Traducción de "proven reliable" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| and perseverance, proven character and proven character, hope | y la perseverancia produce carácter probado, y el carácter probado produce esperanza |
| The latter have proven themselves to be tremendously reliable and capable fighters, as the battles to liberate the cities of Kobani and Sinjar from ISIS control have shown. | Estos últimos han demostrado ser combatientes extremadamente confiables y capaces, según lo han demostrado las batallas para liberar las ciudades de Kobani y Sinjar del control del ISIS. |
| It's a proven fact. | Es un hecho demostrado. |
| Tom was proven right. | Tom tenía razón. |
| Tom was proven right. | A Tom al final se le dio la razón. |
| That was proven today. | Hoy ha quedado demostrado. |
| You're reliable. | Usted es de fiar. |
| As to tolling technologies, electronic systems combining automatic payment transactions and location of vehicles are already in operation in several Member States and have proven to be reliable and cost effective. | Por lo que respecta a las tecnologías de peaje, funcionan ya en varios Estados miembros sistemas electrónicos que combinan las transacciones automáticas de pago con la localización de los vehículos y que han demostrado su fiabilidad y su rentabilidad. |
| Which was to be proven. | Lo que se quería demostrar. |
| Auto reliable connection | Conexión auto fiable |
| AIMS is now a proven model. | El AIMS es ahora un modelo probado. |
| Tom was very reliable. | Tom era indudablemente de fiar. |
| Tom is very reliable. | Tom es muy confiable. |
| But, reliable Dutchman Fantastic! | Sin embargo, el Neerlandés confiable fantástico! |
| MNP Auto reliable connection | Conexión auto fiable MNP |
| The accused is innocent until proven guilty. | El acusado es inocente hasta que se demuestre que es culpable. |
| I'm happy to have been proven wrong. | Me alegra haber sido desmentido. |
| We can do it with proven technology. | Podemos hacerlo con la tecnología probada. |
| Somewhat weaker, but more reliable | Un poco más débil, pero más eficaz |
| She is a reliable person. | Ella es una persona fiable. |
| Luna is a reliable person. | Luna es una persona de fiar. |
| His view isn't very reliable. | Su opinión no es muy creíble. |
| I was told you were reliable. | Me dijeron que eras de fiar. |
| She is reliable, polite and knowledgeable. | Ella es confiable, educada y muy informada. |
| Do you think Tom is reliable? | Crees que Tom es cumplidor? |
| Tom seems like a reliable person. | Tom parece ser una persona seria. |
| (Punishment in the grave is proven by this verse.) | Y Gustad el castigo del fuego de la gehena |
| (Punishment in the grave is proven by this verse.) | No encontraron quien, fuera de Alá, les auxiliara. |
| So far, their tactics have proven to be effective. | Hasta ahora, sus tácticas han demostrado ser efectivas. |
| The weather forecast is not necessarily reliable. | El pronóstico del tiempo no es necesariamente fiable. |
| He is anything but a reliable man. | Él es todo menos un hombre confiable. |
| He is anything but a reliable man. | Él es cualquier cosa excepto un hombre en quien confiar. |
| V.42bis reliable link with phase detection | Enlace fiado en V.42bis con detección de fase |
| V.42 reliable link with phase detection | Enlace fiado en V.42 con detección de fase |
| So what PIPA and SOPA risk doing is taking a centuries old legal concept, innocent until proven guilty, and reversing it guilty until proven innocent. | El riesgo de PIPA y SOPA es invertir un concepto jurídico antiquísimo uno es inocente hasta que se demuestre lo contrario, y cambiarlo a culpable hasta que se demuestre lo contrario. |
| By and large, that prediction has proven to be correct. | Por lo general, esa predicción ha sido correcta. |
| This is a list of countries by proven oil reserves. | Esta es la lista de países por reservas probadas de petróleo. |
| I got the news from a reliable source. | Obtuve la noticia de una fuente confiable. |
| I'm a reliable and responsible person at work. | Soy una persona seria y responsable en mi trabajo. |
| V.42bis auto reliable link with phase detection | Enlace V.42bis auto fiable con detección de fase |
| V.42 auto reliable link with phase detection | Enlace V.42 auto fiable con detección de fase |
| None of the lurid tales about Bo s wife have been proven. | De las historias siniestras que se cuentan de la esposa de Bo, ninguna está comprobada. |
| There were the believers proven and shaken with a mighty shaking | En esa ocasión, los creyentes fueron puestos a prueba y sufrieron una violenta conmoción. |
| RB Capitalism has been proven to be a system that works. | RB Ha sido probado que el capitalismo es un sistema que funciona. |
| We are all enemies of the State until proven otherwise. Cyberterrorism | Todos somos enemigos del Estado hasta probar lo contrario. Ciberterrorismo pic.twitter.com TI1zPa5Dx6 Christopher Di Marco ( ChristophDM) noviembre 20, 2014 |
Related searches : Proven And Reliable - Very Reliable - Less Reliable - Reliable Estimate - Reliable Service - Reliable Performance - Reliable Quality - Reliable Way - Reliable Supplier - Reliable Statement - Reliable Assurance - Reliable Solution
