Traducción de "put to discussion" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Discussion - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Let's put an end to this discussion.
Acabemos esta discusión.
They decided to put an end to the discussion.
Ellos decidieron terminar la discusión.
They decided to put an end to the discussion.
Ellos decidieron ponerle término a la discusión.
He tried in vain to put an end to their heated discussion.
Trató en vano de poner fin a su debate ardiente.
Discussion ibid.
Discusión ibid.
Source discussion
Discusión del código fuente
Indeed, there has been a new wave of heated discussion about whether companies should put profits or the common good first.
De hecho, vemos una nueva oleada de acalorados debates sobre si las empresas han de poner como prioridad las utilidades o el bien común.
Following the discussion, Greenspan exhorted the FOMC members to keep the discussion of the inflation target secret.
Tras el debate, Greenspan exhortó a los miembros del FOMC para que mantengan en secreto el debate sobre el objetivo de inflación.
For general discussion
Para discusiones generales
End of discussion
Fin de discusión
We're trying to have a serious discussion here.
Estamos tratando de tener una discusión seria.
I see no reason to continue this discussion.
No veo razón para continuar esta discusión.
Once again, Greece s creditors put the cart before the horse, by insisting that the new loan be agreed before any discussion of debt relief.
Una vez más, los acreedores de Grecia se saltaron las etapas al insistir en que el nuevo crédito se acordara antes de abordar el tema de alivio de deuda.
Transcript of the discussion
Transcript of the discussion
Discussion of licensing issues
Discusión sobre temas de licencias
We ended this discussion.
Terminamos esta discusión.
We closed the discussion.
Cerramos la discusión.
This discussion is over.
Esta discusión ha terminado.
I led the discussion.
Moderé la discusión.
I am not going to allow a long discussion.
No permitiré que se desarrolle un largo debate.
In the discussion of means.
Al menos, en el debate.
Let's carry on the discussion.
Sigamos con la discusión.
The problem was under discussion.
El problema estaba en discusión.
That question is under discussion.
Esa pregunta está en discusión.
The plan is under discussion.
El plan se está discutiendo.
I participated in the discussion.
Participé de la discusión.
They had a heated discussion.
Ellos tuvieron una discusión acalorada.
Let's continue this discussion tomorrow.
Sigamos esta discusión mañana.
Let's continue this discussion tomorrow.
Continuemos esta discusión mañana.
Let's continue this discussion tomorrow.
Sigamos mañana con esta discusión.
Let's continue this discussion tomorrow.
Continuemos mañana con esta discusión.
Singapore was quite in discussion.
Singapur estaba en la discución.
I happen to be alive, end of discussion. Thank you.
Sucede que estoy viva, fin de la discusión. Gracias.
There is no need, I think, to reopen that discussion.
No creo que sea necesario abrir nuevamente el debate sobre este tema.
Another good idea would be to invite critics to an open discussion.
Otra buena idea sería invitar a los críticos a una discusión abierta.
Fortunately, the discussion is now being brought back down to earth.
Afortunadamente, se está llevando el debate nuevamente a términos más terrenales.
As the section had adopted its opinion unanimously and no amendments had been tabled, the Committee decided unanimously not to hold a general discussion and to put the opinion to an immediate vote (Rules 50.4 and 56.3).
RODRÍGUEZ GARCÍA CARO, y considerando que el dictamen fue aprobado por unanimidad por la Sección y no fue objeto de ninguna enmienda, el Comité decide por unanimidad proceder directamente a la votación (artículos 50 (4) y 56 (3) del Reglamento Interno) sin abrir un debate general.
Discussion resumed after a short interruption.
La discusión fue retomada después una pequeña interrupción.
The matter is still under discussion.
El asunto aún está en discusión.
We took part in the discussion.
Participamos en la discusión.
He didn't participate in the discussion.
Él no participó en la discusión.
Tom didn't participate in the discussion.
Tom no participó en la discusión.
I took part in the discussion.
Participé de la discusión.
I didn't participate in the discussion.
Yo no participé en la discusión.
Where is socialization? Where is discussion?
Dónde está la socialización? Dónde está la discusión?

 

Related searches : Put For Discussion - Put Into Discussion - Put Put Put - Put-put - Put Put - Refer To Discussion - Brought To Discussion - Discussion Turns To - Contribution To Discussion - Up To Discussion - Bring To Discussion - Subject To Discussion - Submit To Discussion - Put To Service