Traducción de "production for stock" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Indicators of new orders or the stock of orders are important as indicators for future production . | La información referente a nuevos pedidos o pedidos en cartera constituye un importante indicador de la producción futura . |
| 27 Banknote production services In 2001 , costs relating to the production of a contingency stock of euro banknotes for the Eurosystem in connection with the changeover process were capitalised pending the allocation of that stock to the NCBs at cost as required . | En el 2001 , y en relación con el proceso de introducción del euro , se llevó a cabo la activación de los costes relativos a la producción de una reserva de contingencia de billetes en Informe Anual del BCE 2002 |
| 2.1 Eurosystem Strategic Stock of new banknotes 2.1 Eurosystem Strategic Stock of new banknotes 4.1 Printing works delivery of new production to responsible NCB | 2.1 Reserva estratégica del Eurosistema de billetes nuevos 2.1 Reserva estratégica del Eurosistema de billetes nuevos 4.1 Billetes nuevos entregados al BCN responsable por una imprenta |
| The increase in sundry items in 2001 is primarily due to the capitalisation of banknote production costs related to the production of a contingency stock of euro banknotes for the Eurosystem . | El incremento de los activos diversos en 2001 es debido principalmente a la activación de los costes relacionados con la producción de un stock de contingencia de billetes euro para el Eurosistema . |
| Production of euro banknotes and coins 2.2 Production of a Central Reserve Stock of banknotes to cover risks A Central Reserve Stock of euro banknotes was established by the ECB as part of its euro launch risk management . The risks to be covered included production quantity or quality shortfalls due to unforeseen circumstances and a higher than expected demand for some euro denominations . | Los billetes en euros tuvieron una acogida favorable también fuera de la zona del euro , especialmente en los países candidatos . En lo que respecta a los bancos centrales situados fuera de la zona , 26 de estas instituciones , pertenecientes , principalmente , a países de Europa central y oriental , el Mediterráneo y África , recibieron billetes anticipadamente . |
| 2.2 Stock management and establishment of the Eurosystem Strategic Stock Further co ordination was felt necessary not only of euro banknote production , but also in the area of euro banknote issuance . | Las reservas logísticas de billetes de 200 y 500 euros constituidas durante la producción inicial fueron consideradas suficientes para satisfacer las necesidades del año 2002 . |
| Repayment of loans Net ( S3 ) Stock ( S2 ) Stock Stock | Amortización de préstamos Neto ( S3 ) Saldo ( S2 ) Saldo Saldo |
| One investment account for each stock | Una cuenta de inversión para cada acción |
| Prompt for an investment account for each stock | Preguntar la cuenta de inversión para cada acción |
| Information is provided on the stock type from which the transferred banknotes have been taken at the supplying NCB , i.e. production ( delivery from printing works ) , Eurosystem Strategic Stock ( ESS ) or logistical stocks ( LS ) . | Tipo de reserva del BCN proveedor de la que proceden los billetes transferidos , es decir , producción ( entrega desde imprenta ) , reserva estratégica del Eurosistema o reservas logísticas . |
| stock type u stock type v | tipo de reserva u tipo de reserva v |
| For stock markets, the difference may be important. | En los mercados de acciones, la diferencia puede ser importante. |
| Stock | Acción |
| All banknotes are put into circulation by the NCBs , which accommodate any demand for euro banknotes by launching annual banknote production orders and by operating a Eurosystem wide stock management system . | Los BCN ponen en circulación los billetes y atienden la demanda de los mismos solicitando cada año la fabricación del volumen necesario y organizando un sistema de gestión de las reservas del Eurosistema . |
| Those banknotes remaining in the central reserve stock after it served its function were then transferred to the Eurosystem Strategic Stock , which was built up after the changeover to accommodate unexpected surges in demand . Euro cash production sites | El remanente de billetes de la reserva central , una vez que ésta hubo cumplido su función , fue transferido a la reserva estratégica del Eurosistema , que se creó tras la puesta en circulación para hacer frente a los incrementos que pudieran producirse en la demanda . |
