Traducción de "produce a witness" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Produce - translation : Witness - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

We shall draw from every nation a witness and say, Produce your evidence.
Haremos comparecer un testigo de cada comunidad y diremos Aportad vuestra prueba!
And We shall draw out from every nation a witness, and say, 'Produce your proof!'
Haremos comparecer un testigo de cada comunidad y diremos Aportad vuestra prueba!
And We will draw out from every community a witness, and say, Produce your evidence.
Haremos comparecer un testigo de cada comunidad y diremos Aportad vuestra prueba!
And from each people We shall draw a witness, and shall say to them Do produce your evidence now.
Haremos comparecer un testigo de cada comunidad y diremos Aportad vuestra prueba!
A truthful witness saves souls, but a false witness is deceitful.
El testigo veraz libra las vidas, pero el engañoso respira mentiras
A true witness delivereth souls but a deceitful witness speaketh lies.
El testigo veraz libra las vidas, pero el engañoso respira mentiras
I'm a witness.
Soy testigo.
A truthful witness will not lie, but a false witness pours out lies.
El testigo veraz no miente, pero el testigo falso respira mentiras
A faithful witness will not lie but a false witness will utter lies.
El testigo veraz no miente, pero el testigo falso respira mentiras
A good tree can't produce evil fruit, neither can a corrupt tree produce good fruit.
El árbol sano no puede dar malos frutos, ni tampoco puede el árbol podrido dar buenos frutos
And the angels bear witness. Though God is a sufficient witness.
Los ángeles también son testigos, aunque basta Alá como testigo.
The angels too bear witness. And God suffices as a witness.
Los ángeles también son testigos, aunque basta Alá como testigo.
Tom is a witness.
Tom es testigo.
to produce a valid strategy.
Señor Presidente, esto no es forma de pro ducir una estrategia válida.
A witness notified the police.
Un testigo avisó a la policía.
God suffices as a witness.
Alá basta como testigo!
God suffices as a witness!
Alá basta como testigo!
Tom was merely a witness.
Tom era un mero testigo.
Bagpipes produce a very strange sound.
Las gaitas producen un sonido muy extraño.
The business didn't produce a profit.
El negocio no dio frutos.
God is sufficient as a witness.
Alá basta como testigo!
Allah is a witness over everything.
Alá es testigo de todo.
And Allah sufficeth as a Witness.
Alá basta como testigo!
Allah is sufficient for a Witness.
Alá basta como testigo.
All I am is a witness.
Solo soy un testigo.
And that doesn't produce a productive politics.
Y eso no produce una política productiva.
We can produce them, in a space a bit more than this red carpet, I can produce about 20 million a week.
Podemos producirlos, en un espacio un poco mayor que esta alfombra roja, puedo producir alrededor de 20 millones por semana.
Will produce
Producira
And if ye are in doubt concerning that which We reveal unto Our slave (Muhammad), then produce a surah of the like thereof, and call your witness beside Allah if ye are truthful.
Si dudáis de lo que hemos revelado a Nuestro siervo, traed una sura semejante y, si es verdad lo que decís, llamad a vuestros testigos en lugar de llamar a Alá.
From every nation We will bring a witness, and We shall say to them 'Produce your proof' Then they shall know the truth is with Allah, and their own fabrications will forsake them.
Haremos comparecer un testigo de cada comunidad y diremos Aportad vuestra prueba! Y sabrán que la Verdad es de Alá.
History does not always produce a new project
La historia no siempre produce un nuevo proyecto quot .
Then let their listener produce a clear proof.
El que de ellos lo consiga que aporte una autoridad manifesta!
So produce a sign if you are truthful.
Trae un signo, si es verdad lo que dices!
Then let their listener produce a clear authority.
El que de ellos lo consiga que aporte una autoridad manifesta!
Saima's not going to produce you a son.
Saima no va a darte un hijo .
That will produce a legitimate and accountable government.
que producirá un gobierno legítimo y responsable.
Elections produce a loser, who is then excluded.
Las elecciones producen un perdedor, que luego es excluido.
Can we find a solution to produce more?
Podemos encontrar una solución para producir más?
A broader search scope might produce more results.
Ampliar el campo de búsqueda puede producir más resultados.
And over everything Thou art a Witness.
Tú eres testigo de todo.
And He is of everything a Witness.
Él es testigo de todo .
And Allah is over everything a Witness.
Alá es testigo de todo.
I will be a witness with you.
Yo también. con vosotros, soy testigo .
Indeed, man is a witness to himself,
Más aún! El hombre testificará contra sí mismo,
God is a Witness to all things.
Alá es testigo de todo.

 

Related searches : A Witness - As A Witness - Witness A Crime - Call A Witness - Hear A Witness - Witness A Signature - Witness A Change - Examine A Witness - Become A Witness - Witness A Murder - Produce A Return - Produce A Translation