Traducción de "published in german" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

German - translation :

Palabras clave : Alemán Alemana Alemán Alemana Alemanas Publicado Publicada Publicó Publicados Publicadas

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The first English translation by Simon Ockley was published in 1708, and German and Dutch translations were also published at the time.	La primera traducción al inglés de Simon Ockley fue publicada en 1708, al tiempo que las traducciones al alemán y danés.
In 1995, pterosaur researcher Chris Bennett published an extensive review of the currently recognized German species.	En 1995, el investigador Chris Bennett publicó una extena revisión de las especies alemanas reconocidas.
Taxonomy The Alagoas curassow was first mentioned by German naturalist Georg Marcgraf in his work Historia Naturalis Brasiliae which was published in 1648.	Registro Esta ave fue mencionada por el naturalista alemán Georg Marcgraf en su libro Historia Naturalis Brasiliae publicado en 1648.
In German Comments.	In German Comments.
In German media, however, there are considerably more reports about the Telegraph than about the accusations against the Süddeutsche Zeitung, including one published in Süddeutsche Zeitung itself.	Sin embargo, en Alemania hay una cantidad considerablemente mayor de informes sobre el Telegraph que sobre las acusaciones contra el Süddeutsche Zeitung, incluido algo publicado en el propio Süddeutsche Zeitung.
She wrote over sixty some of them were translated into German, French, Chinese, Icelandic and Spanish in 1872 an edition of thirty five volumes was published in Philadelphia.	Escribió alrededor de sesenta algunas de ellas han sido traducidas al alemán, al francés, al chino, y al castellano en 1872 una edición de treinta y cinco volúmenes fue publicada en Filadelfia.
It is named after the German economist Heinrich Freiherr von Stackelberg who published Market Structure and Equilibrium (Marktform und Gleichgewicht) in 1934 which described the model.	Debe su nombre al economista alemán Heinrich Freiherr von Stackelberg, quien describió el modelo en 1934 en su obra Marktform und Gleichgewicht .
Blümchen sings in German.	Blümchen canta en alemán.
In a published scroll.	en un pergamino desenrollado!
First published in LLL.	First published in LLL.
Originally published in German in 1926, and in English in 1934, it was Traven's first major success and is still the author's second best known work after The Treasure of the Sierra Madre .	Originalmente publicada en alemán en 1926 y en inglés en 1934, fue el primer mayor éxito de Traven y continúa siendo su segunda obra más conocida después de El tesoro de Sierra Madre.
The US must respond to the allegations 160 first leveled in a report published by the German magazine Der Spiegel and give a proper accounting of its actions.	Los Estados Unidos deben responder a las acusaciones 160 que se hicieron por primera vez en 160 un informe publicado por la revista alemana Der Spiegel y explicar debidamente sus acciones.
Do you think in German?	Piensas en alemán?
I am counting in German.	Estoy contando en alemán.
It was published in 1969.	Fue publicado en 1969.
He had placed third in the 1996 German championship and second in the 1997 German championship.	En 1996 se clasificó tercero en el campeonato de Alemania y en 1997 fue segundo.
Publications While the series has been published in several languages, it has not been published in English.	Publicaciones La serie ha sido publicado en varios idiomas, pero aún no Inglés.
I'll write a sentence in German.	Voy a escribir una oración en alemán.
I'm writing a song in German.	Estoy escribiendo una canción en alemán.
Switzerland is called Schweiz in German.	Suiza se llama Schweiz en alemán.
I'm writing a sentence in German.	Escribo una frase en alemán.
The book was published in 1689.	El libro se publicó en 1689.
iii), which was published in 1691.	), que fue publicado en 1591.
Post originally published in Globalizado blog.	Post publicado originalmente en el blog Globalizado.
They published it in their website	Los publicaron en su sitio web
German.	Alemán.
German	Alemán
German	AlemánKeyboard Layout Name
German	AlemánName
Published	Público
Published	Publicado
) was the German entry in the Eurovision Song Contest 1998, performed in German by Guildo Horn Die Orthopädischen Strümpfe.	) fue la canción alemana en el Festival de la Canción de Eurovisión 1998, interpretada en alemán por Guildo Horn Die Orthopädischen Strümpfe.
A list of articles published in 2003 can be found in the annex on documents published by the ECB .	En el anexo sobre documentos publicados por el BCE figura una lista de los artículos del año pasado .
In addition to English, he speaks German.	Además de inglés, habla alemán.
I can't make myself understood in German.	No puedo hacerme entender en alemán.
I can't make myself understood in German.	No me entienden cuando hablo alemán.
I am interested in studying German culture.	Me interesa estudiar la cultura alemana.
Have you ever greeted Pfirsichbäumchen in German?	Has saludado a Pfirsichbäumchen en alemán alguna vez?
She brought me many novels in German.	Ella me trajo muchas novelas en alemán.
I don't know a word in German.	Yo no sé ni una palabra en alemán.
I am writing a song in German.	Estoy escribiendo una canción en alemán.
German is not only spoken in Germany.	El alemán no se habla sólo en Alemania.
How do you say cheese in German?	Cómo se dice queso en alemán?
Martin, singing in German Wohin, kleines Pony?	Interpretó en alemán la canción Wohin, Kleines Pony?
, published in OJ and Council decision of ..	, publicado en el DO y Decisión del Consejo de ..

Display this page in English