Traducción de "protect their turf" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Protect - translation : Their - translation :
Su

Turf - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

If drug makers and pharmacists cannot protect their customers health, they cannot protect their business.
Si los fabricantes y vendedores de medicamentos no pueden proteger la salud de sus clientes, tampoco podrán proteger sus negocios.
And those who protect their prayers.
que observan su azalá.
Everyone must protect their own family.
Todos deben proteger a su propia familia.
Can their gods protect them against Us?
Tienen dioses que les defiendan en lugar de Nosotros?
And the need to protect their sanctity
Y la necesidad de proteger su santidad
He says, If we start shooting around there, in the other gang's territory nobody, and, I mean, you dig it, nobody, going to step on their turf.
Si comenzamos a disparar por ahí en el territorio de la otra banda nadie, entiendes, nadie va a pasar por su territorio.
And those who protect their private organs (from adultery).
que se abstienen de comercio carnal,
This way, they express their readiness to protect their country's nuclear program with their own lives.
Pretenden demostrar que están dispuestos a defender el programa nuclear de su país con sus propias vidas.
And protect them from the evil consequences of their deeds .
Líbrales de mal!
Neither their wealth nor their children will be able to protect them against God.
Ni su hacienda ni sus hijos le servirán de nada frente a Alá.
And those who protect the property entrusted to them, and their agreements.
que respetan los depósitos que se les confían y las promesas que hacen,
Governments also want to protect their societies from what comes through the Internet.
Los gobiernos quieren también proteger a sus sociedades de lo que se transmite por la red Internet.
Protect Sheet...
Proteger la hoja...
Protect Document...
Proteger el documento...
Protect Document
Proteger el documento
Protect Sheet
Proteger la hoja
Protect content
Proteger el contenido
Participants shall implement adequate security controls to protect their systems from unauthorised access and use .
Los participantes establecerán controles de seguridad adecuados que prote jan sus sistemas del acceso y el uso no autorizados .
Participants shall implement adequate security controls to protect their systems from unauthorised access and use .
Participants shall implement adequate security controls to protect their systems from unauthorised access and use .
Moreover, these states incorporation into the European Union a kind of voluntary empire challenges their citizens allegiance. Thus, nationalists can look either to Europe to protect them against their own states or to their states to protect them against the European empire.
Además, la incorporación de estos estados a la Unión Europea (una suerte de imperio voluntario) pone en cuestión las lealtades de sus ciudadanos tanto pueden los nacionalistas acudir a Europa para que los proteja de sus propios estados, como acudir a sus propios estados para que los protejan del imperio europeo.
I'll protect Tom.
Protegeré a Tom.
We'll protect Tom.
Protegeremos a Tom.
Tools Protect Sheet...
Herramientas Proteger hoja...
Tools Protect Document...
Herramientas Proteger documento...
We've seen France and Belgium, possibly wanting to follow the US example, sending their paratroopers there to protect their own nationals.
Luego, Francia y Bélgica, que riendo quizás imitar a los Estados Unidos, envían sus paracaidistas para proteger a sus nacionales.
Consultation to articulate effective mechanisms to protect the rights of all people to maintain their cultural identity, while facilitating their integration into their social environment.
Celebrar consultas a fin de detallar mecanismos eficaces para proteger los derechos de todos los pueblos a mantener su identidad cultural, facilitando su integración en su ambiente social.
Universities must protect their institutional memories, local traditions, and commitment to each new generation of students.
Las universidades deben proteger sus recuerdos institucionales, sus tradiciones locales y el compromiso con cada nueva generación de estudiantes.
Unless You protect me from their guile, I shall be attracted to them in my ignorance .
Pero, si no apartas de mí su astucia, cederé a ellas y seré de los ignorantes .
You never thought they would go, and they thought their strongholds would protect them against God.
No creíais que iban a salir y ellos creían que sus fortalezas iban a protegerles contra Alá.
A major Fortune 500 furniture maker uses these corner blocks to protect their tables in shipment.
Un importante fabricante de muebles usa estos esquineros para proteger sus mesas en los envíos.
Although most people love their kids, many don't know how to protect them in right manners.
Aunque la mayoría de la gente ama a sus hijos, muchos no saben cómo protegerlos de manera adecuada.
That is why I will protect it the way I protect you.
Es por eso que lo protegeré de la misma manera que te protejo a ti.
Rejoicing in that which their Lord hath vouchsafed Unto them and their Lord will protect them from the torment of the Flame.
disfrutando de lo que su Señor les dé. Su Señor les habrá preservado del castigo del fuego de la gehena.
Yet they were seized by God for their sins, and had none to protect them against God.
Entonces, Alá les sorprendió por sus pecados y no hubo quien pudiera protegerles contra Alá.
You did not think they would leave, and they thought their fortresses would protect them from God.
No creíais que iban a salir y ellos creían que sus fortalezas iban a protegerles contra Alá.
And the Amsterdam police in all their wisdom, came, saw, and they wanted to protect the artwork.
Y la policía de Ámsterdam con toda sensatez, vino, vio, y quiso proteger la obra de arte.
I can't protect Tom.
No puedo proteger a Tom.
I can protect Tom.
Yo puedo proteger a Tom.
The Protect Document dialog
El diálogo Proteger documento
Select Tools Protect Sheet....
Seleccionar Herramientas Proteger hoja....
Protect size and position
Proteger el tamaño y la posición
May God protect you.
Que el Señor les proteja.
Here the UN must reaffirm its responsibility to protect doctrine, not as a justification for military intervention, but as a fundamental principle agreed by all countries governments must protect their citizens.
A este respecto las Naciones Unidas deben reafirmar su doctrina del deber de proteger , no como justificación para una intervención militar, sino como principio fundamental acordado por todos los países los gobiernos deben proteger a sus ciudadanos.
Tell the believing men to lower their gaze (from looking at forbidden things), and protect their private parts (from illegal sexual acts, etc.).
Di a los creyentes que bajen la vista con recato y que sean castos.
Command the Muslim men to keep their gaze low and to protect their private organs that is much purer for them indeed Allah is Aware of their deeds.
Di a los creyentes que bajen la vista con recato y que sean castos. Es más correcto.

 

Related searches : Protect Their Privacy - Protect Their Rights - Protect Their Lives - Protect Their Business - My Turf - Turf Care - Hallowed Turf - Surf Turf - Turf Cutting - Football Turf - Turf House - Turf Cutter