Traducción de "provides useful guidance" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Guidance - translation :

Useful - translation :

Palabras clave : Orientación Guía Consejera Consejero Guíe Provee Proporciona Suministra Brinda Ofrece útil útiles Sernos Utilidad

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

This chapter provides information about some useful capabilities of kfilereplace .	Este capítulo proporciona información sobre algunas características útiles de kfilereplace .
Certainly this system provides several useful information, but offers rather few details.	Cierto es que tiene información útil, pero poco detallada.
This provides a useful benchmark against which to assess the long term health of the public finances .	Esto constituye un punto de referencia útil para valorar el estado de las finanzas públicas a largo plazo .
Useful guidance can be derived from the work of the FATF on money laundering trends and techniques .	A este respecto , pueden ser interés los trabajos del GAFI sobre las tendencias y técnicas del blanqueo de capitales .
kde provides many mailing lists which can provide you with help and guidance in using and configuring your Desktop.	kde proporciona algunas listas de correos que le pueden ayudar y guiar en el uso y configuración de su escritorio.
The ESA 95 ( 1 ) provides guidance on the classification of debt instruments issued by general government ( ESA 95 , paragraphs 5.74 5.76 ) .	El SEC 95 ( 1 ) proporciona una guía para la clasificación de los instrumentos de deuda emitidos por la administración central ( apartados 5.74 a 5.76 del SEC 95 ) .
The FSAP provides guidelines for the necessary measures to be taken in the area of financial markets , in that it identifies areas in which progress is needed and provides guidance for their implementation .	El Plan de acción sobre servicios financieros proporciona orientaciones acerca de las medidas que es necesario tomar en el ámbito de los mercados financieros , en el sentido de que identifica aspectos en los que es menester avanzar y propone referencias para su aplicación .
Say, Guidance is God s guidance.	Di La Dirección es la dirección de Alá.
Useful tips	Consejos útiles
Useful Tips	Consejos útiles
Useful tips	Trucos útiles
Useful links	Enlaces útiles
Say, God s guidance is the guidance.	Di La dirección de Alá es la Dirección .
A recent report from the Vienna Institute for International Economic Studies provides some guidance concerning what the EU should now try to do for Ukraine.	Un informe reciente del Instituto de Estudios Económicos Internacionales de Viena da algunas orientaciones en cuanto a lo que la UE debería intentar hacer ahora en favor de Ucrania.
Further guidance is available in the corresponding reports to which reference codes are provided in brackets . These useful references do not form part of the legal text .	Pueden encontrarse orientaciones adicionales en los informes correspondientes , de los que se proporciona su código de referencia , entre paréntesis .
Say 'God's guidance is the true guidance.'	Di La dirección de Alá es la Dirección .
Say, God's guidance is the only guidance.	Sus compañeros le llaman, invitándole a la Dirección Ven a nosotros!
Europe s bloodstained history also provides a useful warning for China and the rest of Asia, and can serve as an example for overcoming the region s long standing animosities.	La sangrienta historia de Europa también proporciona una advertencia útil para China y el resto de Asia, y puede servir como un ejemplo para superar las animadversiones de larga data en la región.
The Object Explorer provides an overview of the relationships between the widgets in a form. It is useful for selecting widgets in a form with a complex layout.	El explorador de objetos le proporciona una visión general de las relaciones entre los widgets de un formulario. Es útil para seleccionar widgets en un formulario con una disposición compleja.
Allah provides for it, as (He provides) for you.	Alá se encarga de él y del vuestro.
That's useful information!	Esa es información útil!
Writing is useful.	Escribir es útil.
Useful for debug	Útil para depurarVerb, action to use a printer
Various Useful Representations	Diversas representaciones útiles
God increases in guidance those who accept guidance.	A los que se dejen dirigir, Alá les dirigirá aún mejor.
Say, God's guidance is the only true guidance.	Di La dirección de Alá es la Dirección .
Say Lo! the guidance of Allah (Himself) is Guidance.	Di La dirección de Alá es la Dirección .
Say, Indeed true guidance is the guidance of Allah.	Di La Dirección es la dirección de Alá.
Say Surely Allah's guidance, that is the (true) guidance.	Di La dirección de Alá es la Dirección .
Speaking English is useful.	Hablar inglés es útil.
Electricity is very useful.	La electricidad es muy útil.
Horses are useful animals.	Los caballos son animales útiles.
Computers are very useful.	Las computadoras son de gran utilidad.
That's useful, isn't it?	Eso sí es conveniente, no?
It might prove useful.	Puede ser útil.
It is useful information.	Esa es una información útil.
Learning French is useful.	Aprender francés es útil.
Sometimes violence is useful.	A veces la violencia es útil.
Bike sheds are useful.	Los cobertizos para las bicicletas son útiles.
They're still very useful.	Aún así, son muy útiles.
Then art becomes useful.	Entonces el arte se vuelve útil
useful for increasing speed	útil para aumentar la velocidad
It is sometimes useful	Es útil a veces
Say, Indeed, the guidance of Allah is the only guidance.	Di La dirección de Alá es la Dirección .
Say, Indeed, the true guidance is the guidance of Allah.	Di La Dirección es la dirección de Alá.

Display this page in English