Traducción de "pulls plug" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Plug - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Pulls out a gun. Goes boom! | Saca un arma y bang! |
| Disconnect the plug. | Desconecta el enchufe. |
| Plug ins available | Complementos disponibles |
| Loading Plug ins | Cargando complementos |
| PCI hot plug | PCI extraíble |
| It can plug into a smartphone. It can plug into a tablet. | Puede conectarse a un móvil o a una tableta. |
| Plug up that leak! | Tape usted esa gotera! |
| Plug up that leak. | Tapa esa gotera. |
| Plug up that leak. | Tapad esa gotera. |
| Plug up that leak. | Tape esa gotera. |
| Plug up that leak. | Tapen esa gotera. |
| Working with Plug ins | Trabajando con extensiones |
| PCI Hot plug controller | Controlador PCI extraíble |
| Wrong Crypto Plug In. | Complemento de cifrado incorrecto. |
| Network RJ45 Wall Plug | Red Enchufe de pared RJ45Stencils |
| Network scEAD Wall Plug | Red Enchufe de pared scEADStencils |
| So, I'll plug that in. | Enchufo esto. |
| Let's plug up the hole. | Vamos a tapar el hoyo. |
| Gravity pulls things toward the center of the earth. | La gravedad atrae las cosas hacia el centro de la Tierra. |
| Will you be my power plug? | Serías mi toma de corriente? |
| Fast program trading pulls the overall holding period average down. | Las rápidas operaciones asistidas por computadora reducen el período promedio general de tenencia. |
| Never plug your finger into the socket. | Nunca pongas los dedos en el enchufe. |
| It's really unsatisfactory having plug in art. | Trae poca satisfacción el arte que se enchufa. |
| So anyone can plug him thank you. | Para que todos puedan enchufar, gracias. |
| TT Yeah, I did plug it in. | TT Sí, la enchufé. |
| And she reaches into her pocket and pulls out a catastrophe. | Y mete su mano al bolsillo y saca una catástrofe. |
| So these are circular trajectories where the robot pulls about two G's. | En estas trayectorias circulares el robot experimenta unas dos fuerzas G. |
| All the appliances plug in there. And you would just unscrew your light bulb if you wanted to plug in an appliance. | Todos los aparatos se enchufan ahí. Y tenías que sacar la bombilla si querías enchufar un aparato. |
| You plug them in. Off you jolly well go. | Los conectas. Desconectas, te vas de lo más animado. |
| Structuring information returned by the Crypto plug in could not be processed correctly the plug in might be damaged. Please contact your system administrator. | La información devuelta por la extensión de cifrado no puede procesarse correctamente, la extensión puede estar dañada. Por favor contacte con el administrador de sistemas. |
| Kate is using two different forms of plug ins, namely plug ins for the kate application and plug ins for the kate editor component. The latter are available to any application using the editor component, such as KDevelop, Quanta, Kile, Kwrite and many others, while application plug ins are specific to the kate application. | Kate utiliza dos formas diferentes de extensiones, llamadas extensiones para la aplicación kate y extensiones para el componente de edición de kate . Posteriormente estarán disponibles para cualquier aplicación que utilice el componente editor, tales como KDevelop, Quanta, Kile, Kwrite y muchos otros, mientras que las extensión de la aplicación son específicas de la aplicación kate . |
| The sides of a horse's mouth are sensitive, so pulling on the reins pulls the bit, which then pulls the horse's head from side to side, which is how the horse is controlled. | Los lados de la boca de un caballo son sensibles, entonces tirando de las riendas se tira del mordedor, que entonces gira la cabeza del caballo a un lado. |
| Plug ins SupportKPhotoAlbum has a plug in system with lots of extensions. You may among other things find plug ins for Writing images to cds or dvd'sAdjusting timestamps on your imagesMaking a calendar featuring your imagesUploading your images to flickrUpload your images to facebookThe plug in library is called KIPI, and may be downloaded from the KIPI Home page | Soporte de complementosKPhotoAlbum posee un sistema de componentes con muchas extensiones. Entre otros, puede encontrar complementos para Grabar imágenes en CD o DVDAjustar marcas de tiempo de las imágenesCrear un calendario con sus imágenesSubir sus imágenes a flickrSubir sus imágenes a facebookLa biblioteca de complementos se llama KIPI, y puede descargarla desde su página principal |
| But who is going to want to plug them in? | Pero quién va a querer enchufarlos? |
| The appliance's safe operating parameters are embedded into its plug. | Los parámetros de seguridad de operación de un aparato se incorporan a su clavija. |
| Bruno Giussani I'm told you did plug it in once. | Bruno Giussani Me contaron que la enchufaste una vez. |
| It is recommended to plug in your computer before proceeding. | Le recomendamos que enchufe su ordenador antes de continuar. |
| You can enable both types of plug ins in the configuration dialog, which also provides access to additional configuration options for plug ins that requires that. | Puede activar ambos tipos de extensión en el diálogo de configuración, que también proporcionan acceso a las opciones de configuración adicional para las extensiones que lo precisen. |
| It has accelerometry. You can plug in a three lead ECG. | Cuenta con acelerómetros. Se le puede conectar un EKG |
| Now the Apple guys are texting, Develop odor emission plug in. | Los chicos de Apple están anotando Diseñar un plug in de emisiones odoríficas . |
| He goes to his box and he pulls out a bag of these little rubber bands. | Va a su caja y saca una bolsa con estas pequeñas bandas elásticas. |
| The crew can enter the underwater vehicle using a plug in module. | La tripulación puede entrar al vehículo sumergido usando un módulo de inserción. |
| They wired them for lighting. So your your appliances would plug in. | Los cableaban para iluminación. Entonces, tus aparatos se enchufaban. |
| A Government which hides the public deficit, elections and a new Government that pulls up the rug. | Un Gobierno que oculta déficit público, elecciones y un nuevo Gobierno que tira de la manta. |
| First, US President Barack Obama should pull the plug on CIA covert operations. | En primer lugar, el Presidente de los EE.UU., Barack Obama, debe poner fin a las operaciones clandestinas de la CIA. |
Related searches : Pulls Out - Pulls Up - Pulls Over - Pulls Back - Pulls Together - Pulls In - Pulls Through - Pulls Data - Pulls From - Pulls Him - Pulls Down - Pulls Me Down - Car Pulls Up
