Traducción de "protected health information" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Health - translation :

Information - translation :

Protected - translation :

Palabras clave : Salud Sanidad Salud Mental Pública Informacion Confidencial Datos Obtener Información Protegido Protegida Protegidos Protegió Protegidas

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

It's the Global Public Health Information Network.	Es la Red Global de Información de Salud Pública.
( c ) the confidentiality of information that is protected as such under Community law .	c ) la confidencialidad de la información protegida como tal por el Derecho comunitario .
This is a bankrupt effort at communicating health information.	Este es un esfuerzo inútil para comunicar la información de salud.
Bolivian Health Minister Reveals Private Information on Government Opponent	Ministro de salud boliviano revela información confidencial sobre un opositor del gobierno
Protected	Protegida
Protected	Protegido
Protected	Protegido
So it's exactly the way we get health information and pharmaceutical information, and it just sounds perfect.	Esta es la manera exacta en que recibimos información farmacéutica y de salud, y suena perfecto.
password protected	protegido con contraseña
Crows are protected.	Los grajos están protegidos.
Password protected Yes	Protegido con contraseña Sí
Warn me when I visit a site that uses my health or medical information	Advertirme si visito un sitio que utiliza mi información sanitaria o médica
He has not protected Community legislation he has not protected the Community's position.	Sir Leon Brittan no ha protegido la legislación comunitaria tampoco ha protegido la posición de nuestra Comunidad.
Mary protected her husband.	Mary protegió a su marido.
Mary protected her husband.	Mary protegía a su marido.
Stands for protected attributes	Indica atributos protegidos
Stands for protected operations	Indica operaciones protegidas
Cursor in protected area	Cursor en área protegida
Document is password protected	El documento está protegido con contraseña
The address is protected	La dirección está protegida
Mining in protected areas	Código de Minería
Hide formula and Protected are enabled in Cell Protection and the sheet is protected	Ocultar fórmula y Protegido están activadas en Protección de celda y la hoja está protegida
Hide all and Protected are enabled in Cell Protection and the sheet is protected	Ocultar todo y Protegida están activadas en Protección de celda y la hoja está protegida
the fight against the major health scourges, by promoting research into their causes, their transmission and their prevention, as well as health information and education	la lucha contra las pandemias, promoviendo la investigación de su etiología, transmisión y prevención, así como la información y la educación sanitarias
Hide formula is enabled but the cell is not protected and the sheet is protected	Ocultar fórmula está activado, pero la celda no está protegida y la hoja está protegida
Intellectual property shall be protected.	Se protege la propiedad intelectual.
In a well protected Book.	contenido en una Escritura escondida
In a Register well protected	contenido en una Escritura escondida
The policeman protected the witness.	El policía protegió al testigo.
Collective interests must be protected.	Los intereses colectivos deben protegerse.
They're not protected in Ireland.	En Irlanda no están protegidos.
Citizens are no longer protected...	Los ciudadanos están ahora desprotegidos...
Such information provides a reliable insight into the financial situation and health of a publicly traded company .	Esta información proporciona una imagen fiable de la situación financiera y de la salud de una sociedad con cotización oficial .
Microsoft HealthVault is a web based platform from Microsoft to store and maintain health and fitness information.	HealthVault es una plataforma desarrollada por Microsoft que permite la compartición de historias médicas online.
It must be respected and protected.	Será respetada y protegida.
in a Book protected (from tampering)	contenido en una Escritura escondida
The likenesses of pearls well protected,	semejantes a perlas ocultas,
In a book that is protected	contenido en una Escritura escondida
The mother cat protected her kittens.	La gata protegió a sus gatitos.
The crocodile is a protected species.	El cocodrilo es un animal protegido.
In protected areas hunting is prohibited.	En las zonas protegidas está prohibida la caza.
This is outside the protected area.	Esto está fuera del área protegida.
You cannot change a protected sheet.	No puede cambiar una hoja protegida.
health,health care,storytelling	health,health care,storytelling
The Union shall complement the Member States' action in reducing drug related health damage, including information and prevention.	La Unión complementará la acción de los Estados miembros dirigida a reducir la incidencia nociva de las drogas en la salud, entre otras cosas mediante la información y la prevención.

Display this page in English