Traducción de "profoundly disagree" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Disagree - translation :

Palabras clave : Desacuerdo Discrepar Discrepo Discrepo Estarían Profunda Profundamente Profundo Experiencia Importante

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And these Muslims and it's the vast majority of Muslims disagree profoundly with bin Laden's approach, profoundly.	Y estos Musulmanes y son la gran mayoría de Musulmanes, están en profundo desacuerdo con el enfoque de bin Laden, profundamente en desacuerdo.
And the other side which you're going to engage is the one with whom you profoundly disagree.	Y ese otro bando cuya atención se va a atraer es aquel con el que se está en profundo desacuerdo.
This will change the world profoundly.	Esto cambiará el mundo profundamente.
And yet, operative mortality dropped profoundly.	Y así, la mortalidad operativa se desplomó drásticamente.
The new surroundings proved profoundly influential.	El nuevo entorno le resultó profundamente influyente.
I couldn't disagree more.	Estoy totalmente en contra.
About which they disagree.	acerca de la cual discrepan.
Well, I must disagree.	Bueno, tengo que discrepar.
I disagree with you.	No estoy de acuerdo contigo.
So we obviously profoundly agreed with him.	Nosotros estábamos totalmente de acuerdo.
So this is a profoundly inefficient process.	Entonces esto es un proceso profundamente ineficiente.
I completely disagree with you.	Estoy totalmente en desacuerdo contigo.
I'm sure Tom wouldn't disagree.	Estoy seguro de que Tom no estaría en contra.
Do you agree or disagree?	Estás de acuerdo o no estás de acuerdo?
The implications of this stance are profoundly troubling.	Esta actitud genera consecuencias profundamente perturbadoras.
Can anyone really disagree with that?	Quién podría disentir?
Anyway, I disagree with your opinion.	Sea como sea, estoy en desacuerdo con tu opinión.
And I could not disagree more.	Estuve totalmente en desacuerdo.
Protesters strongly disagree with these forecasts.	Los manifestantes discrepan considerablemente de estas previsiones.
Today, however, Khamenei is profoundly regretful about that choice.	Sin embargo, actualmente el Ayatola lamenta profundamente habérselo dado.
It is hard to disagree with him.	Resulta difícil no darle la razón.
Many of my fellow cultural historians disagree.	Muchos de mis colegas historiadores culturales no están de acuerdo.
I disagree with you on the matter.	No estoy de acuerdo contigo en la cuestión.
My parents didn't disagree with my plan.	Ninguno de mis padres está en desacuerdo con mi plan.
I disagree with the premises of the question.	No comparto las premisas de la pregunta.
It is difficult to disagree with the protesters.	Es difícil estar en desacuerdo con los manifestantes.
This is the reason I disagree with you.	Esta es la razón por la que estoy en desacuerdo contigo.
I think Tom would probably disagree with you.	Creo que lo más probable es que Tom no esté de acuerdo con usted.
With most of it one could not disagree.	Con gran parte de él podríamos estar de acuerdo.
So I disagree with the two previous speakers.	En efecto, se aduce en ella a la dolencia que sufren dos de las Instituciones comunitarias.
And this discovery profoundly changed my view on how I thought the world worked, and it even profoundly changed the way in which I operate in it.	y este descubrimiento cambió profundamente mi visión sobre cómo funcionaba el mundo, incluso cambió profundamente mi manera de actuar en él.
Anyone who's a musician has been profoundly influenced by Robert Moog.	Todo aquel que sea músico ha sido profundamente influenciado por Robert Moog.
And moreover, it profoundly changes your perceptions by what you do.	Y además, esto cambia profundamente su percepción de lo que hace.
He didn't read a note, and he was profoundly hearing impaired.	No podía leer una sola nota musical, y padecía una seria incapacidad auditiva.
I will listen to you, especially when we disagree.	Te escucharé, sobre todo cuando no estemos de acuerdo.
Pythagorean thought was dominated by mathematics, but it was also profoundly mystical.	El pensamiento pitagórico estuvo dominado por la matemática, pero también era profundamente místico.
If quantum mechanics hasn't profoundly shocked you, you haven't understood it yet.	Si la mecánica cuántica no ha impactado profundamente a usted, usted no la ha entendido todavía.
But if you disagree, then let another woman nurse him.	Si encontráis alguna dificultad, entonces, tomad un ama a cuenta vuestra.
Did I hear you correctly? Are you saying you disagree?	Te oí correctamente? Estás diciendo que no estás de acuerdo?
Scholars disagree about the precise formulation of the first proposition.	Investigadores discrepan sobre la formulación precisa de la primera proposición.
Differences in financial structure thus matter profoundly in the effort to prevent deflation.	Las diferencias en la estructura financiera, por lo tanto, influyen profundamente en el esfuerzo para impedir la deflación.
Benign advice now, profoundly mistaken. The whole world is engulfed in a revolution.	Consejo benigno, y hoy profundamente equivocado. El mundo entero está envuelto en una revolución.
The two countries simply agreed to disagree over Taiwan s legal status.	Los dos países simplemente admitieron que estaban en desacuerdo respecto de la situación legal de Taiwán.
In whatever matter you disagree the ultimate judgement rests with God.	Alá es Quien arbitra vuestras discrepancias, cualesquiera que sean.
I may disagree with your words but I hear you out.	Puedo no estar de acuerdo con tus palabras pero te escucho hasta el final.

Display this page in English