Traducción de "quite frustrating" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Frustrating - translation : Quite - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

It's very frustrating.
Es muy frustrante.
This is so frustrating.
Esto es muy frustrante.
Work in large groups is terribly frustrating.
Trabajar en grupos grandes es terriblemente frustrante.
As an economist, I find this state of affairs frustrating.
Como economista, esta situación me resulta frustrante.
Now this is a particularly frustrating placement of the needle.
Este es un acomodo de aguja particularmente frustrante.
I won't be able to stay in such a frustrating job.
No podré seguir en este trabajo tan frustrante.
In spite of all this splendor, the beginning was extremely frustrating.
A pesar de todo este esplendor el principio fue muy frustrante.
The balance sheet of social actions is deeply negative and frustrating.
En este con texto son sobre todo importantes el papel y la posición de los interlocutores sociales.
Working closely with others who think differently can be scary and frustrating.
Trabajar con gente que piensa diferente puede ser una experiencia temible y frustrante.
And similarly, she finds prototyping boards really frustrating for her little hands.
De la misma manera, para ella, los tableros de prototipos le resultan realmente frustrantes, para sus manitas.
Firstly, an approach based on assimilation pure and simple, which is both frustrating and humiliating.
El racismo constituye, empero, un fenómeno de una rara complejidad cuyo análisis no resulta siempre fácil, como tampoco lo es la manera de enfocarlo.
Policymakers need to bear in mind two lessons from Mexico s frustrating encounter with globalization to date.
Los responsables de las políticas deben tener presentes dos lecciones del frustrante encuentro mexicano con la globalización hasta la fecha.
What is frustrating is that the country could have and should have done a lot better.
Pero desalienta pensar que el país podría (y debería) haber logrado mucho más.
And I think we all found it, simultaneously, an eye opening and a very frustrating experience.
Y creo que nos pareció una experiencia a la vez sorprendente y muy frustrante.
Nobody can understand nothing I'm saying, which is very frustrating for me, as you can imagine.
Nadie puede entender nada de lo que digo, lo que es muy frustrante para mi, como pueden imaginarse.
Zhao Yifang, a student at London School of Economics, found the skepticism in public discourse frustrating
Zhao Yifang, un estudiante de la Escuela de Economía de Londres, se sintió frustrado por el escepticismo del discurso público
For the rest, Mr President, I must repeat that, for us too, this is very frustrating.
En segundo lugar, respondiendo a la pregunta del Sr. Lane, que también ha planteado el Sr. Killilea, es decir, la cuestión del seguro de crédito a la exportación, la realidad es que estos sistemas de seguro de crédito a la exportación están funcionando ya en varios países y están siendo examinados actualmente por la Comisión desde el punto de vista de las normas sobre competencia. La Comisión está considerando diversas posibilidades de armonización en este sector, que pro
What I find frustrating in all this is the lack of cooperation between our three institutions.
Se dice que este ámbito no pertenecería a la competencia surgida de los Tratados.
As frustrating and embarrassing as the last several weeks have been, it could have been much worse.
Por más frustrante y vergonzoso que haya sido lo que pasó estas últimas semanas, pudo haber sido mucho peor.
Quite uncomfortable.
Bastante incómodo.
Quite a salvo.
Una buena andanada.
That's quite absurd.
Eso es completamente absurdo.
You're quite smart.
Sos bastante inteligente.
You're quite smart.
Eres bastante inteligente.
You're quite smart.
Son bastante inteligentes.
You're quite smart.
Sos bastante listo.
You're quite smart.
Eres bastante listo.
You're quite smart.
Son bastante listos.
You're quite smart.
Sos bastante lista.
I'm quite busy.
Estoy muy ocupado.
I'm quite tired.
Estoy bastante cansado.
It's quite good.
Es bien bueno.
It's quite remarkable.
Es bastante notorio.
That's quite remarkable.
Eso es bastante memorable.
It's quite irritating.
Es bien irritante.
I'm quite young.
Soy bastante joven.
Quite empty frames.
una montura sin cristales.
Quite probably not.
Muy probablemente no.
They're quite beautiful.
Son absolutamente bellos.
Quite a lot
Bastante
And someone stood up to say that one of the frustrating things is that it's been a simplistic debate.
Alguien alzó la voz y dijo que era frustrante la simplicidad del debate.
And they were quite overweight and wearing sweatpants and quite docile looking.
Tenían bastante sobrepeso, pantalones de entrenamiento además de un aspecto bastante dócil.
And it sounds quite simple, but actually it's quite a big, big job.
Y suena bastante simple, pero en realidad es un trabajo muy, muy grande.
I was feeling guilty in the beginning it was frustrating to be successful when a lot of my friends weren t.
Al comienzo me sentía culpable era frustrante tener éxito mientras que muchos de mis amigos no.
Not quite there yet.
Todavía no muy cerca.

 

Related searches : Most Frustrating - Frustrating Experience - Is Frustrating - It Is Frustrating - Can Be Frustrating - Quite Certain - Quite Many - Quite Useful - Quite Challenging - Quite Tough - Quite Easily - Quite Quickly