Traducción de "proudly manufactured" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Proudly - translation :

Palabras clave : Fabricado Fabricada Fabricó Manufacturados Fabricaba Orgullosamente Orgullo Enorgullece Orgullosos Presentarles

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And ye are behaving proudly.	permaneciendo indiferentes?
While you are proudly sporting?	permaneciendo indiferentes?
Will you remain proudly heedless?	permaneciendo indiferentes?
She proudly displayed her jewels.	Ella lucía con orgullo sus joyas.
Edward Burtynsky on manufactured landscapes	Edward Burtynsky habla sobre paisajes manufacturados.
The Waveterm was manufactured through 1985.	El Waveterm se produjo durante 1985.
He proudly said he played King Lear.	Muy orgulloso, me dijo que hacía del rey Lear.
Japan's import of manufactured goods has increased considerably.	La importación japonesa de bienes manufacturados se ha incrementado considerablemente.
He refused and acted proudly and became an unbeliever.	Se negó y fue altivo era de los infieles.
99 kopeks, Dima stated proudly. I need 99 kopeks.	99 kopeks le informó Dima orgulloso necesito 99 kopeks.
Sami proudly held his country's flag at the Olympics.	Sami llevó con orgullo la bandera de su país en las Olimpiadas.
After the incident, he proudly stated on his Facebook	Luego de los hechos, escribió orgullosamente en su cuenta de Facebook
Flags of the world fly proudly at the United Nations headquarters.	Las banderas del mundo flamean orgullosas en el cuartel general de las Naciones Unidas.
Flags of the world fly proudly at the United Nations headquarters.	Las banderas del mundo ondean con orgullo en la sede de las Naciones Unidas.
Originally manufactured by either Rheinmetall or HK for the German Bundeswehr.	Originalmente fabricado por Rheinmetall o Heckler Koch para el Bundeswehr.
ICL then designed the chips which were then manufactured by Fujitsu.	Me gustaría que el Comisario Pandolfi asegure que esta participación se hará efectiva.
And do not treat people with arrogance, nor walk proudly on earth.	No pongas mala cara a la gente, ni pises la tierra con insolencia!
And they love to tell you, Oh, it's about 10 percent, proudly.	Todos contestan con orgullo Oh, cerca del 10 .
They close up their callous hearts. With their mouth they speak proudly.	Ellos están protegidos con su propio sebo con su boca hablan con soberbia
Wenger is one of two companies that have manufactured Swiss Army knives.	Wenger es uno de los dos fabricantes de navajas del Ejército Suizo.
The grenades and dropping tanks for the gas were manufactured at Mosul.	Finalizo con los cuatro datos siguientes, las granadas y los depósitos de lanzamiento del gas han sido fabrica dos en Mosul.
They are inclosed in their own fat with their mouth they speak proudly.	Ellos están protegidos con su propio sebo con su boca hablan con soberbia
He's the one able to build this shape deposition manufactured feet and toes.	Es la persona capaz de constuir estos pies y dedos fabricados por deposición de forma.
SN No, I can proudly say that we haven t had a similar experience yet.	SN No, puedo decir con orgullo que no tuvimos hasta el momento esa experiencia.
In Moses' absence, his people manufactured a hollow sounding calf out of their ornaments.	Y el pueblo de Moisés, ido éste, hizo un ternero de sus aderezos, un cuerpo que mugía.
Turkey has a lively civil society, with proudly independent institutions that include some renowned universities.	Turquía tiene una sociedad civil dinámica e instituciones orgullosamente independientes entre las que se incluyen algunas destacadas universidades.
I will turn away from My revelations those who behave proudly on earth without justification.	Apartaré de Mis signos a quienes se ensoberbezcan sin razón en la tierra.
to the Pharaoh and his nobles. But they behaved proudly and thought themselves superior people.	a Faraón y a sus dignatarios, que fueron altivos. Eran gente arrogante.
And some of them proudly raise their hand and say, I don't use a car.	Y algunos levantan sus manos orgullosos y dicen Yo no uso el coche.
then he shows them their work, and their transgressions, that they have behaved themselves proudly.	él les declara lo que han hecho, y sus transgresiones, pues ellos mismos se enaltecieron
Valmet Automotive also manufactured Boxsters under contract to Porsche at a facility in Uusikaupunki, Finland.	Valmet Automotive también fabrica Boxsters bajo contrato con Porsche en la planta de Uusikaupunki, Finlandia.
Iran's iconic Peykan a common, locally manufactured car that hasn t had an update since 1960.	El icónico Peykan de Irán un auto común de fabricación local que no se ha actualizado desde los años 60 .
The EU's stamp of protection can also be proudly shown on Pardubice gingerbread and Horicky tubes.	Como maras protegidas de la UE, podrán estar orgullosos del el pan de jengibre de Pardubice y los barquillos de Hořice v Podkrkonoší.
Across the street, fishmonger Huseyin proudly displays what he claims is the finest turbot in Istanbul.	Al otro lado de la calle, el pescadero Husein muestra con orgullo lo que afirma que es el mejor rodaballo de Estambúl.
But they and our fathers dealt proudly and hardened their neck, didn't listen to your commandments,	Pero ellos y nuestros padres actuaron con soberbia endurecieron su cerviz y no escucharon tus mandamientos
Because he has stretched out his hand against God, and behaves himself proudly against the Almighty	Porque ha extendido su mano contra Dios, y se ha comportado con soberbia contra el Todopoderoso
The wings of the ostrich wave proudly but are they the feathers and plumage of love?	Se agitan alegremente las alas del avestruz pero acaso sus alas y su plumaje son los de la cigüeña
Here's the first example of that. This is the Stanford Shape Deposition Manufactured robot, named Sprawl.	Aquí está el primer ejemplo de ello, este es el robot de Stanford construido con la Manufactura de Depósito Formado llamado Sprawl.
So that they may eat from its fruits, whereas they are not manufactured by their hands!	para que coman de sus frutos. No son obra de sus manos.
But they and our fathers dealt proudly, and hardened their necks, and hearkened not to thy commandments,	Pero ellos y nuestros padres actuaron con soberbia endurecieron su cerviz y no escucharon tus mandamientos
As a result, it remains predominantly an exporter of petroleum products and an importer of manufactured goods.	Como resultado de ello, Rusia continúa siendo, de manera predominantemente, un país exportador de productos derivados del petróleo e importador de productos manufacturados.
Mexico s manufactured exports have increased tenfold since NAFTA began, with roughly 80 now going to the US.	Las exportaciones de manufacturas de México se han multiplicado por diez desde que se creó el TLC y el 80 por ciento, aproximadamente, de ellas van dirigidas a los Estados Unidos.
And, even when times were good, India never gained a foothold in the global manufactured goods trade.	Incluso en las buenas épocas, India nunca logró introducirse en el mercado mundial de bienes manufacturados.
The invoice templates were acquired in the Józsefváros market and the round stamps were manufactured in Kiskunhalas.	Para ello obtuvieron los talonarios en el mercado del Distrito de Józsefváros y los sellos circulares fueron fabricados en la ciudad de Kiskunhalas.
The first generation Honda City was a subcompact car manufactured by the Japanese manufacturer Honda from 1981.	El Honda City, es un automóvil del segmento B producido por el fabricante japonés Honda desde el año 1981.

Display this page in English