Traducción de "provisions shall survive" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| They shall apply those provisions from . | Aplicarán dichas disposiciones a partir del ... . |
| We'll survive. | Sobreviviremos. |
| I'll survive. | Sobreviviré. |
| Some of us do survive malaria we do survive AIDS. | Algunos de nosotros sobrevivimos a la malaria, al SIDA. |
| 2. The rules shall include provisions concerning | 2. El reglamento contendrá disposiciones relativas a |
| He will survive. | Sobrevivirá. |
| They will survive. | Ellos sobrevivirán. |
| It'll survive her. | La va a sobrevivir. |
| The relevant provisions of Article 300 shall apply . | SerÆn aplicables las disposiciones pertinentes del artículo 300 . |
| The provisions specified in Column I shall be substituted by the provisions specified in Column II . | Las expresiones que figuran en la columna I deberán sustituirse por las expresiones que figuran en la columna II . |
| No one will survive. | Nadie sobrevivirá. |
| No one will survive. | Ninguno sobrevivirá. |
| No one will survive. | No sobrevivirá ninguno. |
| They shall apply these provisions from 1 May 2007 . | Aplicarán dichas disposiciones a partir del 1 de mayo de 2007 . |
| They shall apply those provisions from 31 March 2010 . | Los Estados miembros aplicarán dichas disposiciones a partir del 31 de marzo de 2010 . |
| ( b ) the provisions of this Chapter III shall apply | b ) se regirá por lo dispuesto en el presente capítulo |
| Until 1 January 1998, the following provisions shall apply | Hasta el 1 de enero de 1998 se aplicarán las siguientes disposiciones |
| References to the deleted provisions shall be construed as references to the provisions of this Directive . 57 | en el apartado 2 , se suprimirá la letra d ) , Las referencias a las disposiciones suprimidas se interpretarán como referencias a las disposiciones de la presente Directiva . |
| No one can survive alone. | Nadie puede sobrevivir solo. |
| You, you survive. It's OK. | Tu, tu sobrevives, esta bien. |
| Two prisoners did not survive. | Dos de los arrestados no sobrevivieron la estancia en la finca. |
| And made his progeny survive, | Hicimos que sus descendientes sobrevivieran |
| Not many survive this disease. | Pocos sobreviven a esta enfermedad. |
| You can't survive without money. | No se puede sobrevivir sin dinero. |
| One can't survive without money. | No se puede sobrevivir sin dinero. |
| One cannot survive without money. | No se puede sobrevivir sin dinero. |
| I'm just trying to survive. | Solo estoy intentando sobrevivir. |
| Tom won't survive much longer. | Tom no sobrevivirá mucho tiempo más. |
| You and I will survive. | Tú y yo sobreviviremos. |
| Do you think I'll survive? | Crees que superviviré? |
| I did that to survive. | Lo hice para sobrevivir. |
| I did that to survive. | Lo hacía para sobrevivir. |
| How could we survive that? | Cómo pudimos sobrevivir a eso? |
| They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions and a correlation table between those provisions and the provisions of this Directive . | Comunicarán inmediatamente a la Comisión el texto de dichas disposiciones , así como una tabla de correspondencias entre dichas disposiciones y las que figuran en la presente Directiva . |
| Annex V shall be deleted . Article 2 Final provisions 1 . | 10 ) Queda suprimido el anexo V. Artículo 2 Disposiciones finales 1 . |
| The procedural provisions of paragraphs 1 and 2 shall apply .' | Se aplicarán las disposiciones de procedimiento de los apartados 1 y del apartado 2 . |
| It shall not affect the provisions of Article III 309. | Esta cooperación se regirá por el artículo III 312 y no afectará a lo dispuesto en el artículo III 309. |
| But I do agree with him about this. We can survive, and we can fail to survive. | Pero estoy de acuerdo con él en esto. Podemos sobrevivir, o podemos fallar y no sobrevivir. |
| Is it something that we survive? | Es algo a lo que sobrevivimos? |
| Only the best ones can survive. | Sólo las mejores pueden sobrevivir. |
| We will survive with God's help! | Sobreviviremos con la ayuda de Dios! |
| His company didn't survive the crisis. | Su compañía no sobrevivió a la crisis. |
| I think you're going to survive. | Creo que sobrevivirás. |
| Tom is just trying to survive. | Tom sólo está tratando de sobrevivir. |
| The PSSC shall monitor compliance with the provisions of this paragraph . | El CSPL vigilará el cumpli miento de lo dispuesto en este apartado . |
Related searches : Shall Survive - Shall Survive Termination - Rights Shall Survive - Provisions Shall Apply - Provisions Shall Prevail - Survive With - Survive Through - Survive Against - Survive Intact - Survive From - To Survive - Survive Delivery - Provisions
