Traducción de "pull it away" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Away - translation :

Pull - translation :

Palabras clave : Aléjate Inmediato Huir Escapar Distancia Tire Apretar Gatillo Tira Tirar

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Pull it open.	Ábrela.
Pull it open.	Ábrela del todo.
The films pull the viewer away from the big data lens.	Las películas alejan al espectador de la óptica de los grandes datos .
We should pull it forward.	Debemos empujarlo hacia adelante.
Now as we pull away from this world we're going to keep pulling away from the star now.	Nos alejamos de este mundo no alejaremos de la estrella
Incidentally, they did pull it off.	Por cierto, ellos lograron hacerlo.
How did you pull it off?	Cómo lo has logrado?
Chronic pain is an example. If you burn yourself, you pull your hand away.	El dolor crónico es un ejemplo. Si te quemas, retiras tu mano.
So here's our little solar system, as we pull away from our melted planet here.	Aquí está nuestro sistema solar, nos alejamos del planeta fundido.
It takes strategy, time, and determination to pull it off.	Se requiere estrategia, tiempo y determinación para lograrlo.
Grass doesn't grow faster if you pull it.	La hierba no crece más rápido si se tira de ella.
Pull it so you can't even see down.	Bájalo así no puedes ver hacia abajo. OK.
And let's pull it together in Afghanistan today.	Ahora enfoquémonos en Afganistán.
Pull!	Jala!
Pull!	Tira!
Pull...	Extraer...
You have to pull that door to open it.	Tienes que tirar la puerta para abrirla.
Pull in, stop briefly, pull out that's the plan.	Rodar, parar en seco continuar el viaje pero así debe hacerse.
We didn't know we could pull it off it was very controversial.	No sabíamos que podíamos llevarlo a cabo fue muy controvertido.
Let's pull this apart I'll go ahead and explode it.	Desarmemos esto. Voy a hacerlo explotar.
Pull the trigger.	Hala el gatillo.
Pull the knot.	Jalen el nudo.
Pull the rope tight.	Sostén firme la cuerda.
Don't pull my leg!	No me tomes el pelo!
Don't pull my leg!	No me tires de la pierna!
Don't pull the trigger.	No tires del gatillo.
He threw away the Tablets (which contained the commandments of God), grabbed his brother and started to pull him to himself.	Y arrojó las Tablas y, cogiendo de la cabeza a su hermano, lo arrastró hacia sí. Dijo Hijo de mi madre!
Our oxen will pull heavy loads. There is no breaking in, and no going away, and no outcry in our streets.	y nuestras vacas estén cargadas de crías. Que no haya muerte ni aborto, ni gemido en nuestras plazas
Make it go away. Make it go away.	Quítatelo. Quítatelo.
But just go to the Web, YouTube, pull it down, folding T shirt.	Vayan a la web, en YouTube, pongan doblar camiseta .
After it rains and the ground is damp, it's easier to pull weeds.	Después de llover y estando el suelo húmedo, es más sencillo quitar la maleza.
If we see something that looks interesting, we pull it into a microscope.	Si vemos algo que se vea interesante lo ponemos bajo el microscopio.
A rescue vessel located the capsized vessel and attempted to pull it up.	Una lancha de rescate localizó al barco volcado y trató de reflotarlo.
Shall we pull a gag?	Sacamos una mordaza?
I didn't pull the trigger.	Yo no apreté el gatillo.
I didn't pull the trigger.	No fui yo quien apretó el gatillo.
Pull up to the curb.	Tire hacia arriba hasta el bordillo.
Let's pull an all nighter.	Trasnochemos.
Tom didn't pull the trigger.	Tom no apretó el gatillo.
Evan Grant Let's do pull.	Evan Grant de acuerdo, atraer .
Here we go. Whoa! It's magnetic. It doesn't pull the laptop onto the floor.	Vámos. Wow! Es magnético. No deja caer la laptop.
I would pull down the eyelids.	Siempre debo ver debajo de los párpados,
He can pull strings for you.	Él puede usar sus influencias para ti.
That's enough crying. Pull yourself together.	Ya has llorado suficiente. Cálmate.
That's enough crying. Pull yourself together.	Basta ya de llorar. Tranquilízate.

Display this page in English