Traducción de "pull away" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The films pull the viewer away from the big data lens. | Las películas alejan al espectador de la óptica de los grandes datos . |
| Now as we pull away from this world we're going to keep pulling away from the star now. | Nos alejamos de este mundo no alejaremos de la estrella |
| Chronic pain is an example. If you burn yourself, you pull your hand away. | El dolor crónico es un ejemplo. Si te quemas, retiras tu mano. |
| So here's our little solar system, as we pull away from our melted planet here. | Aquí está nuestro sistema solar, nos alejamos del planeta fundido. |
| Pull! | Jala! |
| Pull! | Tira! |
| Pull... | Extraer... |
| Pull in, stop briefly, pull out that's the plan. | Rodar, parar en seco continuar el viaje pero así debe hacerse. |
| Pull it open. | Ábrela. |
| Pull it open. | Ábrela del todo. |
| Pull the trigger. | Hala el gatillo. |
| Pull the knot. | Jalen el nudo. |
| Pull the rope tight. | Sostén firme la cuerda. |
| Don't pull my leg! | No me tomes el pelo! |
| Don't pull my leg! | No me tires de la pierna! |
| Don't pull the trigger. | No tires del gatillo. |
| He threw away the Tablets (which contained the commandments of God), grabbed his brother and started to pull him to himself. | Y arrojó las Tablas y, cogiendo de la cabeza a su hermano, lo arrastró hacia sí. Dijo Hijo de mi madre! |
| Our oxen will pull heavy loads. There is no breaking in, and no going away, and no outcry in our streets. | y nuestras vacas estén cargadas de crías. Que no haya muerte ni aborto, ni gemido en nuestras plazas |
| Shall we pull a gag? | Sacamos una mordaza? |
| I didn't pull the trigger. | Yo no apreté el gatillo. |
| I didn't pull the trigger. | No fui yo quien apretó el gatillo. |
| Pull up to the curb. | Tire hacia arriba hasta el bordillo. |
| Let's pull an all nighter. | Trasnochemos. |
| Tom didn't pull the trigger. | Tom no apretó el gatillo. |
| We should pull it forward. | Debemos empujarlo hacia adelante. |
| Evan Grant Let's do pull. | Evan Grant de acuerdo, atraer . |
| Incidentally, they did pull it off. | Por cierto, ellos lograron hacerlo. |
| I would pull down the eyelids. | Siempre debo ver debajo de los párpados, |
| He can pull strings for you. | Él puede usar sus influencias para ti. |
| That's enough crying. Pull yourself together. | Ya has llorado suficiente. Cálmate. |
| That's enough crying. Pull yourself together. | Basta ya de llorar. Tranquilízate. |
| Don't make me pull the trigger. | No me hagas halar el gatillo. |
| How did you pull it off? | Cómo lo has logrado? |
| You have to pull things apart. | Las artes no sólo utilizan arcilla, |
| If I reach out and pull an object, another neuron will fire, commanding me to pull that object. | Si alargo la mano y alcanzo un objeto, se activará otra neurona, ordenándome que lo alcance. |
| That will be hard to pull off. | Ello será difícil de lograr. |
| Here are two organisms that pull water. | Aquí están dos organismos que obtienen agua. |
| Pull the string and the water flushes. | Tira de la cuerda y el agua fluye. |
| Pull the plant up by the roots. | Arranca las plantas de la raíz. |
| The patrolman motioned me to pull over. | El patrullero me hizo señas para que me detuviera. |
| We'll have to pull an all nighter. | Tendremos que trasnochar. |
| Tom began to pull on his jeans. | Tom empezó a ponerse los vaqueros. |
| Can you pull me out of here? | Puedes sacarme de aquí? |
| Tan Le Okay, so let's choose pull. | Tan Le Bien. Elijo entonces atraer . |
| So banks may prefer to pull out instead. | Así pues, los bancos pueden preferir retirarse. |
Related searches : Pull It Away - Pull Away From - Pull Switch - Push Pull - Pull Rod - Pull Data - Gravitational Pull - Pull Force - Zip Pull - Pull Chain - Pull-in - Pull-through
