Traducción de "question presented" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Question - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| In July I presented, according to Article 60 of the Regulations, an oral question to the Council. | Aunque si la gestación fue feliz, el parto, por lo real de su dimensión, está resultando difícil. |
| Clearly in the present case, the State in question, Spain, has not so far presented such a request. | LANDA MENDIBE (NI). Señor Presidente, quiero, como vasco, saludar la presencia del catalán en el Parlamento Europeo y saludar el informe Reding, elaborado en nombre de la Comisión de Peticiones. |
| Commissioner Schmidhuber noted here, and rightly, that on the question of financial perspectives the Commission presented its own proposed modification. | Cuarto compartimos el deseo del Presidente del Con sejo y de la Comisión de aprobar en diciembre un pre supuesto completo. |
| In the committee of inquiry, of which I am an alternate member, an oral question was presented to introduce this subject in the Plenary sitting. | Entonces, o no se dice por qué y no se da la respuesta del Presidente, o se dice, y eso es muy importante, que el Sr. Giscard d'Estaing pide que no sea la Mesa ampliada, sino, según nuestro Reglamento, nuestra Asamblea la que, etc. . |
| ( presented by the Commission ) | ( presentada por la Comisión ) |
| ( presented by the Commission ) | presentada por la Comisión ) ES |
| ( presented by the Commission ) | ( presentada por la Comisión ) ES |
| ( presented by the Commission ) | ( presentado por la Comisión ) ES |
| ( presented by the Commission ) | ES ES |
| ( presented by the Commission ) | ( presentadas por la Comisión ) |
| No certificate was presented. | No se presentó ningún certificado. |
| We simply presented facts... | Nosotros simplemente presentamos hechos... |
| Firstly , a simple example is presented . | En primer lugar , se ofrecerá un ejemplo sencillo . |
| The arguments presented are reviewed below . | Los argumentos presentados se analizan a continuación . |
| We also presented to Nike even. | También se lo presentamos a Nike. |
| This is the worst presented information. | Esta es la información peor presentada. |
| The drama was presented last month. | El drama se presentó el mes pasado. |
| I presented myself at the meeting. | Me presenté en la reunión. |
| He presented her with a doll. | Él le ha regalado una muñeca. |
| She presented me to her brother. | Me presentó a su hermano. |
| He presented me to his brother. | Me presentó a su hermano. |
| The principal presented the new teacher. | La directora presentó a la nueva profesora. |
| For example, we presented this word. | Por ejemplo, presentamos esta palabra. |
| The photo was presented as proof. | La foto se expuso como evidencia. |
| Report ) , presented in April 1989 , proposed the | Report ) , presented in April 1989 , proposed the |
| Together they will be presented before Allah. | Todos comparecerán ante Alá. |
| And We presented for you many examples. | Os dimos ejemplos... |
| That idea never presented itself to me. | Esa idea nunca se me ocurrió. |
| I presented him with a gold watch. | Le regalé un reloj de oro. |
| The show presented modern art from Europe. | El espectáculo presentó arte moderno de Europa. |
| The Day they are presented to the Fire. | El día que se les pruebe al fuego |
| Joseph's brothers came and presented themselves before him. | Los hermanos de José vinieron y entraron a verle. |
| Joseph's brothers arrived and presented themselves before him. | Los hermanos de José vinieron y entraron a verle. |
| He presented me with a bouquet of flowers. | Él me regaló un ramillete de flores. |
| I really don't understand the plan they presented. | No comprendo muy bien el plan que presentaron. |
| She presented the budget to us last year. | Ya el último año nos presentó el presupuesto. |
| question | pregunta |
| Question | Pregunta |
| Question | PreguntaComment |
| Question | Pregunta |
| Question | Pregunta |
| In other words, at that time not only had Mr Nordmann already signed the question in its present form but the other members also knew at that time as the question was presented after Mr Ford's report had been put to the vote that Mr Nordmann had voted against. | He hablado, usted ma ha oído y me ha dicho No, en absoluto , mientras que yo había solicitado la palabra al mismo tiempo que el Sr. Giscard d'Estaing. |
| So they hit my question with a question. | Así que respondieron mi pregunta con una pregunta. |
| In December 1996 the EMI also presented to the | In December 1996 the EMI also presented to the |
| She presented him with a box of Havana cigars. | Le regaló una caja de cigarros habanos. |
Related searches : Presented - Presented Below - Has Presented - Presented Above - Information Presented - Data Presented - Beautifully Presented - Nicely Presented - Presented Paper - Firstly Presented - First Presented - Jointly Presented - Having Presented - Presented Separately
