Traducción de "quite astonishing" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Astonishing - translation : Quite - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

It can be beautiful. It can reveal quite astonishing things.
puede ser bella, puede desvelar cosas asombrosas.
But we can't read each other's minds. I find that quite astonishing.
Pero no podemos leernos la mente. Eso me parece bastante sorprendente.
And this is truly astonishing.
Es verdaderamente asombroso.
Chris Anderson That was astonishing.
Chris Anderson Eso fue impresionante.
So the unbelievers say This is astonishing
Y dicen los infieles Esto es algo asombroso!
It's astonishing, the size of his head.
Es increíble el tamaño de su cabeza.
Instead, there was a litany of astonishing optimism.
En cambio, hubo una letanía de optimismo sorprendente.
It was completely astonishing, as you would expect.
Fue completamente alucinante, como cabría esperar.
And that is the astonishing power of art.
Y ese es el increíble poder del arte.
CA So the numbers you presented really are astonishing.
CA Los números que presentas son realente sorprendentes.
The skyscraper's elevators ascend at an astonishing rate of speed.
Los ascensores del rascacielos suben a una velocidad asombrosa.
An astonishing and horrible thing has happened in the land.
Cosas espantosas y horribles suceden en la tierra
'We will build it up again.' I find that astonishing.
En segundo lugar, sería de temer que una nueva ola de terrorismo sin precedentes se desencadenara en los países occidentales. dentales.
Now the story might seem to good to be true, but when you administer batteries of psychological tests, you get the same results namely, identical twins separated at birth show quite astonishing similarities.
Ahora... la historia parecería demasiado bueno para ser verdad pero cuando administras baterías de test psicológicos los resultados no varían los gemelos idénticos separados al nacer tienen similitudes asombrosas.
It was astonishing. They were also producing mangroves in a plantation.
Estaba sorprendida. También estaban produciendo manglares en una plantación.
They exclaimed O Mary, you have done a most astonishing thing!
Dijeron María! Has hecho algo inaudito!
But we don't appreciate what an astonishing thing that has been.
Pero nosotros no apreciamos lo sorprendente que ha sido.
And it's a story in which humans play an astonishing and creative role.
Y es una historia en la que los humanos juegan un papel sorprendente y creativo.
And Frank, you've come to a place in your life, which is astonishing.
Y Frank, tú has llegado a un lugar en tu vida que es sorprendente.
Clearly, not all of them will experience the astonishing growth of Airbnb and Uber.
Evidentemente, no todos ellos van a tener el asombroso crecimiento de Airbnb y Uber.
And that's twice the energy output, weight for weight, than a hummingbird absolutely astonishing.
Eso es el doble de la energía que produce, por peso, un colibrí. Absolutamente increíble.
There is a quality of craftsmanship and precision that is just astonishing and remarkable.
Hay una cualidad de artesanía y de precisión que es simplemente asombrosa y admirable.
Quite uncomfortable.
Bastante incómodo.
Bill Strickland tells a quiet and astonishing tale of redemption through arts, music, and unlikely partnerships.
Bill Strickland narra una historia íntima y asombrosa de redención a través de las artes, la música y asociaciones improbables.
Whenever there has been a natural disaster, the donations from Hong Kong have always been astonishing.
Cada vez que ha tenido lugar un desastre natural, las donaciones provenientes de Hong Kong han sido siempre asombrosas.
Good productions for children and young people, moreover, are seen by an astonishing number of adults.
La asistencia a las salas cinematográficas pasó, en 30 años, de 1960 a 1990 en Estados Unidos, de 1 300 000 espectadores a 1 150 000, lo que representa un descenso del 12 en Francia, de 610 millones de espectadores a 120 millones, es decir, una baja del 80 y en Italia, de 750 millones de espectadores a 80 millones, lo que equivale a una baja del 90 .
Quite a salvo.
Una buena andanada.
That's quite absurd.
Eso es completamente absurdo.
You're quite smart.
Sos bastante inteligente.
You're quite smart.
Eres bastante inteligente.
You're quite smart.
Son bastante inteligentes.
You're quite smart.
Sos bastante listo.
You're quite smart.
Eres bastante listo.
You're quite smart.
Son bastante listos.
You're quite smart.
Sos bastante lista.
I'm quite busy.
Estoy muy ocupado.
I'm quite tired.
Estoy bastante cansado.
It's quite good.
Es bien bueno.
It's quite remarkable.
Es bastante notorio.
That's quite remarkable.
Eso es bastante memorable.
It's quite irritating.
Es bien irritante.
I'm quite young.
Soy bastante joven.
Quite empty frames.
una montura sin cristales.
Quite probably not.
Muy probablemente no.
They're quite beautiful.
Son absolutamente bellos.

 

Related searches : Astonishing Performance - Astonishing Rate - Astonishing Results - Astonishing Fact - Astonishing View - Astonishing Sight - Astonishing Array - Astonishing Variety - Is Astonishing - The Most Astonishing - It Is Astonishing - Quite Certain