Traducción de "pull into consideration" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Consideration - translation : Into - translation : Pull - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I've taken everything into consideration.
Tomé todo en consideración.
We'll take that into consideration.
Lo tendremos en cuenta.
I have taken everything into consideration.
He tomado todo en consideración.
They took every possibility into consideration.
Tuvieron en cuenta todas las posibilidades.
You must take the fact into consideration.
Debes tomar el hecho en consideración.
Tom didn't take Mary's age into consideration.
Tom no consideró la edad de Mary.
This increased amount takes two aspects into consideration .
Al fijar este importe se han tomado en consideración dos factores .
Pull!
Jala!
Pull!
Tira!
Pull...
Extraer...
If we see something that looks interesting, we pull it into a microscope.
Si vemos algo que se vea interesante lo ponemos bajo el microscopio.
Taking everything into consideration, he can't be the criminal.
Tomando todo en consideración, él no pudo ser el criminal.
Tom can probably pull some strings for you and get you into that school.
Tom puede probablemente usar algunas influencias para ti y meterte en esa escuela.
Pull in, stop briefly, pull out that's the plan.
Rodar, parar en seco continuar el viaje pero así debe hacerse.
We must therefore take that into consideration when creating an outfit.
Todo ello hay que tenerlo en cuenta a la hora de diseñar el outfit.
The judge decided not to take it into consideration, A. says.
El juez decidió no tenerlo en cuenta , dice A.
Pull it open.
Ábrela.
Pull it open.
Ábrela del todo.
Pull the trigger.
Hala el gatillo.
Pull the knot.
Jalen el nudo.
All things taken into consideration, my father's life was a happy one.
Tomándolo todo en cuenta, la vida de mi padre fue feliz.
I think it natural that you should take the matter into consideration.
Creo que es natural que tú tomes en cuenta el asunto.
And the devils pull those who their brothers into error, and then do not make any relaxation.
A sus hermanos, en cambio, persisten en mantenerles descarriados.
Pull the rope tight.
Sostén firme la cuerda.
Don't pull my leg!
No me tomes el pelo!
Don't pull my leg!
No me tires de la pierna!
Don't pull the trigger.
No tires del gatillo.
This communication takes into consideration the conclusions and recommendations of the evaluation report
La presente Comunicación tiene en cuenta las conclusiones y recomendaciones del informe de evaluación
Because if there had been, they would have collapsed under the gravitational pull into a huge black hole.
Porque si lo hubiera habido, habría colapsado por la fuerza gravitatoria para volverse un enorme agujero negro.
Governments and international aid organizations have failed to take into consideration the role of
Los gobiernos y las organizaciones de ayuda internacionales no han logrado integrar el papel del
Shall we pull a gag?
Sacamos una mordaza?
I didn't pull the trigger.
Yo no apreté el gatillo.
I didn't pull the trigger.
No fui yo quien apretó el gatillo.
Pull up to the curb.
Tire hacia arriba hasta el bordillo.
Let's pull an all nighter.
Trasnochemos.
Tom didn't pull the trigger.
Tom no apretó el gatillo.
We should pull it forward.
Debemos empujarlo hacia adelante.
Evan Grant Let's do pull.
Evan Grant de acuerdo, atraer .
The option to use the extent of the page takes the page margins into consideration.
La opción para usar la extensión de la página tiene en cuenta los márgenes de la página.
Incidentally, they did pull it off.
Por cierto, ellos lograron hacerlo.
I would pull down the eyelids.
Siempre debo ver debajo de los párpados,
He can pull strings for you.
Él puede usar sus influencias para ti.
That's enough crying. Pull yourself together.
Ya has llorado suficiente. Cálmate.
That's enough crying. Pull yourself together.
Basta ya de llorar. Tranquilízate.
Don't make me pull the trigger.
No me hagas halar el gatillo.

 

Related searches : Into Consideration - Pull Into Shape - Aspects Into Consideration - Keeping Into Consideration - Put Into Consideration - Took Into Consideration - Takes Into Consideration - Comes Into Consideration - Bring Into Consideration - Come Into Consideration - Taken Into Consideration - Taking Into Consideration - Take Into Consideration - Seriously Into Consideration