Traducción de "project under way" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| I began a project way back called the Green Accounting Project. | Comencé un proyecto hace mucho llamado el Green Accounting Project . |
| BRUSSELS Another key European project is under threat. | BRUSELAS Otro proyecto europeo de importancia clave está en peligro. |
| Four project teams were established under the guidance of a project office and the Executive Board . | Se crearon cuatro equipos bajo la dirección de un grupo de trabajo creado al efecto y del Comité Ejecutivo . |
| Four project teams were established , under the guidance of a project office and the Executive Board . | Para ello se crearon cuatro equipos bajo la dirección de una oficina de proyectos y del Comité Ejecutivo . |
| The investigation is under way. | La investigación está en marcha. |
| ... and further initiatives are under way | y existen nuevas iniciativas en marcha |
| As of 27 September 2007, the OpenCD project is no longer under active development (the former OpenCD project was replaced by OpenDisc). | El 27 de septiembre de 2007, el proyecto OpenCD dejó de estar en desarrollo activo. |
| Work is still under way on several important initiatives . | En estos momentos están todavía en curso varias importantes iniciativas . |
| Preparations are already under way for the Olympic Games. | Ya están en marcha preparativos para los Juegos Olímpicos. |
| Elsewhere, though, a lot of structural change is under way. | En otros lugares, sin embargo, hay muchos cambios estructurales en curso. |
| The bridge will give way under such a heavy load. | El puente cederá ante una carga tan pesada. |
| Settings affecting the way quantaplus manages your project. See the quantaplus projects section for details. | Las opciones que afectan a la forma en la que quantaplus gestiona su proyecto. Vea la sección proyectos de quanta para más detalles. |
| While there he became involved with Cretu's new project, Enigma, under the pseudonym of F. Gregorian . | Mientras estaba allí participaría de un nuevo proyecto de Michael Cretu, Enigma, bajo el seudónimo de F. Gregorian . |
| Project New Project... | Proyecto Nuevo proyecto... |
| Project Open Project... | Proyecto Abrir proyecto... |
| Project Close Project | Proyecto Cerrar proyecto |
| Preparations are under way for the second series of euro banknotes . | Los preparativos para la segunda serie de billetes en euros siguen su curso . |
| Today, instead, the situation is different the debate is under way. | La respuesta que ha dado hoy el Presidente en ejercicio es un buen ejemplo |
| The name of the module under which the project will be stored. After the import, the project can be checked out under this name. See for more information. This is also the name of the corresponding folder in the repository. | El nombre del módulo bajo el que se guardará el proyecto. Después de la importación, podrá descargarse el proyecto usando ese nombre. Para más información vea. Este nombre también corresponde al de su correspondiente carpeta en el repositorio. |
| Project Open Recent Project | Proyecto Abrir proyecto reciente |
| Project Open Project View... | Proyecto Abrir vista de proyecto... |
| Project Save Project View | Proyecto Guardar vista de proyecto |
| Project Delete Project View | Proyecto Eliminar la vista del proyecto |
| Project Rescan Project Folder... | Proyecto Volver a escanear la carpeta del proyecto... |
| Project Edit Main Project... | Proyecto Editar proyecto principal... |
| Such a summary is not a way forward under the present proposal . | Este resumen no es un camino a seguir según la presente propuesta . |
| Concerned that negotiations on nuclear arms reductions are not actively under way, | Preocupada por el hecho de que las negociaciones sobre la reducción de las armas nucleares no avancen activamente, |
| You have extracted the site template to a folder which is not under your main project folder. Do you want to copy the folder into the main project folder? | Ha extraído la plantilla del sitio en una carpeta que no está en la carpeta principal del proyecto. Quiere copiar la carpeta en la carpeta principal del proyecto? |
| Project Save Project View As... | Proyecto Guardar vista de proyecto como... |
| This process is well under way , but it is still far from completed . | Este proceso está en marcha , pero queda aún mucho para que se culmine . |
| It is free software released under a three way EPL GPL LGPL license. | Características Es software libre liberado bajo CPL GPL LGPL. |
| What are their views on the politic institutional process under way in Benin? | Cuál es su valoración del proceso de carácter político e institucional que se desarrolla en el Benin? |
| We don t need feminism because we ve got a project to ban the sale of cigarettes to women under 40. | No necesitamos el feminismo porque tenemos un proyecto para prohibir la venta de cigarillos a las mujeres menores de 40 años. |
| My overall project is about art specifically, about black artists very generally about the way in which art can change the way we think about culture and ourselves. | Globalmente mi proyecto es acerca del arte, específicamente acerca de artistas negros, en general trata la manera en que el arte puede cambiar la forma en la que pensamos la cultura y a nosotros mismos. |
| So a major effort to construct a cross border resolution framework is under way. | Así pues, hay grandes esfuerzos en marcha para crear un marco de resolución transfronterizo. |
| All of these impacts have since either happened or are now well under way. | Todos estos impactos ya han ocurrido o están en marcha. |
| Open recent project Opens recently opened project. | Abrir proyecto reciente Abre un proyecto abierto recientemente. |
| project | proyecto |
| Project | Proyecto |
| Project | Proyecto |
| Project | Proyecto |
| Project | Proyecto |
| Some might view this way of proceeding as moralism, though some of it results from under staffed, under funded prosecutors economizing on resources. | Algunos podrían ver esta forma de proceder como moralismo no obstante, parte de este comportamiento viene a consecuencia de que las fiscalías, que tienen poco personal y pocos fondos, economizan sus recursos. |
| To create a project, select Project New Project.... You will be asked to give the following information to create your project | Para crear un proyecto, seleccione Proyecto Nuevo proyecto... Se le preguntará la siguiente información para crear su proyecto |
| This way of working is highly appreciated by the industry and will continue in the next phase of the project . | Esta manera de trabajar ha sido muy apreciada por el sector y se seguirán aplicando los mismos criterios en los trabajos sucesivos . |
Related searches : Way Under - Under Way - Still Under Way - Was Under Way - Reforms Under Way - Under Way Of - Project Under Development - Project Under Discussion - Under The Project - Under This Project - Project Under Construction - Under A Project - Project Under Consideration - Way
