Traducción de "profit out of" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Profit - translation :

Palabras clave : Ganancia Beneficiarse Provecho Beneficio Ganancias

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Current income ( net accumulated profit ) , profit of the previous year before distribution .	Ingresos corrientes ( beneficio neto acumulado ) , beneficio del ejercicio precedente antes de la distribución .
Current income ( net accumulated profit ) , profit of the previous year ( before distribution ) .	Ingresos corrientes ( beneficio neto acumulado ) , beneficio del ejercicio precedente ( antes de la distribución ) .
Current income ( net accumulated profit ) , profit of the previous year before distribution .	Ingresos co rrientes ( beneficio neto acu mulado ) , beneficio del ejerci cio precedente antes de la distribución .
Your fathers and your sons you know not which out of them is nearer in profit to you.	A cada uno de los padres le corresponderá un sexto de la herencia, si deja hijos pero, si no tiene hijos y le heredan sólo sus padres, un tercio es para la madre. Si tiene hermanos, un sexto es para la madre.
Profit	Beneficio
Public money is being used to boost private profit and bail out a failing industry.	Se están utilizando fondos públicos para aumentar el beneficio privado y rescatar una industria que hace agua.
It is not a sin if you try to make a profit out of the bounty of your Lord (by trading during hajj).	No hacéis mal, si buscáis favor de vuestro Señor.
People, service, profit.	Gente, servicio, ganancia.
Of these, one third are non profit (primarily owned by religious institutions) and two thirds are for profit.	De esos colegios, la tercera parte no tiene fines de lucro (principalmente, propiedad de instituciones religiosas) y las dos terceras partes tienen fines lucrativos.
Robert got a small proportion of the profit.	Robert obtuvo una pequeña parte de las ganancias.
I hope the interview would be of profit.	Espero que la entrevista sea provechosa.
The night was organized in conjunction with the Foundation for Arts, Culture and Education (FACE), a non profit based out of Islamabad, Pakistan.	La organización de la velada corrió a cargo de la Fundación por las Artes, la Cultura y la Educación (FACE), una organización sin ánimo de lucro, con sede en Islamabad, en Pakistán.
Profit for the year	Beneficio del ejercicio
Profit for the year	Beneficio del ejerci cio
The Profit Sharing Economy	La economía del reparto de utilidades
Profit distribution Article 33 of the Statute of the ESCB states that the net profit of the ECB shall be transferred in the following order	Distribución de beneficios De acuerdo con el Artículo 33 de los Estatutos de BCE , el beneficio neto del BCE se aplicará de la siguiente manera
None of America s great universities are for profit institutions.	Ninguna de las universidades excelentes de Estados Unidos son instituciones con fines de lucro.
Of no profit to me has been my wealth!	De nada me ha servido mi hacienda.
Then will no intercession of (any) intercessors profit them.	Los intercesores no podrán hacer nada por ellos.
11 Profit for the year	11 Beneficio del ejercicio
Dividends and distributed profit 2.1.1.2 .	Dividendos y beneficios distribuidos 2.1.1.2 .
Profit sharing also benefits workers.	El reparto de utilidades también beneficia a los trabajadores.
Profit is better than fame.	Las ganancias son mejores que la fama.
As the UN development programme pointed out, multinationals cannot simply pursue profit they also have a responsibility to respect human rights12.	Como subrayaba el Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo, dirigiéndose a las empresas multinacionales los fines lucrativos no bastan, también tienen la responsabilidad de respetar los derechos humanos12.
The pursuit of profit itself is a socially beneficial goal.	En sí misma, la búsqueda de utilidades es un objetivo que beneficia a la sociedad.
Then the intercession of the intercessors shall not profit them.	Los intercesores no podrán hacer nada por ellos.
Then there will not Profit them intercision of the interceders,	Los intercesores no podrán hacer nada por ellos.
Treasures of wickedness profit nothing, but righteousness delivers from death.	Los tesoros de impiedad no son de provecho, pero la justicia libra de la muerte
Treasures of wickedness profit nothing but righteousness delivereth from death.	Los tesoros de impiedad no son de provecho, pero la justicia libra de la muerte
ANNEX III PUBLISHED PROFIT AND LOSS ACCOUNT OF THE ECB ( EUR million ) ( 1 ) Profit and loss account for the year ending 31 December ...	ANEXO III CUENTA DE PÉRDIDAS Y GANANCIAS PÚBLICA DEL BCE ( millones de euros ( 1 )) Cuenta de pérdidas y ganancias del ejercicio que termina el 31 de diciembre ...
Households and Non Profit institutions serving households S. 14 S. 15 S. 14 S. 15 Households Non Profit institutions serving households total Households Non Profit institutions serving households	S. 14 S. 15 S. 14 S. 15 Hogares e instituciones sin fines de lucro al servicio de los hogares total Hogares Instituciones sin fines de lucro al servicio de los hogares
Profit for the year Total liabilities	Beneficio del ejercicio Total pasivo Diario Oficial de la Unión Europea
( ) Including non profit institutions serving households .	( ) Incluidas las instituciones sin ánimo de lucro al servicio de los hogares .
( ) Including non profit institutions serving households .	( ) Incluidas las instituciones sin lucro al servicio de los hogares .
Profit for the year Total liabilities	Beneficio del ejercicio Total pasivo
Reinvested earnings and undistributed profit 2.1.2 .	Beneficios reinvertidos y no distribuidos 2.1.2 .
The business didn't produce a profit.	El negocio no dio frutos.
FedEx, easy motto people, service, profit.	FedEx, un lema fácil gente, servicio, ganancia .
We had marginal profit I did.	Nuestra ganancia era marginal.
A sorcerer's profit on Wall Street?	Las ganancias de un hechicero en Wall Street?
Every one made a profit. How?	Todos tuvieron su ganancia. Cómo?
3 ) Households and Non Profit institutions serving households S. 14 S. 15 S. 14 S. 15 Households Non Profit institutions serving households total Households Non Profit institutions serving households	Hogares e instituciones sin fines de lucro al servicio de los hogares S. 14 S. 15 S. 14 S. 15 Hogares e instituciones sin fines de lucro al servicio de los hogares total Hogares Instituciones sin fines de lucro al servicio de los hogares
Even as I please all men in all things, not seeking mine own profit, but the profit of many, that they may be saved.	así como yo en todo complazco a todos, no buscando mi propio beneficio sino el de muchos, para que sean salvos
They will require owners of for profit elementary and high schools to convert to non profit status, and to admit students by lottery instead of discriminatory selection.	Se requerirá que los propietarios de colegios de primaria y secundaria con fines de lucro pasen a tener condición de sin fines de lucro, y que acepten estudiantes por sorteo en lugar de una selección discriminatoria.
If you measure profit by marking to market, then profit is what the market thinks it will be.	Si se calibra el beneficio mediante el ajuste al valor de mercado, el beneficio es el que el mercado cree que será.

Display this page in English