Traducción de "published in english" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

English - translation :

Palabras clave : Inglesa Ingleses Inglés Inglesas Ingles Publicado Publicada Publicó Publicados Publicadas

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Publications While the series has been published in several languages, it has not been published in English.	Publicaciones La serie ha sido publicado en varios idiomas, pero aún no Inglés.
Many books have been published in Irish, and several in English, detailing Gweedore's rich history.	Muchos libros han sido publicados en inglés, pero la mayoría en gaélico detallando la rica historia de Gweedore.
The first English translation by Simon Ockley was published in 1708, and German and Dutch translations were also published at the time.	La primera traducción al inglés de Simon Ockley fue publicada en 1708, al tiempo que las traducciones al alemán y danés.
The report ( published today in English ) will be available in other official Community languages in due course .	El informe , que se publica hoy en inglés , estará disponible en otras lenguas oficiales comunitarias próximamente .
Translation The first substantial English translation (starting at AD 1171) was published by Owen Connellan in 1846.	La primera traducción sustancial (comenzada en 1171 d.C.) la publicó Owen Connellan en 1846.
The report , which is being published today in English , will be available in other official EU languages in due course .	El informe , que se publica hoy en inglés , estará disponible en otros idiomas oficiales de la UE más adelante .
The report is published today in English and will be made available in other official Community languages in due course .	El informe se publica hoy en inglés y estará disponible próximamente en otras lenguas oficiales de la Comunidad .
The report , which is being published in English today , will be available in other official Community languages in due course .	El informe , que se publica hoy en inglés , estará disponible en otros idiomas oficiales de la Comunidad más adelante .
The report , which is being published in English today , will be available in other official Community languages in due course .	El informe se publica hoy en inglés y estará disponible próximamente en otras lenguas oficiales comunitarias .
It was his first published novel (though not the first novel he wrote) and was also the first of his books to be published in English in its entirety.	Fue la primera novela de Cortázar en ser publicada, aunque en realidad fue la segunda en ser escrita (su predecesora, Divertimento, fue publicada en 1986 aunque fue escrita en 1949).
The article was first published in Chinese on January 26 and translated into English by Cheung Choi Wan.	El artículo fue publicado en chino por primera vez el 26 de enero y traducido al inglés por Cheung Choi Wan.
The trimmed English version is published on Global Voices under a content sharing agreement.	La versión reducida en inglés fue publicada en Global Voices en virtud de un acuerdo para compartir contenidos.
The first book in English about PHP was published shortly afterwards, and was' Core PHP Programming 'by Leon Atkinson.	El primer libro en inglés sobre PHP se publicó poco después, y fue 'Core PHP Programming' de Leon Atkinson.
Nordisk familjebok (English Nordic Family Book ) is a Swedish encyclopedia, published between 1876 and 1957.	Nordisk familjebok (en sueco Libro Familiar del Norte ) es el nombre de una enciclopedia sueca publicada entre 1876 y 1957.
It has been published in English on the ECB 's website today and will subsequently also be available in other official Community languages .	En el día de hoy se publica en el sitio web del BCE la versión en inglés , y posteriormente se publicarán las versiones en otras lenguas oficiales comunitarias .
The Opinion will be published in the Official Journal of the EU in due course and is available in English on the ECB 's website .	El Dictamen se publicará en el Diario Oficial de la UE en su debido momento y puede consultarse en inglés en la dirección del BCE en Internet .
Invictus is Latin for 'unconquered' and is the name of a poem by the English writer William Ernest Henley, published in 1875.	Invictus Invencible es una palabra latina y el título de un poema del autor inglés William Ernest Henley, publicado en 1875.
The Chinese language post was published on November 24, 2014, and translated into English by Cheung Choi Wan.	El post en chino se publicó el 24 de noviembre de 2014, y Cheung Choi Wan lo tradujo al inglés.
This English version, translated by Serena Tsang, is published here at Global Voices under a content partnership agreement.	Su traducción al inglés, realizada por Serena Tsang, está publicada en Global Voices conforme a un acuerdo de colaboración de contenidos.
It was edited for context in English by Salman Latif and is published on Global Voices as part of a content sharing agreement.	Fue editada por contexto en inglés por Salman Latif y se publica en Global Voices como parte de un acuerdo para compartir contenidos.
Answer in English.	Responda en inglés.
Answer in English.	Responde en inglés.
Definition in English	Definición en inglés
His authoritative book on Gourna, published in a limited edition in 1969, became even more influential in 1973 when it gained a new English title, 'Architecture for the Poor'.	Su libro sobre Gourna Kurna, publicado en una edición limitada en 1969, se hizo aún más influyente en 1973 con su nuevo título inglés Arquitectura para los pobres .
In a published scroll.	en un pergamino desenrollado!
First published in LLL.	First published in LLL.
Let's speak in English.	Hablemos en inglés.
Say it in English.	Dilo en inglés.
Say it in English.	Dígalo en inglés.
It's all in English.	Está toda en inglés .
Translator's name in English	Nombre del traductor en inglés
Your name, in English	Su nombre, en inglés
Tom likes to read English subtitles while watching movies in English.	A Tom le gusta leer subtítulos en inglés viendo películas en inglés.
The English version of the report and a press release in all the languages of the euro area countries were published today on the ECB 's website .	Hoy se ha publicado en la dirección del BCE en Internet la versión del Informe , en inglés , y una nota de prensa en todos los idiomas de los países de la zona del euro .
The English version of the report and a press release in all euro area languages will be published on the ECB 's website on 24 November 2008 .	La versión inglesa del informe y una nota de prensa en todos los idiomas de la zona del euro se publicarán el 24 de noviembre de 2008 en la dirección del BCE en Internet .
The first installments were published on December 11, 2014, and provide a unique first hand account in English of what happened immediately following the earthquake and tsunami	Las primeras entregas se publicaron el 11 de diciembre 2014, y proporcionaron un relato único de primera mano en inglés de lo que había ocurrido inmediatamente después del terremoto y del tsunami
Originally published in German in 1926, and in English in 1934, it was Traven's first major success and is still the author's second best known work after The Treasure of the Sierra Madre .	Originalmente publicada en alemán en 1926 y en inglés en 1934, fue el primer mayor éxito de Traven y continúa siendo su segunda obra más conocida después de El tesoro de Sierra Madre.
English immersion emphasizes the near exclusive use of English in content instruction.	Inmersión en Inglés significa la casi exclusiva utilización del idioma en el tratamiento de los contenidos de la instrucción.
It was published in 1969.	Fue publicado en 1969.
EU ( AVAILABLE IN ENGLISH ONLY )	EU ( DISPONIBLE SÓLO EN INGLÉS )
Is English spoken in Canada?	Se habla inglés en Canadá?
English is spoken in America.	El inglés se habla en los Estados Unidos.
Must I answer in English?	Debo contestar en inglés?
Must I answer in English?	Tengo que responder en inglés?
English is spoken in Singapore.	Se habla inglés en Singapur.

Display this page in English