Traducción de "protect them from" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

From - translation :

Protect - translation :

Them - translation :

Palabras clave : Viene Lejos Dónde Desde Otro Protegeré Protegerá Protegerle Protegen Protegerlos Ellas Todas

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And protect them from evils.	Líbrales de mal!
to protect them from the rebellious satan.	como protección contra todo demonio rebelde.
This will make them distinguishable from others and protect them from being annoyed.	Es lo mejor para que se las distinga y no sean molestadas.
Do they have some Gods who protect them from Us?	Tienen dioses que les defiendan en lugar de Nosotros?
And protect them from the evil consequences of their deeds .	Líbrales de mal!
Protect them from all evil deeds those You protect from the punishment for evil deeds will receive Your mercy that is the supreme success.	Ese día, aquél a quien hayas librado de mal será objeto de Tu misericordia. Ése es el éxito grandioso!
God will protect them from the torment of hell as a favor from your Lord.	como favor de tu Señor.
The fur has two layers, which helps protect them from the cold water.	Su piel está formada por dos capas, lo cual les ayuda a protegerse del agua fría.
So God will protect them from the evil of that day, and grant them happiness and joy,	Alá les preservará del mal de ese día y les llenará de esplendor y alegría.
So Allah will protect them from the evil of that Day and give them radiance and happiness	Alá les preservará del mal de ese día y les llenará de esplendor y alegría.
But Allah seized them with punishment for their sins. And none had they to protect them from Allah.	Entonces, Alá les sorprendió por sus pecados y no hubo quien pudiera protegerles contra Alá.
So God will protect them from the ills of that Day, and will grant them radiance and joy.	Alá les preservará del mal de ese día y les llenará de esplendor y alegría.
Then Allah seized them because of their sins and they had none who could protect them from Allah.	Entonces, Alá les sorprendió por sus pecados y no hubo quien pudiera protegerles contra Alá.
Ask them, Who can protect them from (the wrath of) the Beneficent God during the night and day?	Di Quién os protegerá, noche y día. contra el Compasivo?
You really want to protect them.	Realmente queremos protegerlos.
And O my people, who would protect me from Allah if I drove them away?	Pueblo! Si les rechazo, quién me auxiliará contra Alá?
Protect them from evil and whosoever You preserve from evil on that Day shall have surely received Your mercy.	Líbrales de mal! Ese día, aquél a quien hayas librado de mal será objeto de Tu misericordia.
Can their gods protect them against Us?	Tienen dioses que les defiendan en lugar de Nosotros?
God will protect thee from men.	Alá te í, protegerá de los hombres.
Allah will protect you from mankind.	Alá te í, protegerá de los hombres.
I will protect you from danger.	Te protegeré del peligro.
Protect the sheet from being modified	Proteger la hoja para impedir modificaciones
Protect the document from being modified	Proteger el documento para impedir modificaciones
Unless You protect me from their guile, I shall be attracted to them in my ignorance .	Pero, si no apartas de mí su astucia, cederé a ellas y seré de los ignorantes .
You did not think they would leave, and they thought their fortresses would protect them from God.	No creíais que iban a salir y ellos creían que sus fortalezas iban a protegerles contra Alá.
You're the only one who can protect them.	Sos el único que puede protegerlos.
Allah will protect thee from mankind. Lo!	Alá te í, protegerá de los hombres.
Can you protect us from God's punishment?	No podríais ahora servirnos de algo contra el castigo de Alá?
Sunglasses protect our eyes from the sun.	Las gafas de sol nos protegen los ojos del sol.
Golden guns don't protect you from bullets.	Las pistolas doradas no protegen contra balas.
Rejoicing in that which their Lord hath vouchsafed Unto them and their Lord will protect them from the torment of the Flame.	disfrutando de lo que su Señor les dé. Su Señor les habrá preservado del castigo del fuego de la gehena.
They shall find none to protect or help them.	No encontrarán amigo ni auxiliar.
You are the only one who can protect them.	Eres el único que puede protegerlos.
You are the only one who can protect them.	Eres la única que puede protegerlos.
You are the only one who can protect them.	Eres el único que puede protegerlas.
You are the only one who can protect them.	Eres la única que puede protegerlas.
And to protect it from every rebellious devil.	como protección contra todo demonio rebelde.
And God will protect you from the people.	Alá te í, protegerá de los hombres.
Will you, then, protect us from Allah's chastisement?	No podríais ahora servirnos de algo contra el castigo de Alá?
And Allah will protect you from the people.	Alá te í, protegerá de los hombres.
What do you want to protect us from?	De qué nos quieres proteger?
What do you want to protect us from?	De qué nos quieren proteger?
It's my duty to protect you from danger.	Es mi deber protegerte del peligro.
In return, they protect the caterpillars from predation.	Y protegen a las orugas de la predación.
They have the ability to protect themselves from many kinds of damage, which we think makes them live longer.	Tienen la habilidad de protegerse de muchos tipos de daño, y es lo que creemos que los hace vivir más.

Display this page in English