Traducción de "privy to information" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Another Twitter user, Abka Fitz Henley, was supposedly privy to the cause of the accident | Otro usuario de Twitter, al tanto supuestamente de las posibles causas del accidente |
| Esquivel was appointed to the Privy Council of the United Kingdom by Queen Elizabeth II in 1986. | Fue designado como parte del Consejo Privado del Reino Unido por la reina Isabel II. |
| And finally, a lot a people aren't privy to this, but the doodle is a precursor to some of our greatest cultural assets. | Finalmente, muy poca gente lo sabe, pero el garabato es el precursor de algunos de nuestros mayores emblemas culturales. |
| And kept back part of the price, his wife also being privy to it, and brought a certain part, and laid it at the apostles' feet. | Con el conocimiento de su mujer, sustrajo del precio y llevando una parte, la puso a los pies de los apóstoles |
| He who is wounded in the stones, or has his privy member cut off, shall not enter into the assembly of Yahweh. | No entrará en la congregación de Jehovah quien tenga los testículos magullados o mutilado el miembro viril |
| He that is wounded in the stones, or hath his privy member cut off, shall not enter into the congregation of the LORD. | No entrará en la congregación de Jehovah quien tenga los testículos magullados o mutilado el miembro viril |
| However, as president of the Privy Council from 1909 to 1922, Yamagata remained the power behind the government and dictated the selection of future Prime Ministers until his death. | Sin embargo, como presidente del Consejo Privado, Yamagata mantuvo el poder detrás del gobierno y dictó la selección de los futuros Primer Ministros hasta su muerte. |
| The king said moreover to Shimei, You know all the wickedness which your heart is privy to, that you did to David my father. Therefore Yahweh shall return your wickedness on your own head. | El rey dijo además a Simei Tú conoces, tú conoces bien toda la maldad que cometiste contra mi padre David. Jehovah, pues, ha vuelto tu maldad sobre tu cabeza |
| The king said moreover to Shimei, Thou knowest all the wickedness which thine heart is privy to, that thou didst to David my father therefore the LORD shall return thy wickedness upon thine own head | El rey dijo además a Simei Tú conoces, tú conoces bien toda la maldad que cometiste contra mi padre David. Jehovah, pues, ha vuelto tu maldad sobre tu cabeza |
| Status Information Use this panel to record workflow information | Información del estado Utilice este panel para guardar la descripción del flujo de trabajo |
| The Privy Council changed its official title from Riksråd (council of state) to Kungligt råd (royal council) a visible sign that the councillors were no longer the king's colleagues, but rather his servants. | El nombre del Consejo Privado cambió de Riksråd (Consejo de Estado) a Kungligt råd (Consejo Real) un signo visible de que los consejeros dejaban de ser socios del rey, sino más bien sus sirvientes. |
| Information to the public | Información al público |
| Add information to files | Añadir información a los archivos |
| She went to school to get the information because that's where the information lived. | Ella iba a la escuela para instruirse porque allí yacía la información. |
| Use the information window to get information on planets before an attack. | Utilice la ventana de información para obtener información sobre los planetas antes de atacar. |
| Credit Information Use this panel to record copyright information about the image | Información de los créditos Utilice este panel para guardar información sobre los derechos de autor de la imagen |
| Subject Information Use this panel to record subject information about the image | Información de los temas Utilice este panel para guardar información sobre los asuntos o temas de la imagen |
| And the memex would link information, one piece of information to a related piece of information and so forth. | Memex enlazaría la información, una unidad de información enlazada a otra unidad de información relacionada. |
| Life adds information to matter. | La vida le agrega información a la materia. |
| We have to gather information. | Tenemos que reunir información. |
| Request to save login information | Petición para guardar la información de inicio de sesión |
| How to get more information | Cómo obtener más información |
| Failed to query photo information | No fue posible obtener informaciones sobre la foto |
| Write Feed Information to File | Grabar a archivo la información de la fuente |
| Unable to retrieve CDDB information. | No se pudo obtener información de la CDDB. |
| Folder to store torrent information | Carpeta en la que almacenar la información del torrent |
| Not enough information to import | No hay información suficiente para importarA file was marked to be added to svn |
| Not enough information to checkout | No hay información suficiente para descargar la copia local |
| Choose which information to show | Elegir qué información mostrar |
| Unable to read style information | No se puede leer la información del estilo |
| Unable to save document information. | No se puede guardar la información del documento. |
| Unable to retrieve job information | Imposible recuperar información del trabajo |
| To provide the relevant information to these users , the EPC could establish a technical information centre . | Para proporcionar a estos usuarios la información relevante , el EPC podría crear un centro de información técnica . |
| Some basic information to get encourage people to contribute to kde , information about what's available, and how to get started. | Alguna información básica para animar a la gente a contribuir a kde , información sobre lo que hay disponible, y cómo comenzar. |
| Check to see logging information about thread activity. Watch the console output to see the log information. | Marque para ver la información de registro sobre la actividad de los hilos. Observe la salida de la consola para ver la información de registro. |
| the more difficult it becomes to gather information collecting and remembering information on the | the more difficult it becomes to gather information collecting and remembering information on the |
| Save all changes made to this connection information. You can later reuse this information. | Guarda todos los cambios realizados a la información de esta conexión. Después puede reutilizar esta información. |
| And also gather information about fighters from Russia and send the information to Russia. | Y también recopilar información sobre combatientes procedentes de Rusia y enviar esa información a Rusia. |
| To ensure the free flow of information to the people, the government enacted the Right to Information Act 2009. | Actuando en consecuencia la AFSCA, el 29 de diciembre de 2009, a través de la resoluciones nros. |
| Article 11 Access to information 1 . | Artículo 11 Acceso a la información 1 . |
| 56 64. Questions relating to information | 56 64. Cuestiones relativas a la información |
| 57 130. Questions relating to information | 57 130. Cuestiones relativas a la información |
| 58 101. Questions relating to information | 58 101. Cuestiones relativas a la información |
| 59 126. Questions relating to information | 59 126. Cuestiones relativas a la información |
| 60 109. Questions relating to information | 60 109. Cuestiones relativas a la información |
Related searches : To Be Privy - Not Privy To - Is Privy To - Privy Council - Privy Seal - Privy Counsellor - Privy Mark - Being Privy - Become Privy - Privy Councillor - Privy Purse - Privy(p) - Privy Chamber