Traducción de "professionally engaged" al idioma español:


  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Neither is such an aptitude professionally rewarded.
Tampoco dicha destreza obtiene recompensa en el ámbito profesional.
Tom used to play the piano professionally.
Tomás solía tocar el piano profesionalmente.
Tom decided to give up playing guitar professionally.
Tom decidió dejar de tocar guitarra profesionalmente.
In 1960, he decided to undertake singing professionally.
En 1960 decidió cantar de manera profesional.
Which is something you never want to do professionally.
Que es algo que nunca quieres hacer profesionalmente.
She was dancing professionally by the age of 14.
Empezó a bailar profesionalmente a la edad de 14 años.
Later he trained professionally at Dick Grove School of Music.
Después se entrenó profesionalmente en la escuela de música Dick Grove .
We're engaged.
Estamos comprometidos.
We're engaged.
Estamos prometidos.
I'm engaged.
Estoy comprometida.
Sheffield, Lisbon, Hyde Park and possibly Budapest concerts were professionally filmed.
Los conciertos en Sheffield, Lisboa, Hyde Park y posiblemente Budapest fueron filmados profesionalmente.
I'm already engaged.
Ya estoy comprometida.
Is tracking engaged?
Está el seguimiento activado?
It keeps people engaged.
mantiene a la gente enganchada
My sister got engaged.
Mi hermana se comprometió.
But once again, ladies and gentlemen, let us face this problem responsibly and professionally.
Pero, una vez más, Señorías, encaremos este pro blema con responsabilidad y profesionalismo.
Tom is engaged to Ruth.
Tom está comprometido con Ruth.
Jill is engaged to Jack.
Jill está comprometida a Jack.
I am engaged to her.
Estoy prometido a ella.
He engaged a new secretary.
Él contrató a una secretaria nueva.
She got engaged to him.
Ella se comprometió con él.
She is engaged to him.
Ella está comprometida con él.
Tom got engaged to Mary.
Tom se comprometió con Mary.
Mary and I are engaged.
Mary y yo estamos comprometidos.
Mary and I are engaged.
Mary y yo estamos prometidos.
At age fifteen, he was already playing professionally, accompanying singers and bands in various styles.
A los quince años, ya tocaba profesionalmente, acompañando a cantantes y bandas en diversos estilos.
My sister is engaged to him.
Mi hermana está comprometida con él.
He engaged her as an interpreter.
Él la contrató como intérprete.
She was engaged as an interpreter.
Ella fue contratada como intérprete.
She engaged him as a programmer.
Lo contrató como programador.
We're engaged in a difficult task.
Estamos involucrados en una difícil tarea.
How long have you been engaged?
Cuánto tiempo lleváis prometidos?
Tom is engaged to be married.
Tom está comprometido para casarse.
Professionally managed investment funds are expensive, because managers trade a lot and are paid hefty fees.
Los fondos de inversión administrados profesionalmente son caros, porque los gerentes realizan muchas transacciones y se les paga altas sumas.
Perhaps you think art is for the greatly gifted or for the thoroughly and professionally trained.
Quizás piensan que el arte es para la gente muy inteligente o para los que han recibido una buena formación profesional.
What are the most striking memories you have from your stay in the country, professionally and personally?
Cuáles son las experiencias más impactantes que tuviste durante tu estadía a nivel personal y profesional?
We are engaged in a difficult task.
Estamos involucrados en una difícil tarea.
Doctor Hirose is engaged in AIDS research.
El doctor Hirose está involucrado en la investigación del SIDA.
I am engaged in a new business.
Estoy ocupado en un nuevo negocio.
She is engaged in writing a book.
Ella está empeñada en escribir un libro.
My father is engaged in foreign trade.
Mi padre se dedica al comercio exterior.
Mr. Darcy is engaged to my daughter.
El Sr. Darcy está prometido con mi hija.
The young widow got engaged once more.
La joven viuda se hizo de nuevo novia.
Kids are more engaged with open possibilities.
Los niños están más dispuestos a dejar las posibilidades abiertas.
But I'm not engaged in doing that.
Pero no me interesa hacer eso.

 

Related searches : Professionally - Professionally Trained - Professionally Qualified - Grow Professionally - Professionally Speaking - Behave Professionally - Communicate Professionally - Change Professionally - Professionally Run - Professionally Develop - Professionally Active - Professionally Sound - Professionally Connected