Traducción de "pulling the trigger" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Pulling the OMT Trigger
Activar sin demora la compra de bonos
Varoufakis s idea of strategy is to hold a gun to his own head, then demand a ransom for not pulling the trigger.
La idea de estrategia de Varoufakis es la de apuntar una pistola a su propia cabeza y después pedir un rescate por no apretar el gatillo.
In the case of a pilot flying drones over Yemen by operating a joystick in Nevada, the threshold to pulling the trigger is dangerously low.
Para un piloto encargado de teledirigir drones sobre Yemen manipulando un mando a distancia en Nevada, el umbral que debe superar para apretar el gatillo es peligrosamente bajo.
Lower trigger amount Upper trigger amount
Umbral superior Valor ajustado de mercado
And Rick Warren's kind of pulling ahead, kind of pulling ahead.
y Rick Warren comienza a tomar la delantera,comienza a tomar la delantera,
Pulling apart patriarchy
Demoliendo el patriarcado
Pull the trigger.
Hala el gatillo.
Squeeze the trigger.
Apretá el gatillo.
Trigger
Disparador
I know who's pulling the strings.
Sé quién está usando sus influencias.
You're pulling my leg.
Me estás tomando el pelo.
Stop pulling my hair!
Deja de tirarme el pelo!
Three voices pulling it.
Tres voces están acción.
Tom pulled the trigger.
Tom jaló el gatillo.
Tom pulled the trigger.
Tom apretó el gatillo.
Don't pull the trigger.
No tires del gatillo.
Tom squeezed the trigger.
Tomás apretó el gatillo.
I squeezed the trigger.
Apreté el gatillo.
Who's pulling the strings behind the scenes?
Quién está tirando de las cuerdas detras del escenario?
Trigger When
Disparar
Shortcut trigger
Disparador de acceso rápido
Gesture trigger
Disparador de gesto
Window trigger
Disparador de ventana
Set Trigger...
Fijar disparador...
Trigger word
Palabra de activación
The girl is pulling her mom's hair.
La niña le está jalando el pelo a su mamá.
The girl is pulling her mom's hair.
La chica está tirando del pelo de su madre.
So we're pulling out all the stops.
Estamos poniendo toda la carne en el asador.
You are pulling my leg.
Me estás tomando el pelo.
Tom is pulling Mary's hair.
Tom le está tirando el pelo a Mary.
Sami was pulling Layla's hair.
Sami estaba jalándole del cabello a Layla.
Tom is outside, pulling weeds.
Tom está fuera arrancando hierbajos.
Tom is outside, pulling weeds.
Tom está fuera arrancando malas hierbas.
Tom is outside, pulling weeds.
Tom está fuera quitando hierbajos.
Tom is outside, pulling weeds.
Tom está fuera quitando malas hierbas.
I have a trigger here, trigger here, here, here. Right there.
Tengo un pulsador aquí, otro aquí, aquí, aquí. Justo aquí.
I didn't pull the trigger.
Yo no apreté el gatillo.
I didn't pull the trigger.
No fui yo quien apretó el gatillo.
Tom didn't pull the trigger.
Tom no apretó el gatillo.
Set the reminder trigger time
Establecer hora de activación del recordatorio
Use trigger word
Usar palabra de activación
Require trigger word
Requerir la palabra de activación
Here you are, pulling off the Band Aid.
Aquí lo tienen, quitando el apósito adhesivo.
I'm not pulling out their teeth.
No les voy a arrancar los dientes.
I'm not pulling out their teeth.
No les voy a extraer los dientes.

 

Related searches : Pulling - Pulling The Tab - Pulling The Plug - Pulling The Change - Hit The Trigger - Trigger The Start - Push The Trigger - Pulled The Trigger - Trigger The Process - Squeeze The Trigger - Press The Trigger - Pull The Trigger - Pulls The Trigger