Traducción de "proprietary software programs" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| There are special software programs for doctors and lawyers. | Existe un software especial para médicos y abogados. |
| Choose whether to control volume in software independently of other programs | Indica si el control de volumen por software debe hacerse de forma independiente de los demás programas |
| That means it's completely remixable. It also means there's no proprietary software. All you need is a web browser. | Significa que es totalmente remezclable. Significa también que no hay software propietario. Se necesita solo un navegador. |
| Option to choose whether to control volume in software independently of other programs. | Opción para elegir si controlar el volumen por software de forma independiente a los demás programas. |
| Company Proprietary | Propietario de la compañía |
| Proprietary Command Set | Conjunto de órdenes propietarias |
| Because of Cydoor's highly controversial practices of running ads in software programs, Cydoor software is often considered spyware and many Anti Spyware and Antivirus applications will flag the software as such. | Debido a las altamente controversiales prácticas de mostrar avisos de publicidad en programas informáticos, Cydoor es considerado spyware y muchos programas Anti Spyware y Antivirus lo detectan como tal. |
| Other successful examples of this approach include sanitary certifications of agricultural products and training programs for the software industry. | Otros ejemplos exitosos de este enfoque incluyen certificaciones sanitarias de productos agrícolas y programas de capacitación para el sector del software. |
| Stallman had previously endorsed a distribution based on Ubuntu called gNewSense, and has criticized Ubuntu for using proprietary and non free software in successive distributions, most notably, Ubuntu 7.04. | Stallman antes había aprobado a una distribución basada en Ubuntu llamada gNewSense, y había criticado a Ubuntu por usar software propietario y software no libre en distribuciones sucesivas, en especial en Ubuntu 7.04. |
| They said, They're proprietary, they're legal, go away. | Nos dijeron, Ellos tienen los derechos de propiedad, son legales, váyanse . |
| Under the current Community legislation regarding the proprietary aspects of securities , the situs laws coincide with the law governing these proprietary aspects . | En la legislación comunitaria en vigor acerca de los derechos reales sobre los valores , la ley del lugar es la ley que rige esos derechos . |
| The Common Desktop Environment, a proprietary industry standard desktop environment | El Common Desktop Environment, un estándar en los entornos de escritorio propietariosName |
| Programs | Programas |
| programs | programas |
| Cydoor originally placed ads only in software programs such as Kazaa and iMesh, but has now expanded into running ads on websites as an advertising network. | Cydoor originalmente solo colocaba avisos en programas como Kazaa, pero ahora se ha expandido a sitios web como una red de publicidad. |
| Software | Software |
| Launching Programs | Iniciar programas |
| programs controlling | programs controlling |
| Configuring Programs | Configurar programas |
| Controlling Programs | Control de programas |
| Supplementary programs | Programas suplementarios |
| External Programs | Programas externos |
| Found Programs | Programas encontrados |
| Execute Programs | Ejecutar programasGenericName |
| Programs Only | Sólo programas |
| Execute Programs | Ejecutar programas |
| Refresh Programs | Refrescar programas |
| Helper Programs | Programas de ayuda |
| Helper programs | Programas de ayuda |
| Client Programs | Programas cliente |
| External programs | Aplicaciones externas |
| Software 0096 | Software 0096 |
| Software 5901 | Software 5901 |
| Software J002G | Software J002G |
| Software J002F | Software J002F |
| Software HFCM0001 . | Software HFCM0001 . |
| Free Software | Software libre |
| software development | desarrollo de software |
| Software Synthesizers | Sintetizadores por software |
| Software buffer | Buffer de software |
| Astrology software | Software de astrologíaName |
| Software Identifier | Versión de SyncML |
| Software Management | Gestión de softwareComment |
| Software Updates | Actualizaciones de softwareComment |
| Software update | Actualización de software |
Related searches : Software Application Programs - Proprietary Software Products - Prerequisite Programs - Malicious Programs - Advertised Programs - Related Programs - Interpretive Programs - Advertising Programs - International Programs - Employee Programs - Maintain Programs - Establish Programs - Retraining Programs
