Traducción de "produce by themselves" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Produce - translation :

Themselves - translation :

Palabras clave : Producir Producen Producimos Producirá Produce Solas Mismas Solos Mismos Ellas

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

They do so by changing what they produce and how they produce it.	Lo hacen cambiando lo que producen y la forma en que lo hacen.
He coupled five curtains by themselves, and six curtains by themselves.	Unió cinco tapices en un conjunto, y seis tapices en el otro conjunto
And he coupled five curtains by themselves, and six curtains by themselves.	Unió cinco tapices en un conjunto, y seis tapices en el otro conjunto
We judge economics by what it can produce.	Juzgamos a la economía por lo que puede producir.
And yet, instead of Him, they produce for themselves gods that create nothing, but are themselves created that have no power to harm or benefit themselves and no power over life, death, or resurrection.	En lugar de tomarle a Él, han tomado a dioses que no crean nada, sino que ellos mismos son creados, que no disponen, ni siquiera para sí mismos, de lo que puede dañar o aprovechar, y no tienen poder sobre la muerte, ni sobre la vida, ni sobre la resurrección.
For reduction of debts does not by itself produce prosperity.	Es evidente que la reducción de la deuda por si sola no conducirá a la prosperidad.
Planets don't emit light by themselves.	Los planetas no emiten luz propia.
For we are not bold to number or compare ourselves with some of those who commend themselves. But they themselves, measuring themselves by themselves, and comparing themselves with themselves, are without understanding.	Porque no osamos clasificarnos o compararnos con algunos que se recomiendan a sí mismos. Pero ellos, midiéndose y comparándose a sí mismos consigo mismos, no son juiciosos
It is not getting other countries to arm themselves to the teeth with the weapons that we produce and we sell them.	Ni de hacer que otros países se armen hasta los dientes con las armas que nosotros producimos y les vendemos.
Will produce	Producira
it gives its produce every season by the leave of its Lord.	que da fruto en toda estación, con permiso de su Señor?
And by the stars they guide themselves.	Y se guían por los astros.
By those who range themselves in rows	Por los puestos en fila.
By those who range themselves in ranks,	Por los puestos en fila.
The children amused themselves by playing games.	Los niños se divertían jugando.
They have to bear entirely by themselves.	Ellos tienen que soportar enteramente por su cuenta .
Resolutions by themselves do not extinguish fires.	Al compulsar las actas y al hojear los documentos en la biblioteca he podido comprobar que eran 15 las resoluciones votadas con motivo de los incendios.
For we dare not make ourselves of the number, or compare ourselves with some that commend themselves but they measuring themselves by themselves, and comparing themselves among themselves, are not wise.	Porque no osamos clasificarnos o compararnos con algunos que se recomiendan a sí mismos. Pero ellos, midiéndose y comparándose a sí mismos consigo mismos, no son juiciosos
So children judge themselves, learn to judge themselves, by the behavior of adults around them.	Los niños se auto juzgan, aprenden a auto juzgarse por el comportamiento de los adultos que los rodean.
and produce sparks	que hacen saltar chispas,
those who, when afflicted by oppression, defend themselves.	se defienden cuando son víctimas de opresión.
They amused themselves by playing a video game.	Se divirtieron jugando a videojuegos.
They don't want to do it by themselves.	No quieren hacerlo ellos mismos.
Why? Because these things don't evolve by themselves.	Por qué? Porque estas cosas no evolucionan por sí mismas.
Have they not seen that We drive the water to the barren land and produce thereby crops of which their cattle and they themselves eat?	Es que no ven cómo conducimos el agua a la tierra pelada y, gracias a ella, sacamos los cereales de que se alimentan sus rebaños y ellos mismos?
You can produce the result just as well by consuming more or working less.	Se pueden lograr los mismos resultados consumiendo más o trabajando menos.
We produce from it greenery from which We produce grains arranged in layers.	Mediante ella hemos sacado toda clase de plantas y follaje, del que sacamos granos arracimados.
Mushrooms produce strong antibiotics.	Los hongos producen antibióticos potentes.
This example will produce	Ejemplo 2.
This example will produce	Este ejemplo producira
Say, Produce your evidence!	Di Aportad vuestra prueba! .
And produce therein corn,	y hecho crecer en ella grano,
England imports Spanish produce.	Inglaterra importa frutos españoles.
Do they not see how We conduct the water to a dry land, and with it We produce vegetation, from which their livestock eat, and themselves?	Es que no ven cómo conducimos el agua a la tierra pelada y, gracias a ella, sacamos los cereales de que se alimentan sus rebaños y ellos mismos?
Divorced women shall wait by themselves for three periods.	Las repudiadas deberán esperar tres menstruaciones.
By those angels who range themselves in close ranks	Por los puestos en fila.
Prime numbers are divisible only by one and themselves.	Los números primos son divisibles solo por uno y por sí mismos.
Parent material becomes hydrolyzed by the acidic solution to produce minerals and to release cations.	El material parental se hidroliza por la solución ácida para producir minerales y liberar cationes.
And do they not see that We do drive rain to parched soil (bare of herbage), and produce therewith crops, providing food for their cattle and themselves?	Es que no ven cómo conducimos el agua a la tierra pelada y, gracias a ella, sacamos los cereales de que se alimentan sus rebaños y ellos mismos?
And thou shalt couple five curtains by themselves, and six curtains by themselves, and shalt double the sixth curtain in the forefront of the tabernacle.	Unirás cinco tapices en un conjunto, y seis tapices en el otro conjunto. Doblarás el sexto tapiz para que vaya en la parte frontal del tabernáculo
A good tree can't produce evil fruit, neither can a corrupt tree produce good fruit.	El árbol sano no puede dar malos frutos, ni tampoco puede el árbol podrido dar buenos frutos
Proponents only discredit themselves by deriding the skeptics as protectionists.	Al tildar a los escépticos de proteccionistas, los partidarios de los acuerdos sólo se desacreditan a sí mismos.
And by the planets that move swiftly and hide themselves,	que pasan y desaparecen!
The disbelievers themselves will be snared by their evil plots.	Los infieles serían sus víctimas.
I swear by those who draw themselves out in ranks	Por los puestos en fila.

Display this page in English