Traducción de "pure in heart" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Heart - translation :

Pure - translation :

Palabras clave : Corazon Cardíaco Infarto Roto Alma Puro Pura Puros Puras Pureza

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Blessed are the pure in heart.	Bienaventurados los puros de corazón.
She has a pure heart.	Ella tiene un corazón puro.
The child had a pure heart.	El niño tenía un corazón puro.
Blessed are the pure in heart, for they shall see God.	Bienaventurados los de limpio corazón, porque ellos verán a Dios
Blessed are the pure in heart for they shall see God.	Bienaventurados los de limpio corazón, porque ellos verán a Dios
when he came unto his Lord with a pure heart,	Cuando vino a su Señor con corazón sano.
When he came to his Lord with a pure heart,	Cuando vino a su Señor con corazón sano.
except him who comes before Allah with a pure heart	excepto a quien vaya a Alá con corazón sano .
except for him who comes to God with a pure heart.	excepto a quien vaya a Alá con corazón sano .
(Remember when) he came to his Lord with a pure heart	Cuando vino a su Señor con corazón sano.
But it's reassuring that at the heart of this mathematics is pure, beautiful geometry.	Pero es tranquilizador pensar que el corazón de estas matemáticas es pura y hermosa geometría.
Yahweh's precepts are right, rejoicing the heart. Yahweh's commandment is pure, enlightening the eyes.	Los preceptos de Jehovah son rectos alegran el corazón. El mandamiento de Jehovah es puro alumbra los ojos
Who can say, I have made my heart pure. I am clean and without sin?	Quién podrá decir Yo he limpiado mi corazón limpio estoy de mi pecado
Who can say, I have made my heart clean, I am pure from my sin?	Quién podrá decir Yo he limpiado mi corazón limpio estoy de mi pecado
lt lt A Psalm by Asaph. gt gt Surely God is good to Israel, to those who are pure in heart.	(Salmo de Asaf) Ciertamente bueno es Dios para con Israel, para con los limpios de corazón
When he came to his Lord with a pure heart attached to Allah Alone and none else, worshipping none but Allah Alone true Islamic Monotheism, pure from the filth of polytheism .	Cuando vino a su Señor con corazón sano.
but the goal of this command is love, out of a pure heart and a good conscience and sincere faith	Pero el propósito del mandamiento es el amor que procede de un corazón puro, de una buena conciencia y de una fe no fingida
The statutes of the LORD are right, rejoicing the heart the commandment of the LORD is pure, enlightening the eyes.	Los preceptos de Jehovah son rectos alegran el corazón. El mandamiento de Jehovah es puro alumbra los ojos
Pure	Pura
He that hath clean hands, and a pure heart who hath not lifted up his soul unto vanity, nor sworn deceitfully.	El limpio de manos y puro de corazón, que no ha elevado su alma a la vanidad ni ha jurado con engaño
seeing your pure behavior in fear.	al observar vuestra reverente y casta manera de vivir
Pure content and pure form, side by side.	Contenido puro y forma pura.
Now the end of the commandment is charity out of a pure heart, and of a good conscience, and of faith unfeigned	Pero el propósito del mandamiento es el amor que procede de un corazón puro, de una buena conciencia y de una fe no fingida
Flee also youthful lusts but follow righteousness, faith, charity, peace, with them that call on the Lord out of a pure heart.	Huye, pues, de las pasiones juveniles y sigue la justicia, la fe, el amor y la paz con los que de corazón puro invocan al Señor
let's draw near with a true heart in fullness of faith, having our hearts sprinkled from an evil conscience, and having our body washed with pure water,	acerquémonos con corazón sincero, en plena certidumbre de fe, purificados los corazones de mala conciencia, y lavados los cuerpos con agua pura
Exalted, pure.	sublimes, purificadas,
Pure talk.	Mucho hablar y poco hacer.
Pure talk.	Que labia tienes.
Lefevre described the essence of her character as pure evil, pure instinct, pure malice, and very feline .	Lefevre describe la esencia de su personaje como puro mal, puro instinto, pura malicia, y muy felina .
Exalted (in dignity), kept pure and holy,	sublimes, purificadas,
Impure women are for impure men and impure men for impure women, and pure women are for pure men and pure men for pure women.	Las mujeres malas para los hombres malos, los hombres malos para las mujeres malas. Las mujeres buenas para los hombres buenos, los hombres buenos para las mujeres buenas.
Let us draw near with a true heart in full assurance of faith, having our hearts sprinkled from an evil conscience, and our bodies washed with pure water.	acerquémonos con corazón sincero, en plena certidumbre de fe, purificados los corazones de mala conciencia, y lavados los cuerpos con agua pura
He who has clean hands and a pure heart who has not lifted up his soul to falsehood, and has not sworn deceitfully.	El limpio de manos y puro de corazón, que no ha elevado su alma a la vanidad ni ha jurado con engaño
Flee from youthful lusts but pursue righteousness, faith, love, and peace with those who call on the Lord out of a pure heart.	Huye, pues, de las pasiones juveniles y sigue la justicia, la fe, el amor y la paz con los que de corazón puro invocan al Señor
That's pure BS!	Qué mentira!
That's pure genius.	Es sencillamente genial.
Pure DOM Tree	Árbol DOM puro
Keep pure black	Mantener negro puro
In my heart.	En mi corazón.
Seeing ye have purified your souls in obeying the truth through the Spirit unto unfeigned love of the brethren, see that ye love one another with a pure heart fervently	Habiendo purificado vuestras almas en obediencia a la verdad para un amor fraternal no fingido, amaos los unos a los otros ardientemente y de corazón puro
Who gives his wealth in order to be pure.	que da su hacienda para purificarse,
I never was pure.	Nunca fui pura.
And pure, beautiful ones,	Habrá huríes de grandes ojos,
And a pure cup.	copa desbordante.
Is this pure gold?	Es oro puro?

Display this page in English