Traducción de "pulled the trigger" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Trigger - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tom pulled the trigger. | Tom jaló el gatillo. |
| Tom pulled the trigger. | Tom apretó el gatillo. |
| The man plucked up courage and pulled the trigger. | El hombre se armó de valor y apretó el gatillo. |
| Lower trigger amount Upper trigger amount | Umbral superior Valor ajustado de mercado |
| Pull the trigger. | Hala el gatillo. |
| Squeeze the trigger. | Apretá el gatillo. |
| Trigger | Disparador |
| He pulled the rope. | Él haló la cuerda. |
| He pulled the rope. | Él tiró de la cuerda. |
| Pulling the OMT Trigger | Activar sin demora la compra de bonos |
| Don't pull the trigger. | No tires del gatillo. |
| Tom squeezed the trigger. | Tomás apretó el gatillo. |
| I squeezed the trigger. | Apreté el gatillo. |
| Trigger When | Disparar |
| Shortcut trigger | Disparador de acceso rápido |
| Gesture trigger | Disparador de gesto |
| Window trigger | Disparador de ventana |
| Set Trigger... | Fijar disparador... |
| Trigger word | Palabra de activación |
| She pulled the curtain aside. | Ella corrió la cortina. |
| She pulled the door open. | Ella tiró de la puerta para abrirla. |
| She pulled down the blinds. | Ella cerró las persianas. |
| She pulled up the CD. | Ella extrajo el CD. |
| I have a trigger here, trigger here, here, here. Right there. | Tengo un pulsador aquí, otro aquí, aquí, aquí. Justo aquí. |
| I didn't pull the trigger. | Yo no apreté el gatillo. |
| I didn't pull the trigger. | No fui yo quien apretó el gatillo. |
| Tom didn't pull the trigger. | Tom no apretó el gatillo. |
| Set the reminder trigger time | Establecer hora de activación del recordatorio |
| Nails pulled off. | Le arrancaron las uñas. |
| When it recently fell into technical deflation, the European Central Bank finally pulled the trigger on aggressive easing and launched a combination of quantitative easing (including sovereign bond purchases) and negative policy rates. | Cuando la eurozona recientemente cayó en una deflación técnica, el Banco Central Europeo, finalmente, apretó el gatillo para impulsar una flexibilización agresiva y puso en marcha una combinación de flexibilización cuantitativa (incluyendo compras de bonos soberanos) y tasas de interés negativas. |
| Use trigger word | Usar palabra de activación |
| Require trigger word | Requerir la palabra de activación |
| The train pulled into the station. | El tren paró en la estación. |
| In fact, I did it first in a four day very intensive data analysis, where I went back, pulled these interviews, pulled the stories, pulled the incidents. | De hecho, lo hice primero en un análisis de datos muy intensivo de 4 días en los que volví, saqué las entrevistas, las historias, los incidentes. |
| Tom pulled the door half shut. | Tom dejó la puerta entreabierta. |
| Don't make me pull the trigger. | No me hagas halar el gatillo. |
| Select the reminder trigger time unit | Establecer unidad de tiempo de activación del recordatorio |
| He pulled my shirt. | Él jaló mi camisa. |
| She pulled my shirt. | Ella jaló mi camisa. |
| Klava pulled everybody's leg. | Klava se burlaba de todo el mundo. |
| Tom pulled a muscle. | Tom se desgarró un músculo. |
| We pulled it off. | Lo conseguimos hacer. |
| Lower trigger amount ( 1 ) | Umbral inferior ( 1 ) |
| Upper trigger amount ( 2 ) | Umbral superior ( 2 ) |
| Train pulled up at the Grossmarkthalle ( approx . | Tren detenido en el Grossmarkthalle ( aprox . |
Related searches : Trigger Is Pulled - Pulled - Pulled The Plug - Hit The Trigger - Trigger The Start - Push The Trigger - Trigger The Process - Pulling The Trigger - Squeeze The Trigger - Press The Trigger - Pull The Trigger - Pulls The Trigger - Pulled Over
