Traducción de "provides some evidence" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Some Empirical Evidence. | ( Mejora el crecimiento económico el bienestar humano? |
| Section 9.3 provides some statistics . | En la sección 9.3 se proporcionan algunas estadísticas . |
| And there's some evidence that they are. | Hay pruebas de que sí. |
| Learning requires some degree of extrapolation, converting randomized evaluations from hard evidence into soft evidence. | Aprender requiere cierto grado de extrapolación, convertir las evaluaciones aleatorias de evidencia cuantitativa, o dura, en evidencia cualitativa, o blanda. |
| The first provides new evidence on wage setting in Europe based on a firm level survey . | El primero ofrece nueva evidencia procedente de una encuesta realizada a nivel de las empresas sobre el proceso de determinación de salarios en Europa . |
| kmplot also provides some numerical and visual features like | kmplot también proporciona algunas características numéricas y visuales como |
| Sy Sye provides some further information about the game | Sy Sye ofrece más información sobre el juego |
| The authors provide some interesting evidence in this context. | En este contexto, los autores presentan evidencia interesante. |
| A more recent version of the survey provides some clues. | Tal vez podamos hallar algunas pistas en una edición más reciente de la encuesta. |
| This chapter provides information about some useful capabilities of kfilereplace . | Este capítulo proporciona información sobre algunas características útiles de kfilereplace . |
| evidence tells us that most prices are fixed for some time | evidence tells us that most prices are fixed for some time |
| We got some special evidence that proves that he is guilty. | Tenemos evidencia especial que prueba que él es culpable. |
| It is God who provides livestock for you, some for riding and some for your food | Alá es Quien ha puesto para vosotros los rebaños, para que montéis en unos y de otros os alimentéis, |
| Amnesty International's statement provides some details about one of the detained activists | La declaración de Amnistía Internacional proporcionó algunos detalles sobre uno de los activistas detenidos |
| (Some evidence of His existence) are the night, day, sun, and moon. | Entre Sus signos figuran la noche el día, el sol y la luna. No os prosternéis ante el sol ni ante la luna! |
| Box 2.2 provides an overview of some key terms relating to financial markets . | Principales activos y pasivos financieros de los sectores no financieros |
| Some evidence suggests that the prevalence of uncertainty may boost competition, thereby sparking innovation. | Algunos datos señalan que un alto grado de incertidumbre puede alentar la competencia y estimular la innovación. |
| Some independent experts have also questioned whether the evidence against North Korea is sufficient. | Algunos expertos indepedientes también cuestionaron si la evidencia contra Corea del Norte es suficiente. |
| Comprising some 11,000 institutions , it provides as homogeneous a population as possible for statistical purposes . | Dicha lista comprende alrededor de 11.000 instituciones y recoge una población tan homogénea como ha sido posible para fines estadísticos . |
| 2 Charts B and C provide some evidence on the extent of heterogeneity across countries . | Los gráficos B y C proporcionan alguna evidencia del grado de heterogeneidad que presentan los distintos países . |
| There is some evidence, by the way, that things like social networking help do that. | Existe cierta evidencia, por cierto, de que cosas como las redes sociales ayudan a ello, |
| Fourthly, have the Commission and Council taken note of Amnesty International's report of 11 October, which provides abundant evidence of violations of human rights ? | En quinto lugar, cree la Comisión que se ha hecho justicia a la declaración del comisario Millan pronunciada en nombre de la Comisión en el mes de junio y cito El proyecto de acuerdo sólo se sometería al Con sejo para su firma si se lograra una mejora significativa en la situación de los derechos humanos ? |
| And it must be acknowledged that the French government provides excellent value in some key areas. | Y se debe reconocer que el gobierno alemán ofrece un excelente valor en algunas áreas clave. |
| They didn't want to let my camera in because it confronts constructed realities, myths and beliefs, and provides what appears to be evidence of a truth. | No permitieron que ingresara mi cámara porque confronta constructos de realidades, mitos y creencias y ofrece lo que parece ser la evidencia de una verdad. |
| Nevertheless, it is undoubtedly more than the pro verbial drop in the ocean and it provides tangible evidence of the Community's solidarity with its new territories. | Por parte de mi Grupo quisiera subrayar la importancia de la solidaridad con los cinco Länder de la antigua RDA con todo no debe llevarnos a situaciones de olvido de los países que están igualmente necesitados de nuestro apoyo. |
| knode provides some formatting which can be used by articles at the moment the available options are | knode permite algunos formatos que puede usar en los artículo. De momento, las opciones disponibles son |
| The bleeding school produced some flaky evidence to show that this had happened in a few instances. | La escuela de la sangría presentó alguna evidencia frágil para demostrar que esto había sucedido en unos pocos casos. |
| And tentative evidence suggests that they are delivering some initial tangible benefits to the euro area s economy. | La evidencia preliminar sugiere que estas medidas están reportando algunos beneficios tangibles iniciales a la economía de la zona del euro. |
| And there is disturbing evidence that news of the crisis has not yet reached some economics departments. | Y existe perturbadora evidencia que indica que las noticias sobre la crisis no han llegado aún a ciertos departamentos de economía. |
| So this makes us very happy, because now we also have some evidence that this is working. | Esto nos alegra mucho porque ahora tenemos evidencia de que funciona. |
| Allah provides for it, as (He provides) for you. | Alá se encarga de él y del vuestro. |
| I will indeed punish him severely or slay him, or he must bring to me some clear evidence. | He de castigarla severamente o degollarla, a menos que me presente, sin falta, una excusa satisfactoria . |
| We've also seen some evidence that all this is making a difference because private investment flows have increased. | También vemos indicios de que todo esto está marcando la diferencia, pues la inversión privada ha aumentado. |
| The evidence? | Pruebas? |
| Some other evidence of His existence is that both the heavens and the earth stand firm at His command. | Y entre sus Signos está el que los cielos y la tierra se sostengan por una orden Suya. |
| He may be found on some lists of Scottish kings, but there is no evidence that he was king. | Su nombre aparece en algunas listas de reyes escoceses, aunque no existe evidencia de que haya sido rey. |
| A dialog is a small pop up window that provides some feedback or asks for some input. kturtle has two commands for dialogs, namely message and ask | Un diálogo es una ventana emergente la cual puede proveer alguna información o pedir que se le pasen datos. kturtle se encarga de los diálogos mediante mensaje y pregunta |
| Getting what provides | Obteniendo lo que proporcionaThe role of the transaction, in present tense |
| Got what provides | Obtenido lo que proporcionaThe role of the transaction, in past tense |
| Don't leave evidence. | No dejen evidencias. |
| We need evidence. | Necesitamos pruebas. |
| Tom wants evidence. | Tom quiere evidencias. |
| I've got evidence. | Tengo evidencia. |
| No other evidence. | No había otra evidencia. |
| The move is a blow for press freedom in the transitioning democracy and provides further evidence of the pressures journalists living in insecure states face in covering violent extremist groups. | La medida es un golpe a la libertad de prensa en la democracia en transición y brinda nueva evidencia de las presiones que sufren los periodistas en estados inseguros al cubrir las actividades de grupos extremistas violentos. |
Related searches : Provides Evidence - Some Evidence - Provides Empirical Evidence - Provides Strong Evidence - Provides More Evidence - Provides Evidence For - Provides Evidence That - Provides Further Evidence - This Provides Evidence - Provides Some Insight - Is Some Evidence - Some Evidence Suggests - Provide Some Evidence - Provides
