Traducción de "quietly point out" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Point - translation :

Quietly - translation :

Palabras clave : Grano Cuestión Cuál Sentido Vista Tranquilamente Silenciosamente Discretamente Calladamente Tranquila

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tom and Mary quietly slipped out of the room.	Tom y María se escabulleron silenciosamente del cuarto.
Move quietly.	Muévete sin hacer ruido.
Speak quietly.	Habla quedito.
Speak quietly.	Habla calladito.
Tom ate quietly.	Tom comió quedito.
Point it out.	Señalalo.
We waited there quietly.	Esperamos allí tranquilamente.
It was raining quietly.	Llovía quedito.
It was raining quietly.	Llovía dulcemente.
Shut the door quietly.	Cierra la puerta con cuidado.
Mary closed the door quietly.	Mary cerró la puerta silenciosamente.
Please close the door quietly.	Por favor, cierre la puerta con cuidado.
She quietly entered the room.	Ella entró a la habitación silenciosamente.
Tom shut the door quietly.	Tomás cerró la puerta despacio.
When he quietly called his Lord	Cuando invocó interiormente a su Señor.
He quietly knocked at the door.	Él golpeó suavemente a la puerta.
He quietly knocked on the door.	Él golpeó suavemente a la puerta.
Why is everyone speaking so quietly?	Por qué todos están hablando tan despacio?
Tom tiptoed quietly across the hall.	Tom pasó de puntillas, sigilosamente, por el pasillo.
As Chan and Amano point out	Como señalan Chan y Amano 160
At midnight, Homer quietly gets out of bed, visits each family member, who are all asleep, and says goodbye.	A medianoche, ya en su casa, Homer visita a cada miembro de su familia y los vé dormir, para decirles adiós.
She seated herself quietly before the piano.	Ella se sentó tranquilamente frente al piano.
Mum says that I speak too quietly.	Mamá dice que hablo demasiado bajo.
In the budget this is quietly overlooked.	En el presupuesto, se pasa por alto este tema de un modo tácito.
And they've been doing it quietly ever since.	Y lo llevan haciendo discretamente desde entonces.
She sat next to him and listened quietly.	Ella se sentó a su lado y escuchó en silencio.
Tom snoozed quietly in front of the TV.	Tom reposó tranquilamente en frente del televisor.
The rain pattered quietly on the shed's roof.	La lluvia repiqueteaba en silencio en el techo del cobertizo.
And she died quietly in her favorite place.	Y ella murió tranquila en su lugar favorito.
Fate has chosen Erwiana so that she may speak out for all migrant domestic workers who have been suffering abuse quietly.	El destino ha elegido a Erwiana para que pueda hablar en nombre de todas las trabajadoras domésticas migrantes que han sufrido malos tratos en silencio.
And when they attended it, they said, Listen quietly.	Cuando estaban presentes a ella, dijeron Callad!
From Pakistan, Farrukh Hussaini is quick to point out	Desde Pakistán, Farrukh Hussaini comenta
I would point out in fact that in the	Semejante manera de proceder sería peligrosa.
But watch out they continue the line beyond the last point out into nothing.	Pero atención continúan la línea más allá del último punto hacia la nada.
They spoke quietly so as not to wake the baby.	Ellos hablan en voz baja para no despertar al bebé.
Tom closed the door quietly and tiptoed into the room.	Tom cerró suavemente la puerta y entró en cuclillas a la pieza.
In this regard , the ECB would point out the following .	A este respecto , el BCE seæala lo siguiente .
Anyone I point to, call out a three digit number.	Cualquiera al que señale, que diga un número de tres dígitos.
So let me just point out memes are like viruses.	Así que solo déjenme señalar que los memes son como virus.
There is something else I would like to point out.	1.Aprobación del Acta
I must point out that this was not the case.	He de decir que esto no fue así.
Finally, we must quietly work out a system of economic and monetary cooperation among free nations in partnership, drawing on the creativity of popular forces.	Disminuyendo los Fondos Estructurales y haciendo que esas regiones se alejen aún más del centro y del norte comunitarios?
He came in quietly in order not to wake the family.	Entró silenciosamente para no despertar a la familia.
Jim entered the room quietly so he wouldn't wake the baby.	Jim entró a la habitación sin hacer ruido para no despertar al bebé.
And I was trying to take a picture of her quietly.	Y yo estaba tratando de tomar una foto de ella discretamente.

Display this page in English