Traducción de "process lead time" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Lead - translation :

Process - translation :

Time - translation :

Palabras clave : Plomo Liderar Dirigir Ventaja Llevan Proceso Procesar Largo Durante Estamos Próxima última Hora Pasar Esta

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Writing the lead out may take some time.	La grabación del lead out puede llevar algún tiempo.
utime user time used by the current process.	utime tiempo de usuario usado por el proceso actual.
stime system time used by the current process.	stime tiempo de sistema usado por el proceso actual.
cutime user time used by current process and children.	cutime tiempo de usuario usado por el proceso actual e hijos.
cstime system time used by current process and children.	cstime tiempo de sistema usado por el proceso actual e hijos.
In 2013, they announced Jansen was now their full time lead vocalist.	En 2013 , se anunció a Jansen como vocalista principal.
The distribution upgrade process crashed some time after starting successfully.	La actualización de la distribución falló después de iniciarse satisfactoriamente.
Annex 4 offers more detailed explanations on the production lead time of European banknotes .	El anejo 4 ofrece explicaciones más detalladas sobre el calendario de producción de los billetes europeos .
Perhaps we are in the middle of a chaotic process that will lead to a new international order or, more likely, we are only at the beginning of that process.	Quizás estemos en el medio de un proceso caótico del cual surgirá un nuevo orden internacional o, más probablemente, tal vez recién estemos en el comienzo de ese proceso.
This four month lead time was required in order to ensure that sufficient euro banknotes and coins were available for widespread circulation from 1 January 2002 . The lead time permitted efficient transportation and logistics .	Este período de cuatro meses era necesario para garantizar la disponibilidad de una cantidad suficiente de billetes y monedas en euros para una circulación a gran escala a partir del 1 de enero de 2002 , y para organizar el transporte del efectivo y la logística de la distribución de la manera más eficiente posible .
A long lead in time has been allowed to give mints time to restructure and adapt to the new competitive framework .	El calendario de aplicación es largo para que las fábricas de moneda tengan tiempo de reestructurarse y adaptarse al nuevo marco competitivo .
Now this is quite time consuming and isn't the most comfortable process.	Pero esto lleva bastante tiempo y no es un método muy agradable.
First, economic developments will likely lead the Fed to exhibit caution when it comes to the process of raising interest rates.	En primer lugar, es probable que los acontecimientos económicos hagan que la Fed adopte una actitud cautelosa en cuanto a elevar las tasas de interés.
Slowly ideas lead to ideology, lead to policies that lead to actions.	Lentamente las ideas llevan a la ideología llevan a las políticas, que llevan a las acciones.
For Palestine s unity government, the time to begin the rebuilding process is now.	Para el gobierno de unidad de Palestina, éste es el momento de empezar a reconstruir el proceso.
I always watch the process done the first time before I try it.	Siempre miro cómo se hace el proceso la primera vez antes de intentarlo.
It's making a promise to you that this story will lead somewhere that's worth your time.	Nos hace la promesa de que esta historia conducirá a algo que vale nuestro tiempo.
Lead	Plomo
It is these factors that may lead some women to turn to milk sharing a process that is often facilitated by social media.	Son estos factores los que pueden llevar a algunas mujeres a recurrir a la práctica de compartir leche, un proceso que muchas veces se ve facilitado por las redes sociales.
So one might argue that if the Fed s move does lead to volatility in international capital flows, the process must have already started.	Se podría argumentar que si la medida de la Fed genera volatilidad en los mercados de capital internacionales, el proceso ya debería haber comenzado.
Now what I like about this video is it's actually a video of the first time they ever danced together because of his lead. He had a strong lead.	Lo que me gusta de este vídeo es que es de la primera vez que bailaron juntos, por su manera de liderar. Tenía un liderazgo fuerte.
Every time we lead one of these efforts we have to whip ourselves into this imminent threat thing.	cada vez que lideramos uno de estos esfuerzos, tenemos que adoptar una mentalidad de amenaza inminente.
This process is complex , may be changing over time and could exhibit differences across economies .	Recuadro 4
And we haven't spent a lot of time talking about what that process is like.	Y tampoco hemos pasado mucho tiempo hablando sobre cómo es el proceso. sobre cómo es el proceso
Lead Developer	Desarrollador principal
Lead developer	Desarrollador principal
Lead Developer	Líder de desarrollo
Project Lead	Líder de proyecto
It will certainly also en courage the delicate process of economic and political reform under way in the Soviet Union, a process which we hope will lead to the total realisation of the objectives of freedom and democracy.	Ninguno de nosotros puede olvidar a este respecto que, dejada de lado la crisis del Golfo, siguien vigentes otras violaciones y anomalías, a cuyo respecto me bas tará con mencionar la ocupación que padece Chipre a manos de un ejército extranjero, el ejército de un Esta do europeo asociado a la Comunidad.
It is time for the G 7 to recognize its responsibility and lead the world toward a sustainable future.	Es hora de que el G7 reconozca su responsabilidad de conducir al mundo hacia un futuro sostenible.
Given the long lead time for bringing new projects onstream, efforts to address the coming shortfall must begin today.	Teniendo en cuenta el tiempo que requiere poner en marcha nuevos proyectos, se hace necesario meterse en faena para hacer frente a ésta situación.
, which at the same time have the same lead guitar melody as Tristeza Maleza , but on a different chord.	, que al mismo tiempo tienen la misma melodía de guitarra como Tristeza Maleza , pero en un acorde diferente.
This process will progressively reinforce exchange rate stability among all Community currencies and eventually lead to irrevocably fixed rates and to a single currency, the ecu.	Este proceso reforzará progresiva mente la estabilidad de tipos de cambio entre todas las monedas comunitarias y conducirá al final al establecimiento de tipos irrevocablemente fijos y a una sola moneda, el ecu.
Lead 3 Calliope	Melodía 3 Calliope
Lead 4 Chiflead	Melodía 4 Chiflead
Lead 5 Charang	Melodía 5 Charanga
Lead 6 Voice	Melodía 6 Voz
Lead 7 Fifths	Melodía 7 Quintos
Writing Lead out	Escribiendo leadout
Project Lead, Developer	Líder del proyecto, desarrollador
At that time, Grammer had become a household name as the lead of the television series Frasier , which was in production at the same time as this episode.	Para esa época, Grammer se había convertido en uno de los personajes principales de la serie televisiva Frasier , la cual se produjo al mismo tiempo que este episodio.
Germany is now trying to lead the way in the migrant crisis as well, but this time by its generosity.	Alemania actualmente también intenta mostrarse como líder en la crisis migratoria, pero esta vez con su generosidad.
I have little doubt that learning by doing will eventually lead to coherent programs. But time has been lost. nbsp	No me cabe duda de que el aprendizaje en la práctica propiciará la formulación de programas coherentes, pero se ha perdido tiempo.
And I have the privilege at this time to lead the Joint Consultative Council, which is a not for profit.	Y tengo el privilegio esta vez de liderar el Consejo Consultivo Mixto, que es una organización sin fines de lucro.
Remove process identifier from process name.	Borrar el identificador del proceso del nombre del proceso.

Display this page in English