Traducción de "project on time" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| For Gazprom, the completion on time of this huge project is a victory. | Para Gazprom, la finalización a tiempo de esta enorme obra presenta aires de victoria. |
| I doubt that Tom planned to spend so much time on that project. | Dudo que Tom planeara gastar tanto tiempo en aquel proyecto. |
| the chairperson of the T2S Programme Board works full time on the T2S project | the chairperson of the T2S Programme Board works full time on the T2S project |
| Failed to finish project within target time | No fue posible finalizar el proyectodentro del tiempo objetivo |
| Failed to schedule within project target time | No fue posible planificar dentro del tiempo objetivo del proyecto |
| At the time that this was going on, the last thing on my mind was art project. | Cuando esto sucedía, lo último en mi mente era un proyecto artístico . |
| If a end date is set, the project is scheduled backwards from this time. When the project has been calculated, start time shows when the project must start in order to finish in time. | Si se define una fecha de finalización, el proyecto se planifica hacia el pasado desde esa fecha. Cuando se calcula el proyecto, la fecha de comienzo muestra cuándo debe comenzar el proyecto para que termine a tiempo. |
| Considerable time and effort went into this project. | Se dedicó un tiempo y un esfuerzo considerable a este proyecto. |
| If a start date is set, the project is scheduled forward from this time. When the project has been calculated, end time shows when the project is planned to end. | Si se define una fecha de comienzo, el proyecto se planifica hacia el futuro a partir de esa fecha. Cuando se calcula el proyecto, la fecha de finalización define cuándo está planificado que termine el proyecto. |
| When was the last time you contributed to this project? | Cuándo fue la última vez que contribuiste a este proyecto? |
| Had Hitler spent more time and resources on this project, it may have had a chance of working. | Si Hitler hubiera dedicado más tiempo y recursos para este proyecto, podría haber funcionado. |
| George Dyson on Project Orion | George Dyson nos habla sobre el Proyecto Orion |
| COME WORK ON A PROJECT | VEN A TRABAJAR EN UN PROYECTO |
| The scheduling direction. If direction is Forward, the project is scheduled starting at the projects earliest start time specified in the main project dialog. If direction is Backward, the project is scheduled starting at the projects latest finish time specified in the main project dialog. | La dirección de la planificación. Si la dirección es Hacia delante, el proyecto se planifica empezando por la primera hora de inicio indicada en la ventana principal del proyecto. Si la dirección es Hacia atrás, el proyecto se planifica empezando por la última hora de finalización indicada en la ventana principal del proyecto. |
| That's me on the left, my graduate student at the time, Erika Raymond, and Lee Fry, who was the engineer on the project. | Esa soy yo a la izquierda, mi estudiante en ese tiempo, Erica Raymond, y Lee Fry, quien fue el ingeniero en el proyecto, |
| We began on a new project. | Empezamos en un nuevo proyecto. |
| They worked jointly on this project. | Trabajaron juntos en este proyecto. |
| We should collaborate on the project. | Deberíamos colaborar en el proyecto. |
| New Project Stored on Database Server | Proyecto nuevo almacenado en un servidor de bases de datos |
| Database project stored on a server | Proyecto de base de datos almacenado en un servidor |
| Assessment of project on environment (codification) | Evaluación de las repercusiones medioambientales de determinados proyectos (Texto codificado) |
| In 2008, I pushed all the theories that I had on story at the time to the limits of my understanding on this project. | En 2008, llevé todas las teorías que tenía sobre la narrativa en ese momento a los límites de mi entendimiento en este proyecto. |
| And after doing this for a long time, and the Media Lab passing the baton on, I thought, Well, maybe it's time for me to do a project. | Y despu é s de hacer esto por largo tiempo, y algo así como pasar el testigo del relevo al Laboratorio de Medios, Pensé, Bueno, quizás es mi hora para hacer un proyecto, |
| This tradition s motto could be, Development is accomplished one project at a time. | El lema de esta tradición podría ser el desarrollo se logra con un proyecto a la vez . |
| And in this project we've developed a form of intelligent real time subtitles. | y en este proyecto desarrollamos una forma de subtítulos inteligentes en tiempo real. |
| Tom worked for weeks on that project. | Tom trabajó por semanas en ese proyecto. |
| shortcut to Kexi project on database server | acceso rápido a proyecto Kexi en servidor de base de datos |
| To open another project, select Open Project... from the Project menu or the Open Project icon on the toolbar. The open project dialog will pop up and allow you to choose the project you wish. Projects have a webprj extension. | Para abrir otro proyecto, seleccione Abrir proyecto... del menú Proyecto o el icono Abrir proyecto de la barra de herramientas. Se le mostrará el cuadro de diálogo para abrir proyectos y podrá elegir el proyecto que quiera. La extensión de los proyectos es webprj. |
| Project New Project... | Proyecto Nuevo proyecto... |
| Project Open Project... | Proyecto Abrir proyecto... |
| Project Close Project | Proyecto Cerrar proyecto |
| Solution Create one top level task for each client and a subtask for each client project. For projects that require more detailed tracking, create a list of project subtasks. Track time by double clicking on task you are currently working on. | Solución Cree una tarea de nivel superior para cada cliente y una subtarea para cada proyecto de cada cliente. Para los proyectos en los que precise un seguimiento más detallado, cree una lista de subtareas para el proyecto. Haga el seguimiento mediante un doble clic en la tareas en la que va a trabajar. |
| The project was conceived by the producer Nicolas McClintock as a reflection on the theme of time at the turn of the Millennium. | El proyecto fue concebido por el productor Nicolas McClintock, como una reflexión sobre el tema del tiempo en el cambio de milenio. |
| I'm proud to be working on this project. | Estoy orgulloso de estar trabajando en este proyecto. |
| They agreed to work together on the project. | Aceptaron trabajar juntos en el proyecto. |
| He applied himself a lot on the project. | Él se empeñó mucho en el proyecto. |
| Infography on the CoExist Project with their permission | Datos del Proyecto CoExist (imagen usada con permiso del grupo) |
| On The Yemen Peace Project page on Facebook, Will Picard writes | En la página de Facebook de The Yemen Peace Project, Will Picard escribe |
| Project Open Recent Project | Proyecto Abrir proyecto reciente |
| Project Open Project View... | Proyecto Abrir vista de proyecto... |
| Project Save Project View | Proyecto Guardar vista de proyecto |
| Project Delete Project View | Proyecto Eliminar la vista del proyecto |
| Project Rescan Project Folder... | Proyecto Volver a escanear la carpeta del proyecto... |
| Project Edit Main Project... | Proyecto Editar proyecto principal... |
| Anyway, this project, or this experience, make me start a new project on the design of medicine. | De todos modos, este proyecto o experiencia me incitó a emprender un nuevo proyecto de diseño en medicina. |
Related searches : Project Time - Time On Time - Time On - On Time - Project Completion Time - Project Turnaround Time - Project Time Plan - Project Execution Time - Project In Time - Part Time Project - Project Cycle Time - Project Time Schedule - Project Lead Time - Project Time Frame
