Traducción de "proceed as with" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Proceed as you are commanded. | Id a donde se os ordena! |
| When clicking Proceed, the program will try to proceed with the current action. | Al pinchar en Proceder, el programa intentará continuar con la acción actual. |
| Let's proceed with the items on the agenda. | Procedamos con el orden del día. |
| From this point, we must proceed with caution. | De aquí en adelante debemos ir con precaución. |
| From this point, we must proceed with caution. | A partir de aquí debemos ir con precaución. |
| Proceed | Proceder |
| Proceed? | Continuar? |
| It is also essential to proceed with structural reforms . | Resulta , asimismo , esencial que se profundice en el proceso de reformas estructurales . |
| Let's proceed. | Prosigamos. |
| Select New Project Stored in File and proceed with Next. | Seleccione Proyecto nuevo almacenado en un archivo y continúe con Siguiente. |
| As there are no objections, we will proceed to the vote. | En resumidas cuentas, un gran paso hacia la federación europea. |
| Experts are now clear on how to proceed with the vaccinations. | Los expertos también ya lo tienen claro en el procedimiento de la vacunación. |
| Secondly, I am most anxious that we should proceed to vote as soon as possible. | COT (S). (FR) Señor Presidente, quisiera precisar, en primer lugar, que no fue el Grupo Socialista el que solicitó el quorum. |
| Proceed now towards that which you were wont to deny as false | Id a lo que desmentíais! |
| Still try to proceed? | Todavía desea continuar? |
| Use this to skip importing this transaction and proceed with the next one. | Use esto para evitar importar este asiento y continuar con el siguiente. |
| If you do n't have the ucs package installed, you can proceed as follows | Si no tiene instalado el paquete ucs puede proceder de la siguiente forma |
| Looking ahead , the recovery should proceed at a moderate pace , with uncertainty still prevailing . | De cara al futuro , la recuperación debería proseguir a un ritmo moderado , en un entorno aún de incertidumbre . |
| You can then press the OK button to proceed with the actual export process. | Puede pulsar el botón Aceptar para seguir adelante con el proceso de exportación actual. |
| proceed towards the three pronged shadow, | Id a la sombra ramificada en tres, |
| Proceed toward the triple forked shadow, | Id a la sombra ramificada en tres, |
| Proceed to that which you denied. | Id a lo que desmentíais! |
| Tom isn't sure how to proceed. | Tom no está seguro cómo proseguir. |
| How do you want to proceed? | Cómo desea proceder? |
| Do not proceed with tying the marriage knot before the end of their waiting period. | Y no decidáis concluir el matrimonio hasta que se cumpla el período prescrito de espera! |
| Let's just run a quick diagnostic before I proceed with the rest of the talk. | Vamos a hacer un diagnóstico rápido. Antes de seguir con la charla |
| A vote was taken to this effect, and we shall now proceed with the agenda. | En este contexto, los servicios de la Comisión examinan los diferentes mecanismos de precio actualmente en vigor y la oprotunidad de una iniciativa común en este respecto. |
| The United States of America provides us with an example of how we should proceed. | El ejemplo de los Estados Unidos de Norteamérica nos indica el camino. |
| As legal pioneers in the US, both states will have to proceed by trial and error. | Al ser los pioneros en este tipo de legislación en los Estados Unidos, es inevitable que ambos estados deban proceder por prueba y error. |
| China and India claim the right to proceed with industrialization and development as the developed nations did, unhampered by limits on their greenhouse gas emissions. | China e India exigen el derecho a proceder con la industrialización y el desarrollo como lo hicieron los países desarrollados, sin verse obstaculizados por limitaciones a sus emisiones de gases de tipo invernadero. |
| I can see the rapporteur nodding, so as far as this is concerned we can at any rate proceed in cooperation. | Veo que el ponente asiente con la cabeza, por consiguiente en este sentido podemos con tinuar cooperando. |
| Proceed to what you used to deny. | Id a lo que desmentíais! |
| Are you sure you wish to proceed? | Seguro que desea continuar? |
| Class now has no members. Proceed anyway? | La clase no tiene miembros ahora. Continuar de todos modos? |
| We shall now proceed to the vote. | En la actualidad, el comercio de vacuno vivo y el de carne de vacuno está pasando por momentos muy difíciles. |
| We shall now proceed to the vote. | El turismo no es el único acusado en el banquillo. |
| We shall now proceed to the vote. | EL PRESIDENTE. cerrado. |
| We shall now proceed to the vote. | Se procede ahora a la votación. |
| We shall now proceed to the vote. ' | Deseo rendir un homenaje a los directores y productores de |
| We shall now proceed to the vote. | La votación sobre el fondo de las propuestas de resolu ción tendrá lugar el jueves a las 18.30 horas. |
| Wc shall now proceed to the vote. | Procedemos ahora a la votación. |
| Travel with your family at the dead of the night, and follow up behind them, and let none of you look back, and proceed as commanded. | Ponte en camino con tu familia, durante la noche! Ve el último y que ninguno de vosotros se vuelva! |
| McINTOSH (ED). Mr President, I would suggest that you move next business and proceed with the vote. | McINTOSH (ED). (EN) Señor Presidente, sugiero que pasemos al asunto siguiente y procedamos con la votación. |
| Proceed to a shadow of three different masses. | Id a la sombra ramificada en tres, |
| you shall proceed onwards from stage to stage. | que habéis de pasar de uno a otro estado! |
Related searches : Proceed With - As They Proceed - Proceed As Before - Proceed As Instructed - Proceed As Suggested - Proceed As Usual - Proceed As Requested - As We Proceed - Proceed As Planned - Proceed As Following - Proceed As Normal - Proceed As Described - Proceed As Follows - Proceed As For
