| That's quite remarkable. | Eso es bastante memorable. |
| It's quite irritating. | Es bien irritante. |
| I'm quite young. | Soy bastante joven. |
| Quite empty frames. | una montura sin cristales. |
| Quite probably not. | Muy probablemente no. |
| They're quite beautiful. | Son absolutamente bellos. |
| Quite a lot | Bastante |
| He recently told CNBC, | Recientemente comentó en CNBC, |
| I've lost weight recently. | Últimamente he perdido peso. |
| I've been sluggish recently. | He estado holgazaneando recientemente. |
Related searches : Until Quite Recently - Recently Joined - Recently Changed - Recently Received - Recently Graduated - Recently Established - Least Recently - Recently Released - I Recently - Recently Used - Recently Acquired - Recently Completed