| SUPPORT FOR THE PRODUCTION OF EURO COINS The Member States are responsible for the production of euro coins . | COLABORACIÓN EN LA PRODUCCIÓN DE LAS MONEDAS Los Estados miembros son los responsables de la producción de las monedas en euros . |
| China's stock market cannot be a vehicle for privatization. | El mercado de valores de China no puede ser un vehículo para la privatización. |
| What, did we take them for a laughing stock? | de los que nos burlábamos? |
| Paris Stock. | París Éditions Stock. |
| Stock Nodes | Nodos stock |
| Stock Chart | Gráfica de cotizaciones |
| Card Stock | Papel cartulina |
| It is also an important area of livestock production, cattle for meat and dairy production. | Además es una importante zona de producción ganadera, ganado para carne y para la producción de lácteos. |
| 2.3 Support for the production of euro coins The Member States are responsible for the production of euro coins . | En abril del 2001 , el Consejo de Gobierno decidió que , en los años siguientes , se realizaría una producción mancomunada de billetes de forma descentralizada , de tal manera que cada BCN de la zona del euro sólo fuese responsable de la producción de una parte del total de billetes , en un número reducido de denominaciones . |
| New techniques and processes available for production and quality control were also evaluated and implemented for the following production programmes , resulting in improved quality standards at production sites . | Este proceso continuo de mejora se aplicará a todos los futuros planes de producción , tanto de la serie de billetes actuales como de las que se emitan en el futuro , habiéndose adoptado ya algunas normas más estrictas de calidad para la producción de billetes en el 2003 . |
| Production of the methodology for visits 12 . | Production of the methodology for visits 12 . |
| Production of the methodology for reports 13 . | Production of the methodology for reports 13 . |
| Stock exchange rules in AUT ( Vienna Stock Exchange ) , DE ( Deutsche Börse ) , FIN ( Helsinki Stock Exchange ) , SW ( Stockholm Stock Exchange ) also require such financial statements on a quarterly basis | Las normas bursátiles de AUT ( Bolsa de Viena ) , DE ( Deutsche Börse ) , FIN ( Bolsa de Helsinki ) , SW ( Bolsa de Estocolmo ) , exigen también estos estados financieros trimestralmente . |
| American stock bloodbath | Baño sangriento de las acciones americanas |
| Stock prices dropped. | Los valores de la bolsa cayeron. |
| Splitting stock failed. | Falló la validaciónNoun |
| Stock Exchange Data | Comment |
| Total Stock 1 | Total de Acciones 1 |
| In addition , stock was taken of the various materials used in euro banknote production . This process of continuous improvement will continue to be applied to all future | Para ello se tuvo en cuenta la experiencia adquirida en los centros de producción y la información recibida del público , de las entidades de crédito y de otros usuarios de billetes . |
| Capacity building for the production of nautical charts | Creación de capacidad para la producción de cartas náuticas |
| Booking rules for transaction type 3 with target stock type ESS | Normas de registro de transacciones de tipo 3 destinadas a la reserva estratégica del Eurosistema |
| Booking rules for transaction type 3 with target stock type LS | Normas de registro de transacciones de tipo 3 destinadas a reservas logísticas |
| The Warsaw Stock Exchange submitted a bid to buy the Prague Stock Exchange | La Bolsa de Varsovia presentó una oferta para comprar la Bolsa de Praga |
| Production | Fabricación |
| Production | Producción |
| China s Abnormal Stock Market | La anormalidad de la Bolsa china |
| The Stock Bond Disconnect | Por qué divergen las acciones y los bonos? |
| Stock markets are rallying. | Los mercados de valores están subiendo. |
| GV What are the future plans for the production? | GV Cuáles son la planes para el futuro de la obra? |
| Subject Fraud in the scheme for tobacco production premiums | Así pues, quisiera preguntarle cómo está la situación con los procedimientos de determinación del plan. |
Related searches : Stock Production - Production On Stock - For Stock - For Production - Stock-for-stock Transaction - Make-to-stock Production - Provision For Stock - Produce For Stock - Produced For Stock - Order For Stock - Check For Stock - Site For Production - Production For Sale - For Production Purposes