Traducción de "put him away" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Away - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| So they went away with him, and agreed to put him at the bottom of the well. | Cuando se lo llevaron y se pusieron de acuerdo para echarlo al fondo del aljibe... |
| Put away your wallet. | Guarda la billetera. |
| Put away your bicycle. | Guarde su bicicleta. |
| Put away your things. | Guarda tus cosas. |
| Put away your things. | Guarde sus cosas. |
| Put your clothes away. | Guarda tu ropa. |
| Put your guns away. | Guarden sus pistolas. |
| I'll put this away. | Lo guardaré. |
| When they had mocked him, they took the robe off of him, and put his clothes on him, and led him away to crucify him. | Y cuando se habían burlado de él, le quitaron el manto, le pusieron sus propios vestidos y le llevaron para crucificarle |
| But my mercy shall not depart away from him, as I took it from Saul, whom I put away before thee. | Pero no quitaré de él mi misericordia, como la quité de Saúl, al cual quité de tu presencia |
| Please put those chairs away. | Saca esas sillas por favor. |
| Please put these glasses away. | Despeja estos vasos, por favor. |
| Tom put away his clothes. | Tom recogió su ropa. |
| Don't put that away yet. | No quites eso aún. |
| Put your tongue away, Barry. | Quita la lengua, Barry. |
| And the Pharisees came to him, and asked him, Is it lawful for a man to put away his wife? tempting him. | Entonces se acercaron unos fariseos para probarle, y le preguntaron si era lícito al marido divorciarse de su mujer |
| That child put his playthings away. | Ese niño guardó sus juguetes. |
| Put away your books and notebooks. | Guarden sus libros y cuadernos. |
| And after that they had mocked him, they took the robe off from him, and put his own raiment on him, and led him away to crucify him. | Y cuando se habían burlado de él, le quitaron el manto, le pusieron sus propios vestidos y le llevaron para crucificarle |
| I put away 10 dollars each month. | Ahorro 10 dólares cada mes. |
| Put away your brain and go shopping. | Pon el cerebro en otra parte y anda a comprar. |
| Put the old newspapers in a box and immediately put them away. | Ponga los diarios viejos en una caja y guárdelos enseguida. |
| It was also said, 'Whoever shall put away his wife, let him give her a writing of divorce,' | También fue dicho Cualquiera que despide a su mujer, déle carta de divorcio |
| It hath been said, Whosoever shall put away his wife, let him give her a writing of divorcement | También fue dicho Cualquiera que despide a su mujer, déle carta de divorcio |
| The Pharisees also came unto him, tempting him, and saying unto him, Is it lawful for a man to put away his wife for every cause? | Entonces los fariseos se acercaron a él para probarle, diciendo Le es lícito al hombre divorciarse de su mujer por cualquier razón |
| Put away from yourself a perverse mouth. Put corrupt lips far from you. | Aparta de ti la perversidad de la boca, y aleja de ti la falsedad de los labios |
| She put away a good deal of money. | Ella ahorró una buena cantidad de dinero. |
| The hands of the witnesses shall be first upon him to put him to death, and afterward the hands of all the people. So thou shalt put the evil away from among you. | La mano de los testigos será la primera contra él para matarlo, y después la mano de todo el pueblo. Así quitarás el mal de en medio de ti |
| Put away from thee a froward mouth, and perverse lips put far from thee. | Aparta de ti la perversidad de la boca, y aleja de ti la falsedad de los labios |
| They say unto him, Why did Moses then command to give a writing of divorcement, and to put her away? | Le dijeron Por qué, pues, mandó Moisés darle carta de divorcio y despedirla |
| Stay away from him! | Aléjate de él! |
| Get away from him. | Aléjate de él. |
| Grab him! Don't let him get away. | Agárrale! No dejes que se escape. |
| The hand of the witnesses shall be first on him to put him to death, and afterward the hand of all the people. So you shall put away the evil from the midst of you. | La mano de los testigos será la primera contra él para matarlo, y después la mano de todo el pueblo. Así quitarás el mal de en medio de ti |
| Will you put the dishes away in the cupboard? | Puedes guardar los trastes en la lacena? |
| In Him I have put my trust and in Him let all put their trust who put their trust.' | En Él confío! Que los que confían confíen en Él! |
| but my loving kindness shall not depart from him, as I took it from Saul, whom I put away before you. | Pero no quitaré de él mi misericordia, como la quité de Saúl, al cual quité de tu presencia |
| They took him, beat him, and sent him away empty. | Pero ellos lo tomaron, lo hirieron y le enviaron con las manos vacías |
| When ye (men) put away women, put them away for their (legal) period and reckon the period, and keep your duty to Allah, your Lord. | Cuando repudiáis a las mujeres, hacedlo al terminar su período de espera! Contad bien los días de ese período y temed a Alá, vuestro Señor! |
| Cannot seduce away from Him. | no podréis seducir contra Él |
| I saw him run away. | Lo vi arrancar. |
| I saw him run away. | Lo vi huir. |
| Write to him right away. | Escríbele inmediatamente! |
| I saw him running away. | Lo vi escaparse. |
| Worship Him, and put your trust in Him. | Sírvele! Confía en Él! |
Related searches : Put Away - Put Him Right - Put Him Down - Put Him Off - Put Him Up - Put Him Through - Put Behind Him - Put Them Away - Put It Away - Put Away Clothes - Put Away With - Put Sb Away - Put Away Process - Gave Him Away