Traducción de "production overcapacity" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Production - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Fishing overcapacity | Capacidad de pesca excesiva |
| Cheap money with limited investment outlets now risks fueling property bubbles and industrial overcapacity. | El dinero barato y la limitada capacidad para canalizar inversiones generan el riesgo de alimentar burbujas inmobiliarias y capacidad excedente en la industria. |
| Fisheries is another hot potato. We now have East German overcapacity added to the West German fleet. | La Comisión ha abordado el problema con valentía y ha introducido un recorte de 20 en la producción de leche para el 1 de abril de 1991. |
| Production | Fabricación |
| Production | Producción |
| At this point, the authorities could eliminate overcapacity through firm closures, mergers and acquisitions, and other structural measures. | En este punto, las autoridades podrían apelar a cierres, fusiones y adquisiciones de empresas, junto con otras medidas estructurales, para eliminar el exceso de capacidad. |
| increase production . | increase production . |
| As a result, China now faces many of the same challenges it faced in the late 1990s beginning with overcapacity. | Por eso hoy China se enfrenta a muchos de los mismos desafíos de fines de los noventa, empezando por el exceso de capacidad. |
| Property sales have fallen, particularly outside the largest cities, and slower construction growth has left heavy industry facing severe overcapacity. | Las ventas de propiedades cayeron, especialmente fuera de las ciudades más grandes, y el crecimiento más lento de la construcción ha dejado a la industria pesada frente a un exceso de capacidad serio. |
| This leads to overcapacity in some sectors reflected in China s growing real estate bubble, for example and underinvestment in others. | Esto conduce a una capacidad excesiva en algunos sectores que se refleja, por ejemplo, en la creciente burbuja inmobiliaria de China e 160 inversión insuficiente en otros. |
| Inflationary pressures remained relatively low , given the strong growth in productivity , particularly in the United States , and the continuing significant overcapacity . | Las presiones inflacionistas continuaron siendo relativamente reducidas , dados el intenso crecimiento de la productividad , especialmente en Estados Unidos , y el mantenimiento de un importante exceso de capacidad productiva . |
| banknote production technology | tecnología de fabricación de billetes |
| The production phase | L a fase d e fabricacion |
| Initial production figures | Cifras de fabricación iniciales |
| Euro banknotes production | Producción de billetes de banco denominados en euros |
| Initial production model. | Modelo de producción inicial. |
| Complicating this effort is the fact that, unlike in 1997 2002, China cannot absorb overcapacity by stimulating real estate investment and exports. | Y se complica porque, a diferencia del quinquenio 1997 2002, China no puede absorber exceso de capacidad estimulando la inversión inmobiliaria y las exportaciones. |
| Whilst the East Germans have brought their own fishing rights with them and some agreements with third countries, the overcapacity is massive. | Después de esta fecha, introducirá el inicuo sistema de cuotas. |
| All agricultural production significantly dropped, rice production fell by 20 , wheat by 25 , coffee by half and cocoa production by a third. | La producción agrícola ha registrado caídas importantes la producción de arroz ha disminuido un 20 , la de trigo un 25 , la de café la mitad y la de cacao una tercera parte. |
| employment and increase production . | employment and increase production . |
| by structural policies production . | by structural policies production . |
| Banknote production and stocks | Producción y remesas de billetes en euros |
| Production has remarkably increased. | La producción se ha incrementado de forma notable. |
| Paper production increases annually. | La producción de papel crece cada año. |
| Production team The O.C. | Equipo de producción El creador de The O.C. |
| Juice production in Freetown | Producción de jugo en Freetown |
| PRODUCTION ARRANGEMENTS AND FUTURE BANKNOTE PRODUCTION In April 2001 the Governing Council decided that in the following few years production of euro banknotes would take place in accordance with a decentralised production scenario with pooling . | ACUERDOS DE PRODUCCIÓN Y PRODUCCIÓN FUTURA DE BILLETES En abril del 2001 , el Consejo de Gobierno decidió que , en los años siguientes , se realizaría una producción mancomunada de billetes de |
| It is also an important area of livestock production, cattle for meat and dairy production. | Además es una importante zona de producción ganadera, ganado para carne y para la producción de lácteos. |
| Euro circulation figures Production figures | Euro circulation figures Production figures |
| Other taxes on production , payable | Otros impuestos sobre la producción , a pagar |
| Other subsidies on production , receivable | Otras subvenciones a la producción , a cobrar |
| Banknote production services ( 5 ) 11 . | Costes de producción de billetes ( 5 ) 11 . |
| factors ( production technology , nominal wages , | factors ( production technology , nominal wages , |
| other taxes on production 1.3 . | otros impuestos sobre la producción 1.3 . |
| other subsidies on production 1.5 . | otros subsidios a la producción 1.5 . |
| Banknote and coin production figures . | Cifras de producción de billetes y monedas . |
| be linked to future production | vincularse a la producción futura |
| Ross Video Production Switcher Primer . | Ross Video Production Switcher Primer . |
| Subject Crisis in sheep production | Asunto Crisis en la producción de ganado ovino |
| New techniques and processes available for production and quality control were also evaluated and implemented for the following production programmes , resulting in improved quality standards at production sites . | Este proceso continuo de mejora se aplicará a todos los futuros planes de producción , tanto de la serie de billetes actuales como de las que se emitan en el futuro , habiéndose adoptado ya algunas normas más estrictas de calidad para la producción de billetes en el 2003 . |
| reorganising PHS production facilities on a product basis and ensuring horizontal organisation by function (purchasing, production, sales), | se reorganizarán las instalaciones de producción de PHS en función de los productos y se garantizará una organización horizontal por funciones (compras, producción, ventas), |
| Nonlinear Dynamics and Pseudo Production Functions (2005) in The Eastern Economics Journal, Special Issue on Production Functions . | Nonlinear Dynamics and Pseudo Production Functions , primavera de 2004, publicado en Eastern Economics Journal, Special Issue on Production Functions. |
| Inflation falls at last, but growth slows more than desired, owing to the overcapacity that resulted from excessive investment in the earlier phase of the cycle. | Finalmente la inflación disminuye, pero el crecimiento se desacelera más de lo deseado debido a la sobrecapacidad que resulta de la inversión excesiva en las primeras fases del ciclo. |
| Taxes on production and imports 15 . | Impuestos sobre la producción y las importaciones 15 . |
| Subsidies on production and imports 16 . | Subvenciones a la producción y las importaciones 16 . |
Related searches : Structural Overcapacity - Industry Overcapacity - Overcapacity In Manufacturing - Production Figures - Production Editor - Production Skills - Production Peak - Dairy Production - Production Pattern - Production Techniques - Overall Production - Peak Production - Automotive Production