Traducción de "put patients first" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

First - translation :

Palabras clave : Primeras Primeros Primero Principio Primero Pacientes Enfermos Paciente Médicos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Patients' lives are literally being put at risk.	Existen pacientes que corren, literalmente, peligro de muerte.
This was one of our first patients, Chris.	Hicimos esto en uno de nuestros primeros pacientes Chris.
Novocure conducted its first phase three randomized trial in patients with recurrent GBM.	Novocure realizó en su primera fase tres pruebas aleatorias en pacientes con GBM recurrente.
So, patients have this. We're for patients.	Asi que los pacientes tienen esto. Estamos para los pacientes.
Past patients taking care of present patients.	Pacientes al cuidado de ex pacientes.
Put your socks on first!	Ponte primero los calcetines!
They don t allow to put the patients on the hospital beds because of the smell, it was very hard.	No permiten que esos pacientes ocupen camas en los hospitales debido al olor, que era muy fuerte.
First up Put on the yellow caps.	Primero poneros una gorra amarilla.
Patients tell stories.	Los pacientes cuentan historias.
Let patients help.	Dejen que los pacientes ayuden.
Wouldn't it be nice to be able to a test a drug to see if it's effective and safe without having to put patients at risk, because that first time you're never quite sure?	Acaso no sería genial que pudiéramos probar un medicamento para constatar si es efectivo y seguro sin tener que arriesgar a los pacientes, debido a que en esa primera vez no se está tan seguro?
Government approved, American Cancer Society, but patients know what patients want to know.	Aprobada por el Gobierno, por la Sociedad Estadounidense de Cáncer. Pero los pacientes aprenden lo que desean saber.
When we did the first clinical trial for these patients we actually created the scaffold specifically for each patient.	Cuando hicimos las primeras pruebas clínicas para estos pacientes creamos las estructuras específicamente para cada paciente.
The doctor examined the patients.	El médico examinó a los pacientes.
These patients have trouble walking.	Estos pacientes tienen problemas para caminar.
Doctors are the worst patients.	Los médicos son los peores pacientes.
Three patients died last night.	Tres pacientes murieron anoche.
Your patients won't abandon you.	Tus pacientes no te van a abandonar.
Almost all patients are incurable.	Casi todos los casos son incurables .
As patients, future patients, or relatives, we all have an interest in raising the standards of consent.	Como pacientes, futuros pacientes o parientes, a todos nos interesa elevar los estándares del consentimiento.
We did this experiment with a group of patients who had anterograde amnesia. These are hospitalized patients.	Hicimos este experimento con un grupo de pacientes que tenían amnesia anterógrada. Son pacientes hospitalizados
Tom was one of my patients.	Tom era uno de mis pacientes.
Some of the patients are suffering.	Alguno de los pacientes están sufriendo.
Patients are such an underutilized resource.	Los pacientes son recursos tan subutilizados...
And yet you don't put a letter after that first T.	Y además, no pones una letra después de la primera T .
In China, we put our family name first, then our name.	En China, ponemos primero el apellido y después el nombre.
First estimates put the number of books burned at around 8,000.	Las primeras estimaciones sitúan el número de libros quemados en los 8.000.
Then we tried it with my son, Dr. Tim Fischell, we tried it on some human patients who had to have a stent put in.	Luego lo probamos con mi hijo, el Dr. Tim Fischell, lo probamos con algunos pacientes humanos que tenían un stent colocado.
For all the patients around the world watching this on the webcast, God bless you, everyone let patients help.	A todos los pacientes del mundo que vean este video, Dios los bendiga a todos. Dejen que los pacientes ayuden.
We're doing 15 minute exams with patients.	Hacemos consultas de 15 minutos
Now, how do you help these patients?	Ahora, cómo podemos ayudar a estos pacientes?
Even doctors are patients at some point.	Incluso los doctores son pacientes en algún momento.
Dr. Smith has a lot of patients.	El Dr. Smith tiene muchos pacientes.
Five patients were in the waiting room.	Había cinco pacientes en la sala de espera.
I didn't want to disturb the patients.	No quería molestar a los pacientes.
I didn't want to disturb the patients.	No quise molestar a los pacientes.
I didn't want to disturb the patients.	Yo no quería molestar a los pacientes.
So our patients are women and children.	Así que nuestros pacientes son mujeres y niños,
We divided the patients into two groups.	Dividimos a los pacientes en dos grupos.
He was telling me, Patients are coming.	Él me decía los pacientes están viniendo.
He prefers to care for elderly patients.	Siente predilección por los pacientes de la tercera edad.
First of all, we have to put your design to the test.	Antes que nada, debemos poner tu diseño a prueba.
It's the first time I put a cigarette out before finishing it.	Es la primera vez que apago un cigarrillo antes de terminarlo.
The patients learn to do this themselves And then the patients can undergo all the activities of their daily life.	Los pacientes aprenden a hacerlo por si mismos Y después los pacientes pueden volver a las actividades de su vida diaria.
Keynesian theory suggests the first governments unanimously put their faith in the second.	La teoría keynesiana sugiere la primera opción y los gobiernos le tienen unánimemente fe a la segunda.

Display this page in English